Inventario nacional de especies vegetales y animales de uso artesanal
Citation
Bravo Marentes C, Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad C (2024). Inventario nacional de especies vegetales y animales de uso artesanal. Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/9j2avl accessed via GBIF.org on 2024-08-30.Description
El proyecto surge como una iniciativa de la Asociación Mexicana de Arte y Cultura Popular A. C. (AMACUP), para tender un puente entre la amplia información etnográfica existente sobre la producción artesanal y la no menos importante generada en el ámbito de la biología y ecología, sobre los recursos naturales empleados como materia prima en ese tipo de producción, la cual ha permanecido hasta ahora sin relación alguna. La desarticulación existente hasta ahora entre estos campos de estudio impide conocer el impacto ambiental real que el uso de esos recursos tiene sobre sus ecosistemas. Para ello en AMACUP nos planteamos como primer paso, conocer qué recursos naturales son usados, generando así una base sólida que permita el estudio del impacto que la producción artesanal tiene en los ecosistemas y, promover acciones dirigidas a un manejo sustentable de estas materias primas por parte de los grupos de artesanos y recolectores de materias primas, contribuyendo de esta manera a la conservación de la biodiversidad. Un primer acontecimiento a la elaboración del inventario, fue el diagnóstico bibliográfico sobre materias primas de uso artesanal realizado por AMACUP y CONABIO en 1995, y que se utilizó como base para el presente proyecto. Se pretende cumplir los siguientes objetivos: 1. Lograr identificar taxonómicamente las plantas y animales de uso artesanal y conocer su distribución de acuerdo a las zonas ecológicas propuestas para México por Toledo y Ordoñez (1993); 2. Revisar el estado que guardan actualmente esas especies de uso artesanal según las categorías de riesgo establecidas por la NOM-059-ECOL-1994 y la CITES; 3. Generar información básica que fomente la realización de investigaciones científicas y la aplicación de programas relacionados con uso y manejo de las materias primas de uso artesanal.
Reino: 2 Filo: 3 Clase: 9 Orden: 64 Familia: 126 Género: 318 Subgénero: 8 Especie: 501 Epitetoinfraespecifico: 22
Taxonomic Coverages
-
Plantaerank: kingdom
-
Animaliarank: kingdom
-
Tracheophytarank: phylum
-
Chordatarank: phylum
-
Arthropodarank: phylum
-
Equisetopsidarank: class
-
Chondrichthyesrank: class
-
Reptiliarank: class
-
Malacostracarank: class
-
Avesrank: class
-
Mammaliarank: class
-
Insectarank: class
-
Polypodiopsidarank: class
-
Amphibiarank: class
-
Commelinalesrank: order
-
Carcharhiniformesrank: order
-
Testudinesrank: order
-
Decapodarank: order
-
Dipsacalesrank: order
-
Poalesrank: order
-
Galliformesrank: order
-
Passeriformesrank: order
-
Solanalesrank: order
-
Asparagalesrank: order
-
Asteralesrank: order
-
Magnolialesrank: order
-
Malvalesrank: order
-
Pandanalesrank: order
-
Artiodactylarank: order
-
Fabalesrank: order
-
Lamialesrank: order
-
Cupressalesrank: order
-
Arecalesrank: order
-
Zingiberalesrank: order
-
Sapindalesrank: order
-
Rosalesrank: order
-
Cucurbitalesrank: order
-
Malpighialesrank: order
-
Pinalesrank: order
-
Boraginalesrank: order
-
Lauralesrank: order
-
Fagalesrank: order
-
Perissodactylarank: order
-
Caryophyllalesrank: order
-
Hymenopterarank: order
-
Trogoniformesrank: order
-
Celastralesrank: order
-
Zygophyllalesrank: order
-
Accipitriformesrank: order
-
Ericalesrank: order
-
Gentianalesrank: order
-
Squamatarank: order
-
Myrtalesrank: order
-
Santalalesrank: order
-
Cornalesrank: order
-
Cingulatarank: order
-
Pelecaniformesrank: order
-
Ranunculalesrank: order
-
Lilialesrank: order
-
Crocodyliarank: order
-
Brassicalesrank: order
-
Psittaciformesrank: order
-
Cuculiformesrank: order
-
Columbiformesrank: order
-
Cyathealesrank: order
-
Garryalesrank: order
-
Coraciiformesrank: order
-
Protealesrank: order
-
Vitalesrank: order
-
Hemipterarank: order
-
Anurarank: order
-
Polypodialesrank: order
-
Apialesrank: order
-
Alismatalesrank: order
-
Geranialesrank: order
-
Cycadalesrank: order
-
Carnivorarank: order
-
Piciformesrank: order
-
Pontederiaceaerank: family
-
Carcharhinidaerank: family
-
Testudinidaerank: family
-
Palinuridaerank: family
-
Cheloniidaerank: family
-
Adoxaceaerank: family
-
Poaceaerank: family
-
Phasianidaerank: family
-
Icteridaerank: family
-
Convolvulaceaerank: family
-
Asparagaceaerank: family
-
Asteraceaerank: family
-
Magnoliaceaerank: family
-
Malvaceaerank: family
-
Cyclanthaceaerank: family
-
Bovidaerank: family
-
Cervidaerank: family
-
Fabaceaerank: family
-
Bignoniaceaerank: family
-
Bixaceaerank: family
-
Cupressaceaerank: family
-
Arecaceaerank: family
-
Musaceaerank: family
-
Anacardiaceaerank: family
-
Moraceaerank: family
-
Cucurbitaceaerank: family
-
Rutaceaerank: family
-
Euphorbiaceaerank: family
-
Pinaceaerank: family
-
Cordiaceaerank: family
-
Malpighiaceaerank: family
-
Hernandiaceaerank: family
-
Linaceaerank: family
-
Betulaceaerank: family
-
Equidaerank: family
-
Salicaceaerank: family
-
Nyctaginaceaerank: family
-
Burseraceaerank: family
-
Apidaerank: family
-
Meliaceaerank: family
-
Trogonidaerank: family
-
Cracidaerank: family
-
Celastraceaerank: family
-
Zygophyllaceaerank: family
-
Accipitridaerank: family
-
Sapindaceaerank: family
-
Sapotaceaerank: family
-
Fouquieriaceaerank: family
-
Rubiaceaerank: family
-
Iguanidaerank: family
-
Cyperaceaerank: family
-
Combretaceaerank: family
-
Opiliaceaerank: family
-
Cornaceaerank: family
-
Dasypodidaerank: family
-
Solanaceaerank: family
-
Cactaceaerank: family
-
Ardeidaerank: family
-
Orchidaceaerank: family
-
Papaveraceaerank: family
-
Plocospermataceaerank: family
-
Thraupidaerank: family
-
Smilacaceaerank: family
-
Lauraceaerank: family
-
Ebenaceaerank: family
-
Colubridaerank: family
-
Clethraceaerank: family
-
Pandionidaerank: family
-
Plantaginaceaerank: family
-
Ericaceaerank: family
-
Juglandaceaerank: family
-
Heliotropiaceaerank: family
-
Crocodylidaerank: family
-
Fagaceaerank: family
-
Typhaceaerank: family
-
Cannabaceaerank: family
-
Bromeliaceaerank: family
-
Viperidaerank: family
-
Rosaceaerank: family
-
Cleomaceaerank: family
-
Lamiaceaerank: family
-
Ehretiaceaerank: family
-
Apocynaceaerank: family
-
Resedaceaerank: family
-
Psittacidaerank: family
-
Martyniaceaerank: family
-
Cuculidaerank: family
-
Columbidaerank: family
-
Boidaerank: family
-
Cyatheaceaerank: family
-
Pelecanidaerank: family
-
Acanthaceaerank: family
-
Garryaceaerank: family
-
Polygonaceaerank: family
-
Momotidaerank: family
-
Annonaceaerank: family
-
Proteaceaerank: family
-
Rhizophoraceaerank: family
-
Threskiornithidaerank: family
-
Vitaceaerank: family
-
Myrtaceaerank: family
-
Tachardiidaerank: family
-
Verbenaceaerank: family
-
Cotingidaerank: family
-
Phyllanthaceaerank: family
-
Chenopodiaceaerank: family
-
Bufonidaerank: family
-
Ranidaerank: family
-
Pteridaceaerank: family
-
Krameriaceaerank: family
-
Primulaceaerank: family
-
Cardinalidaerank: family
-
Araliaceaerank: family
-
Urticaceaerank: family
-
Phytolaccaceaerank: family
-
Dipsadidaerank: family
-
Araceaerank: family
-
Oleaceaerank: family
-
Geraniaceaerank: family
-
Dactylopiidaerank: family
-
Simmondsiaceaerank: family
-
Zamiaceaerank: family
-
Otariidaerank: family
-
Ramphastidaerank: family
-
Calophyllaceaerank: family
-
Helodermatidaerank: family
-
Eichhorniarank: genus
-
Carcharhinusrank: genus
-
Gopherusrank: genus
-
Panulirusrank: genus
-
Cheloniarank: genus
-
Sambucusrank: genus
-
Sporobolusrank: genus
-
Meleagrisrank: genus
-
Psarocoliusrank: genus
-
Otatearank: genus
-
Cuscutarank: genus
-
Agaverank: genus
-
Notopterarank: genus
-
Magnoliarank: genus
-
Guazumarank: genus
-
Chusquearank: genus
-
Tagetesrank: genus
-
Carludovicarank: genus
-
Bosrank: genus
-
Odocoileusrank: genus
-
Haematoxylumrank: genus
-
Arrabidaearank: genus
-
Phaseolusrank: genus
-
Bixarank: genus
-
Chamaecyparisrank: genus
-
Brahearank: genus
-
Musarank: genus
-
Andropogonrank: genus
-
Mangiferarank: genus
-
Castillarank: genus
-
Dasylirionrank: genus
-
Lagenariarank: genus
-
Bidensrank: genus
-
Platymisciumrank: genus
-
Citrusrank: genus
-
Sabalrank: genus
-
Enterolobiumrank: genus
-
Phragmitesrank: genus
-
Jatropharank: genus
-
Chlorophorarank: genus
-
Pinusrank: genus
-
Cordiarank: genus
-
Indigoferarank: genus
-
Tithoniarank: genus
-
Muhlenbergiarank: genus
-
Byrsonimarank: genus
-
Caesalpiniarank: genus
-
Gyrocarpusrank: genus
-
Nolinarank: genus
-
Linumrank: genus
-
Alnusrank: genus
-
Equusrank: genus
-
Lysilomarank: genus
-
Salixrank: genus
-
Lonchocarpusrank: genus
-
Bougainvillearank: genus
-
Burserarank: genus
-
Mimosarank: genus
-
Tabebuiarank: genus
-
Apisrank: genus
-
Swieteniarank: genus
-
Desmoncusrank: genus
-
Yuccarank: genus
-
Trogonrank: genus
-
Manihotrank: genus
-
Ortalisrank: genus
-
Hippocratearank: genus
-
Guaiacumrank: genus
-
Lasiacisrank: genus
-
Saccharumrank: genus
-
Arundorank: genus
-
Pithecellobiumrank: genus
-
Cedrelarank: genus
-
Acaciarank: genus
-
Abiesrank: genus
-
Erythrinarank: genus
-
Aquilarank: genus
-
Picearank: genus
-
Acerrank: genus
-
Manilkararank: genus
-
Fouquieriarank: genus
-
Exostemarank: genus
-
Iguanarank: genus
-
Abutilonrank: genus
-
Scirpusrank: genus
-
Terminaliarank: genus
-
Caprarank: genus
-
Geniparank: genus
-
Pharomachrusrank: genus
-
Agonandrarank: genus
-
Cornusrank: genus
-
Dasypusrank: genus
-
Solanumrank: genus
-
Pachycereusrank: genus
-
Piscidiarank: genus
-
Cyperusrank: genus
-
Egrettarank: genus
-
Ceibarank: genus
-
Zinowiewiarank: genus
-
Stanhopearank: genus
-
Ficusrank: genus
-
Bocconiarank: genus
-
Sennarank: genus
-
Pouteriarank: genus
-
Plocospermarank: genus
-
Echinocactusrank: genus
-
Laeliarank: genus
-
Psychotriarank: genus
-
Zearank: genus
-
Morusrank: genus
-
Rhizoprionodonrank: genus
-
Bambusarank: genus
-
Cyanerpesrank: genus
-
Luffarank: genus
-
Smilaxrank: genus
-
Thrinaxrank: genus
-
Bauhiniarank: genus
-
Persearank: genus
-
Spondiasrank: genus
-
Diospyrosrank: genus
-
Montanoarank: genus
-
Cupressusrank: genus
-
Pseustesrank: genus
-
Carnegiearank: genus
-
Leucaenarank: genus
-
Cucurbitarank: genus
-
Clethrarank: genus
-
Sesbaniarank: genus
-
Pandionrank: genus
-
Antirrhinumrank: genus
-
Arbutusrank: genus
-
Brosimumrank: genus
-
Ipomoearank: genus
-
Juglansrank: genus
-
Combretumrank: genus
-
Malvarank: genus
-
Tournefortiarank: genus
-
Rhipidocladumrank: genus
-
Crocodylusrank: genus
-
Quercusrank: genus
-
Typharank: genus
-
Celtisrank: genus
-
Tillandsiarank: genus
-
Amphilophiumrank: genus
-
Bothropsrank: genus
-
Phyllostachysrank: genus
-
Tiliarank: genus
-
Hibiscusrank: genus
-
Eupatoriumrank: genus
-
Parkinsoniarank: genus
-
Prunusrank: genus
-
Adeliarank: genus
-
Prosopisrank: genus
-
Heteropterysrank: genus
-
Opuntiarank: genus
-
Cleomerank: genus
-
Salviarank: genus
-
Cochlospermumrank: genus
-
Ehretiarank: genus
-
Tabernaemontanarank: genus
-
Resedarank: genus
-
Crotalusrank: genus
-
Heliocarpusrank: genus
-
Amazonarank: genus
-
Populusrank: genus
-
Aristidarank: genus
-
Proboscidearank: genus
-
Gossypiumrank: genus
-
Hesperaloerank: genus
-
Orbignyarank: genus
-
Olneyarank: genus
-
Piayarank: genus
-
Pennisetumrank: genus
-
Crescentiarank: genus
-
Leptotilarank: genus
-
Lyciumrank: genus
-
Stemmadeniarank: genus
-
Roystonearank: genus
-
Palicourearank: genus
-
Desmanthusrank: genus
-
Dalbergiarank: genus
-
Sophorarank: genus
-
Apoplanesiarank: genus
-
Boarank: genus
-
Fagusrank: genus
-
Sapindusrank: genus
-
Maclurarank: genus
-
Cocosrank: genus
-
Sphaeropterisrank: genus
-
Pelecanusrank: genus
-
Tetrapterysrank: genus
-
Mucunarank: genus
-
Justiciarank: genus
-
Spilotesrank: genus
-
Trichiliarank: genus
-
Ararank: genus
-
Cydistarank: genus
-
Garciarank: genus
-
Jacobiniarank: genus
-
Pachirarank: genus
-
Bonamiarank: genus
-
Garryarank: genus
-
Sansevieriarank: genus
-
Rhusrank: genus
-
Coccolobarank: genus
-
Vauqueliniarank: genus
-
Plumeriarank: genus
-
Hymenostephiumrank: genus
-
Randiarank: genus
-
Vanillarank: genus
-
Momotusrank: genus
-
Oxyrhynchusrank: genus
-
Annonarank: genus
-
Cardwelliarank: genus
-
Drymarchonrank: genus
-
Bactrisrank: genus
-
Cladiumrank: genus
-
Bletiarank: genus
-
Meliarank: genus
-
Ferocactusrank: genus
-
Rhizophorarank: genus
-
Echitesrank: genus
-
Calliandrarank: genus
-
Pseudobombaxrank: genus
-
Eretmochelysrank: genus
-
Metopiumrank: genus
-
Ajaiarank: genus
-
Gyneriumrank: genus
-
Schinusrank: genus
-
Vitisrank: genus
-
Comocladiarank: genus
-
Gliricidiarank: genus
-
Robinsonellarank: genus
-
Ochromarank: genus
-
Lepidochelysrank: genus
-
Claravisrank: genus
-
Pithecocteniumrank: genus
-
Psidiumrank: genus
-
Pectisrank: genus
-
Tachardiellarank: genus
-
Lantanarank: genus
-
Cotingarank: genus
-
Crotonrank: genus
-
Agriocharisrank: genus
-
Phyllanthusrank: genus
-
Dalearank: genus
-
Xylopiarank: genus
-
Errazuriziarank: genus
-
Astroniumrank: genus
-
Suaedarank: genus
-
Amoreuxiarank: genus
-
Rhinellarank: genus
-
Thujarank: genus
-
Fagoniarank: genus
-
Ranarank: genus
-
Notholaenarank: genus
-
Buforank: genus
-
Guarearank: genus
-
Jacarandarank: genus
-
Argemonerank: genus
-
Taxodiumrank: genus
-
Baccharisrank: genus
-
Krameriarank: genus
-
Jacquiniarank: genus
-
Guiracarank: genus
-
Melilotusrank: genus
-
Araliarank: genus
-
Casmerodiusrank: genus
-
Acrocomiarank: genus
-
Roseodendronrank: genus
-
Sidarank: genus
-
Dendropanaxrank: genus
-
Myriocarparank: genus
-
Cacicusrank: genus
-
Beaucarnearank: genus
-
Phytolaccarank: genus
-
Cleliarank: genus
-
Eumomotarank: genus
-
Spathodearank: genus
-
Pterocarpusrank: genus
-
Monsterarank: genus
-
Fraxinusrank: genus
-
Helianthusrank: genus
-
Euphorbiarank: genus
-
Erodiumrank: genus
-
Dactylopiusrank: genus
-
Simmondsiarank: genus
-
Geotrygonrank: genus
-
Sequoiarank: genus
-
Brickelliarank: genus
-
Dioonrank: genus
-
Coursetiarank: genus
-
Agamiarank: genus
-
Luehearank: genus
-
Ocimumrank: genus
-
Eysenhardtiarank: genus
-
Gymnopodiumrank: genus
-
Myroxylonrank: genus
-
Stiparank: genus
-
Tremarank: genus
-
Bourreriarank: genus
-
Schizolobiumrank: genus
-
Atriplexrank: genus
-
Zalophusrank: genus
-
Stenocereusrank: genus
-
Aulacorhynchusrank: genus
-
Epidendrumrank: genus
-
Clerodendrumrank: genus
-
Casimiroarank: genus
-
Hampearank: genus
-
Ceratophytumrank: genus
-
Thevetiarank: genus
-
Urerarank: genus
-
Maytenusrank: genus
-
Calophyllumrank: genus
-
Monochoriarank: genus
-
Lampropeltisrank: genus
-
Helodermarank: genus
-
Grammicarank: subgenus
-
Agaverank: subgenus
-
Littaearank: subgenus
-
Pinusrank: subgenus
-
Erythrinarank: subgenus
-
Strobusrank: subgenus
-
Quercusrank: subgenus
-
Cochlospermunrank: subgenus
-
Eichhornia crassipescommon name: camalote, carolina, flor de agua, flor de huachinango, jacinto, lirio, lirio acuático, lirio de agua, ninfa, patito, pico de pato, reina, tamborcillo, violeta de agua rank: species
-
Carcharhinus leucascommon name: tiburón chato, tiburón toro rank: species
-
Carcharhinus acronotuscommon name: canguay, cazón limón, tiburón punta negra rank: species
-
Gopherus agassiziirank: species
-
Panulirus inflatuscommon name: langosta azul rank: species
-
Carcharhinus plumbeusrank: species
-
Chelonia agassiziicommon name: moosni (Seri), parlama, tortuga marina verde del Atlántico, tortuga negra, tortuga prieta, tortuga verde rank: species
-
Carcharhinus falciformiscommon name: tiburón piloto, tiburón prieto, tiburón tabasqueño rank: species
-
Carcharhinus porosuscommon name: cazón poroso, tiburón poroso rank: species
-
Sambucus mexicanacommon name: anshiquel (Tojolabal), azúmiatl (Náhuatl), bixhumi (Zapoteco), chijilté (Tseltal), coyapa (Zoque), flor de sauco, kondémbasi (Tarasco), nttxirza (Otomí), ocoquihuí (Zoque), saúco, shiksh (Maya), tokxihua' (Totonaco), tongatsi (Otomí), toquiwa (Totonaco), tsolots-ché (Maya), tzirza (Otomí), xiicsh (Mixe), xomet (Náhuatl), xúmetl (Náhuatl), yaga-zulaque (Zapoteco), yah-cuio (Cuicateco), yutnucate (Mixteco) rank: species
-
Sporobolus indicuscommon name: chilibsuuk (Maya), cola de ratón, escobilla, liendrecillo, liendrilla, pasto, pasto dulce, zacate de encinar, zacatón indio rank: species
-
Meleagris gallopavocommon name: guajolote norteño rank: species
-
Psarocolius montezumacommon name: oropéndola de Moctezuma rank: species
-
Otatea fimbriatarank: species
-
Cuscuta (Grammica) tinctoriarank: species
-
Notoptera scabridularank: species
-
Magnolia schiedeanacommon name: che (Maya), corpus, elo-xóchitl (Náhuatl), magnolia, palo de cacique, quie-lachi (Zapoteco), yaga-zaha (Zapoteco) rank: species
-
Guazuma ulmifoliacommon name: acashti (Totonaco), ajiya (Guarijío), ajya (Mayo), akeichta (Tepehua), akgexta (Totonaco), aquich (Huasteco), barrenillo, bellota de cuaulote, capulincillo, caulote (Náhuatl), chayote, cuahulote, cuajilote, cuaulote, cuaulote blanco, guacima, guacimillo, guayacán, guácima prieta, guácimo, guázumo, hierba del tapón, kabal pixoy (Maya), kabal-pishoy (Maya), kabal-pixoy (Maya), majagua de toro, nocuana-yana (Zapoteco), palote negro, pishoy (Maya), pixoy (Maya), poxoy (Maya), sac-pixoy (Maya), tapa culo, tzuyui (Tseltal), uiguic (Popoloca), yaco, yaco de venado, zam-mí (Chontal de Oaxaca) rank: species
-
Chusquea circinatarank: species
-
Tagetes erectacommon name: apátzicua (Tarasco), caxyhuitz (Huasteco), cempaoxóchitl cimarrón (Español-Náhuatl), cempasúchil, cempaxochitl (Náhuatl), cempoalxóchitl (Náhuatl), cempohualxochitl (Náhuatl), clavel de moro, clemole, clemolitos, flor de muerto, flor de niño, guie coba (Zapoteco), guie'biguá (Zapoteco), ita-cuaan (Mixteco), jacatsnat (Totonaco), jondri (Otomí), kalhpu'xa'm (Totonaco), masehual-xpuux (Maya), musajoyó (Zoque), musá (Chinanteco), pastora, pastoral, pastorcilla, pastorcita, picoa (Zapoteco), pujuk (Maya), quie-pi-goa (Zapoteco), sempasúchil, tempula, tiringuini (Tarasco), tlemolitos (Náhuatl), x-puhuk (Maya), xpay jul (Maya) rank: species
-
Carludovica palmatacommon name: cola de pescado, guano, hoja de hipi, palma de jipijapa rank: species
-
Bos taurusrank: species
-
Odocoileus virginianuscommon name: mazatl (Yuto-nahua), venado cola blanca, venado de campo, venado de llano, venado real rank: species
-
Haematoxylum brasilettocommon name: azulillo, brasil, campeche, churuqua (Tarasco), huachachago (Guarijío), huitzcuahuitl (Náhuatl), palo Brasil, palo de Brasil, palo de Campeche, palo de tinta, palo tinto, sitagapi (Tarahumara), tinto de sabana rank: species
-
Arrabidaea floribundacommon name: anil aak' (Maya), anilkab (Maya), bejuco, bejuco morado, bilin aak' (Maya), kan-tiits-ak (Maya), sak aak' (Maya), sak-ak (Maya), x-bakel-ak (Maya), xbilink'on (Maya) rank: species
-
Phaseolus vulgariscommon name: alubia, babi (Tepehuano del sur), bi-zaa (Zapoteco), bi-zaa-hui (Zapoteco), boju (Otomí), canastapu (Totonaco), chenec (Tseltal), cuaetl (Náhuatl), du-chi (Mixteco), duh-chi (Mixteco), ejote, et (Náhuatl), etl (Náhuatl), flor de frijol, frijol, frijol Chimalapa, frijol bayo, frijol cacahuate, frijol cacahuate bola, frijol de enredadera, frijol de mata, frijol higuerillo, frijol moro, frijol negro, frijol ojo de cabra, frijol ojo de liebre, frijol pinto, frijol pinto español, frijol pinto nacional, huay (Chinanteco), ju (Otomí), la-la-ne (Chontal de Oaxaca), la-ne (Chontal de Oaxaca), lucuútapu (Totonaco), ma-netí (Chinanteco), ma-né (Chinanteco), mume (Huichol), muni (Tarahumara), muníqui (Tarahumara), musorícori (Tarahumara), muúnim (Mayo), mújume (Cora), múme-te (Huichol), nu-ni (Cuicateco), pi-zaa (Zapoteco), sac (Zoque), shejc (Popoloca), shidijú (Otomí), shiixis-chéel (Seri), shuijc (Popoloca), stapu (Totonaco), tapsun (Tarasco), tatsani (Tarasco), tatsini (Tarasco), tatsuni-tulípti (Tarasco), tatzin (Tarasco), tun-nduti (Mixteco), tzanaco (Huasteco), tzanam (Huasteco), x-kolil-bul (Maya), xüjk (Mixe), yel (Náhuatl), yetl (Náhuatl), yetxintli (Náhuatl) rank: species
-
Bixa orellanacommon name: a'huauj (Totonaco), acanguaricua (Tarasco), achi-ol (Chontal de Oaxaca), achiote (Náhuatl), achiotillo, achiotl (Huasteco), achote, achút (Mixe), acua'u (Totonaco), aua'u (Totonaco), bia (Zapoteco), bosh (Tsotsil), chayotillo, cúypuc (Popoloca), joosh (Tojolabal), k'uxub (Maya), kiui (Maya), uchuviá (Zapoteco) rank: species
-
Chamaecyparis nootkatensisrank: species
-
Brahea dulciscommon name: capulines, coquito de palma, palma, palma abanico, palma apache, palma de matón, palma de sombrero, palma dulce, palma soyal, palmito, palo dulce, pima (Tarasco), soyatl (Náhuatl), taaciña (Zapoteco), yaga-xiña (Zapoteco), yucu-teyepe (Mixteco), yutnu-ñum (Mixteco) rank: species
-
Agave (Littaea) lechuguillacommon name: lechuguilla, maguey rank: species
-
Andropogon glomeratuscommon name: ch'it su'uk (Maya), ch'it-suuk (Maya), cola de zorra, pasto, rabo de mula, suuk (Maya), tallo azul matorralero rank: species
-
Mangifera indicacommon name: mango, mango criollo, mango de manila, mango tommy, möncocuábitl (Náhuatl), palo de mango, rosamorada, tzapotl (Náhuatl), tzon te manko (Amuzgo) rank: species
-
Castilla elasticacommon name: holcuahuitl (Náhuatl), hule, hule cimarrón, hullicuahuit (Náhuatl), k' i' ik (Maya), k' i' ik ché (Maya), k' uk-ché (Maya), k'iik che' (Maya), k'iik-ché (Maya), ki' ik' aban (Maya), kic kic (Maya), lacú (Chontal de Oaxaca), ma-sé (Chinanteco), ma-thi-ná (Chinanteco), mo-ti-ña (Chinanteco), niasé (Chinanteco), ol-li (Náhuatl), olcuahuitl (Náhuatl), oli (Huasteco), palo de hule, pem (Huasteco), quiik-ché (Maya), thi-ñag (Chinanteco), ti-niag (Chinanteco), tsacat (Totonaco), tzakat (Totonaco), yaga-latzi (Zapoteco), yaxha (Maya), yaxja' (Maya), árbol de hule, árbol del hule, árbol del pato de hule cimarrón rank: species
-
Dasylirion durangensecommon name: palma, palmilla, siriki (Tarahumara), sotol rank: species
-
Lagenaria sicerariacommon name: acocote, acócotl (Náhuatl), alacate (Náhuatl), arócosim (Mayo), balsa, balsa güicola, bule, bush (Maya), bux (Maya), calabaza, calabaza de peregrinos, calabazo de agua, chu (Maya), cixauri-te (Huichol), cuchara, cüsa'uri (Cora), guaje, guaje de cintura, huaje, lek (Maya), li-pu (Chontal de Oaxaca), mifi (Otomí), mufi (Otomí), pumaxkat (Totonaco), páhulh (Totonaco), shigabá (Zapoteco), tecomate, uili (Guarijío), xical (Náhuatl), xómom (Huasteco), xüga-gueere (Zapoteco) rank: species
-
Bidens odoratacommon name: a-cocotli (Náhuatl), acahual, acahuale blanco, aceitilla, aceitillo, amor seco, chichik-xul (Maya), corrimiento, cruceta, hierba de la culebra, k'an mul (Maya), k'an tumbuub (Maya), k'an-mul (Maya), matsa ch'ich bu'ul (Maya), matsab-kitam (Maya), mozote amarillo, mozote blanco, mulito, quelem (Huasteco), rosilla, té de milpa rank: species
-
Platymiscium yucatanumcommon name: bejuco prieto, chak subinche (Maya), granadillo, hormiguillo, subin che' (Maya), subinché (Maya), sukim che' (Maya), tasin che' (Maya) rank: species
-
Citrus sinensiscommon name: alöxöxcuabitl (Náhuatl), azahar, azahar de naranjo, c'axt'ü (Mazahua), ch'uhuk-pak'al (Maya), flor de azahar, hi (Chinanteco), hi-hin (Chinanteco), lanax (Huasteco), laxus (Totonaco), láxux (Totonaco), ma-hing (Chinanteco), nancha (Otomí), nanxa (Otomí), naracaxi (Huichol), naranja, naranja agria, naranja china, naranja dulce, naranja dulce o injertada, naranjo, naranjo dulce, naranjo washington, naráaco (Mayo), pakal (Maya), pofmo (Otomí), sahmées (Seri), tsúikill (Mixe), tuzán (Popoloca), tzapkiuk (Mixe), tzaptzouk (Mixe), xidni (Otomí), xocot (Náhuatl), yaga-naraxo (Zapoteco) rank: species
-
Sabal mexicanacommon name: apachite (Náhuatl), apatz (Huasteco), bon xa'an (Maya), guano, guano bon, guano redondo, ma-sun-ée (Chinanteco), palma, palma apachite, palma de llano, palma de micheros, palma micharo, palma real, palma real de llano, palma redonda, palmito, soyate, stilique-tsu'xuat (Totonaco), xa'an (Maya) rank: species
-
Enterolobium cyclocarpumcommon name: canacaste, cascabel, cascabel sonaja, conacaste, cuanacaztle, cuanacaztli (Náhuatl), cuaunacaztli (Náhuatl), cuytátsuic (Popoloca), guanacaste, guanacastli (Náhuatl), hueinastli (Náhuatl), lash-matz-zi (Chontal de Oaxaca), ma-ta-cua-tzo (Chinanteco), mo-cua-dzi (Chinanteco), mo-ñi-no (Chinanteco), nacascuahuitl (Náhuatl), nacaste, nacastillo, nanacaste, oreja de elefante, orejuelo, orejón, parota, pich (Maya), pichi (Maya), picho, piich (Maya), piich ch' che' (Maya), piiche' (Maya), pixoy (Maya), shma-dzi (Chontal de Oaxaca), sonaja, tiyohu (Huasteco), tiyuhu (Huasteco), tutaján (Mixteco), ya-chibe (Zapoteco) rank: species
-
Phragmites australiscommon name: acatl (Náhuatl), bambú, bi-xilla (Zapoteco), carricillo, carrizo, cañote, cañoto, gui (Zapoteco), guii (Zapoteco), jalal (Maya), pasto rojo común, pi-xilla-qui (Zapoteco), picuaremu (Tarasco), qui (Zapoteco), quij (Zapoteco), sak jalal (Maya), sak-halal (Maya), taa-gui (Zapoteco), ya-qui (Zapoteco), yaga-gui (Zapoteco), zacate, zachalal (Maya) rank: species
-
Jatropha curcascommon name: Sangregado, avellana purgante, chote, cua-aya-huachtli (Náhuatl), cuahaychuachili (Náhuatl), cuahuayohuaxtli (Náhuatl), cuauayohuachtli (Náhuatl), cuauhyohuatli (Náhuatl), higuerilla, ni-in (Maya), piñoncillo, piñón, que-ca (Chontal de Oaxaca), scu-lu'u (Totonaco), sikil-té (Maya), xkakal-ché (Maya), yaga-be-lape (Zapoteco) rank: species
-
Chlorophora tinctoriacommon name: chak oox (Maya), chak ox (Maya), chichictli (Totonaco), chichiti (Totonaco), k' aank' ilis che (Maya), kanklisché (Maya), lun-da-e-quec (Chontal de Oaxaca), lunda-e quec (Chontal de Oaxaca), mora, mora amarilla, mora de clavo, mora lisa, moradilla, moral, moral amarillo, moral de clavo, moral liso, moras (Náhuatl), morita, palo amarillo, palo de mora, palo mora, palo moral, tsitsil (Huasteco), tzitzi (Huasteco), tzitzil (Huasteco), ya-hui (Zapoteco), yaga-huil (Zapoteco) rank: species
-
Pinus (Pinus) engelmanniicommon name: ocote, ocote chino, pino, pino Arizona de hoja larga, pino apache, pino de barbas largas, pino engelmany, pino garabatillo, pino lacio, pino ocote, pino prieto, pino real, pino real de barbas, pino real de barbas largas rank: species
-
Cordia sebestenacommon name: anacahuite, ciricote, k'oopte' (Maya), k'opte' (Maya), k'opté (Maya), kopté (Maya), kupte (Maya), palo de asta, sak k'oopte (Maya), sak k'oopte' (Maya), sak-k'opte (Maya), siricote, siricote blanco, siricote de playa, zak-kopté (Maya) rank: species
-
Indigofera suffruticosacommon name: azul, añil, añil platanillo, ch'oh (Maya), ch'oj xiiw (Maya), frijolito, manat-yax (Huasteco), nocuana-cohui (Zapoteco), plátano xiiw (Español-Maya), xiuquilitl (Náhuatl), yaga-cohui-pichacha (Zapoteco) rank: species
-
Arrabidaea podopogoncommon name: aak' xuux (Maya), bilin aak' (Maya), éek' k'iix il (Maya) rank: species
-
Tithonia tubaeformiscommon name: acahual, cabezona, girasol, margarita, mirasol rank: species
-
Sabal uresanacommon name: palma, palma blanca rank: species
-
Muhlenbergia quadridentatacommon name: coba-gui (Zapoteco), coba-qui (Zapoteco), coba-quij (Zapoteco), gui-goba (Zapoteco), popote cambray, qui-coba (Zapoteco), zacate aparejo, zacate liso, zacatón liso rank: species
-
Byrsonima crassifoliacommon name: arrayán, che (Maya), chi (Maya), chi' (Maya), hui-zaa (Zapoteco), ma-mi-hña (Chinanteco), nance (Maya), nance agrio, nance amarillo, nanche, nanche agrio, nanche amarillo, nanche de perro, nanche del perro, nanche dulce, nanchi, nanci, nandzin (Zoque), nantzi zac-pah (Maya), nantzincuáhuitl (Náhuatl), nanzinxócotl (Náhuatl), níspero, palo de nanche, sak paj (Maya), sak-pah (Maya), sokonanx (Tepehua), tanzent (Totonaco), tush (Popoloca), u'eo (Cuicateco), u-e (Cuicateco), ue-ne (Chontal de Oaxaca), xacpan (Maya), yaga-huizaa (Zapoteco), zapotillo amarillo, zxacpah (Maya) rank: species
-
Caesalpinia coriariacommon name: cascalote, guaje, nacaz-cólotl (Náhuatl), xa-gala (Zapoteco) rank: species
-
Gyrocarpus americanuscommon name: San Felipe, bailador, carne de perro, cedro blanco, chak-kiis (Maya), ciis (Maya), hediondillo, k'i'ix (Maya), k'iis-té (Maya), k'its (Maya), kiis (Maya), mano de león, palo blanco, palo de zopilote, palo de zorrillo, palo hediondo, palo santo, palomitas, papayo cimarrón, volador, xkiis (Maya), xkis (Maya) rank: species
-
Nolina texanarank: species
-
Muhlenbergia scopariarank: species
-
Linum lewisiirank: species
-
Equus caballusrank: species
-
Lysiloma latisiliquumcommon name: bo'ox salam (Maya), dzalam (Maya), tsalam (Maya), tzalam (Maya), tzukté (Maya), zalam (Maya) rank: species
-
Alnus firmifoliacommon name: abedul, aile (Náhuatl), aliso, carnero, ilite verde, ilitl (Náhuatl), mallat (Totonaco), palo de sangre, palo de águila, palo santo, quina roja, tepamo, tepamu (Tarasco) rank: species
-
Salix humboldtianacommon name: ahuejote, cueschcui (Zoque), sabino, sauce, sauce blanco, sauce llorón, sauco, sauz, xomet (Náhuatl) rank: species
-
Lonchocarpus castilloicommon name: baal che' (Maya), balché (Maya), chacté (Ch'ol), chashté (Tseltal), chenecté (Tseltal), corazón azul, machich (Maya) rank: species
-
Bursera simarubacommon name: cacho de toro, cha-kah (Maya), chaca, chaca o chacah (Maya), chacaj (Tojolabal), chacaj o chakaj (Tojolabal), chachah (Maya), chakah (Maya), chakaj (Maya), chico huiste, chicohuiste, chocogüite, chocohuite, cohuite (Náhuatl), copal, copalillo, cuajiote (Náhuatl), huk' up (Maya), huk'up (Maya), jiote (Náhuatl), jiote colorado (Náhuatl), jobillo, lon-sha-la-ec (Chontal de Oaxaca), mulato, palo chino, palo colorado, palo culebro, palo jiote, palo jito, palo liso, palo mulato, palo retinto, papelillo, piocha, quiote, songolica o zongolica (Náhuatl), suchicopal (Náhuatl), ta'sun (Totonaco), tacamaca (Náhuatl), thi-un (Chinanteco), torote, torote colorado, tusun (Totonaco), tzaca (Huasteco), yaga-guito (Zapoteco), yala-guito (Zapoteco) rank: species
-
Mimosa bahamensiscommon name: box kaatsim (Maya), boxcatzim (Maya), boxcetzim (Maya), kaatsim (Maya), katsim (Maya), kitsim (Maya), motita, motita morada, sak káatsim (Maya), sak káatsim blanco (Español-Maya), sak-katsin (Maya), saskatzim (Maya), tonaca xóchitl (Náhuatl), zak-katzim (Maya) rank: species
-
Sabal yapacommon name: bayal (Maya), botan, botón, guano, guano macho, huano, julok' xa'an (Maya), palma, palma de guano, palma de huano, xa'an (Maya) rank: species
-
Agave (Agave) fourcroydescommon name: henequén, jenequén, maguey, sak kij (Maya), sak-ki (Maya), saqui (Maya), sisal, zak-ki (Maya) rank: species
-
Tabebuia roseacommon name: amapa, amapa rosa, amapola, apamate, azulillo, chichihualayot (Náhuatl), cinco hojas, cojón de gato, cojón de perro, fresno, guayacán, hok ob (Maya), hok' ab (Maya), hokab (Maya), jo' kab (Maya), jo' ok' ab (Maya), jok' ab mak'ulis (Maya), jokab (Maya), kok' ab (Maya), lecherillo, li-ma-ña (Chinanteco), macuelis de bajo, macuelis de cerro, macuilis (Maya), makulis (Maya), palo blanco, palo de rosa, palo yugo, primavera, roble, roble blanco, roble de San Luis, roble prieto, rosa morada, rosamorada, shtantuishmitzi kamat (Totonaco), t'abat'te (Huasteco), xjo' k' ab (Maya), xmakulis (Maya), yaxté (Tojolabal) rank: species
-
Apis melliferacommon name: abeja, abeja de la miel, abeja europea, abeja mielera, abeja prieta, aha cab (Maya), enjambre, miel de abeja rank: species
-
Swietenia humiliscommon name: caoba, caoba del pacífico, caobilla, caobo, cóbanu (Popoloca), flor de venadillo, ma-hu (Chinanteco), mo-uá (Chinanteco), palo de zopilote, palo mulato, semilla de zopilote, sopilocuahuitl (Náhuatl), tzopilotlsontecomatl (Náhuatl), velo de novia, venadillo, zopilote rank: species
-
Desmoncus quasillariuscommon name: palma rank: species
-
Agave (Agave) deserticommon name: maguey, maguey del desierto rank: species
-
Swietenia macrophyllacommon name: ayacaxcuahuit (Náhuatl), caoba, caobo, cedro, cóbanu (Popoloca), flor de venadillo, kanak-ché (Maya), macchochuc-quiui (Totonaco), makxuxutkiwi (Totonaco), mo-uá (Chinanteco), palo colorado, punab (Maya), punab-ché (Maya), rosadilla, rosadillo, ts'uts'uk-ek (Maya), tsutsul (Tseltal), tutzul (Tseltal), tzopelicxíhuitl (Náhuatl), tzopilo-cuáhuitl (Náhuatl), tzopilotlsontecomatl (Náhuatl), tzopilotsontecomacuáhuitl (Náhuatl), tzopilotzontecómatl (Náhuatl), tzutzul (Tseltal), zopilocuahuitl (Náhuatl), zopilote, zopilozontecomacuahuitl (Náhuatl) rank: species
-
Yucca elephantipescommon name: brujita, cóyol (Huasteco), izote, palhmaj (Totonaco), palma, palma caribe, palma kenia, palmilla, palmita, sak-tuk (Maya), x-tuk (Maya), yuca rank: species
-
Trogon mexicanuscommon name: coa mexicana, trogón mexicano rank: species
-
Manihot intermediacommon name: aak' che' (Maya), chak-ché (Maya), cuadrado, pata de gallo, sutup baalam (Maya), x-chaché (Maya), x-chak-ché (Maya), yuca cimarrona, yuca de monte rank: species
-
Nolina durangensiscommon name: gurú (Tarahumara), palmilla, sotol rank: species
-
Hippocratea volubiliscommon name: Chak-ak (Maya), aguatcuí (Zoque), atzulté (Tseltal), bejuco camarón rojo, bejuco colorado, bejuco corral negro, bejuco de camarón, cancerina, chum-loop (Maya), palo de piojo, roble, salbeets (Maya) rank: species
-
Salix chilensisrank: species
-
Guaiacum sanctumcommon name: chiin took' (Maya), chuum chiin took' (Maya), chuun (Maya), guayacán, guácima, huesito, ken (Maya), palo guaycán, palo santo, quebracho, soon (Maya), soon chulul (Maya), soon chuluul (Maya), xchiin took' (Maya), zon (Maya), árbol santo rank: species
-
Jatropha dioicacommon name: Sangregado, drago, piñon de cerro, sangre de drago, sangre de grado, sangredrago, tlapalezpatli (Náhuatl), torote amarillo, torote prieto rank: species
-
Yucca filiferacommon name: akgalukut (Totonaco), cuaresmeña, dátil, flor de izote, flor de palma, flor de pito, flor de yuca, izote, palma, palma china, palma de San Pedro, palma de aparejo, palma grande, palma loca, soyate, yuca rank: species
-
Lasiacis divaricatacommon name: bambú, carricillo, carrizo, carrizo de ratón, ishcatichiya (Totonaco), mehensit (Maya), siit (Maya), sit (Maya), taabil si' (Maya) rank: species
-
Cordia sonoraecommon name: amapa blanca, amapa boba, amapola blanca, asta, kama'wi (Tarahumara), palo de hasta, palo mirto, palo prieto, vara prieta rank: species
-
Saccharum officinarumcommon name: caen (Tojolabal), caña, caña de azúcar, cha'ncat (Totonaco), chankat (Totonaco), coba-gui-naxi (Zapoteco), coba-qui-naxi (Zapoteco), dathshí (Popoloca), dusho (Otomí), goba-gui-naxi (Zapoteco), gubaguinashi (Zapoteco), maca (Tarahumara), nito-guia-baa-xtilla (Zapoteco), nité (Zapoteco), pacab (Huasteco), pe-pa (Chontal de Oaxaca), uhuatl (Huasteco), yori sana (Yaqui) rank: species
-
Sabal pumoscommon name: palma, palma real, palma redonda, palmito real rank: species
-
Arundo donaxcommon name: acatl (Náhuatl), bacaca (Tarahumara), bacá (Tarahumara), baká (Tarahumara), baácam (Mayo), carricillo, carrizillo, carrizo, carrizo de la selva, carrizo de sol, carrizo rayado, caña, caña de castilla, caña hueca, cañaveral, daxó (Popoloca), gueere (Zapoteco), haca (Huichol), háca-te (Huichol), ja-sa (Chontal de Oaxaca), jalal (Maya), jara (Cora), junco, ka'tit (Totonaco), ocatl (Náhuatl), pacab (Huasteco), patamu (Tarasco), shití (Otomí), tarro, tek'halal (Maya), xitji (Mazahua) rank: species
-
Pithecellobium flexicaulecommon name: acte (Huasteco), acté (Lacandón), ajcte (Huasteco), espinosa, kaante' (Maya), mezquite, ya'ax-k' iik (Maya), ya'ax-k'iik (Maya), ébano rank: species
-
Cedrela odoratacommon name: acuy (Zoque), cedrillo, cedro, cedro colorado, cedro rojo, culché (Maya), icte (Huasteco), kul-ché (Maya), mo-ni (Chinanteco), tiocuahuitl (Náhuatl), tsaps'aj (Mixe) rank: species
-
Acacia farnesianacommon name: acacia, aroma, aromática, arúmbari (Tarasco), bihi (Zapoteco), cascalote, coo-ca (Guarijío), cornezuelo, corteza curtidora, cuca (Guarijío), cucca (Mayo), espinillo, espino, espino blanco, espuela de gallo, flor de niño, huizache, huizache blanco, huizachillo, iai-do-no (Cuicateco), injerto de huizache, k'ank'ilis-ché (Maya), k'ank'ixché (Maya), k'antilis (Maya), minza (Otomí), motitas, pedo de burro, subin (Maya), subinché (Maya), thuhaanom (Huasteco), thujanom (Huasteco), thujánum (Huasteco), tsurímbini (Tarasco), tsurúmbini (Tarasco), x-k'antilis (Maya), xcantiris (Purépecha), xiri-xi (Huichol) rank: species
-
Abies religiosacommon name: Yaga-laga-xe (Zapoteco), abeto, acshoyatl (Náhuatl), aile (Náhuatl), bansú (Otomí), cahuite, laga-axi (Zapoteco), oyamel, oyamel blanco, oyamel cenizo, oyamel de Juárez, oyamel de jalisco, oyamel obscuro, pinabete, pinabeto, pino navideño, romerillo, tejamanil, thúcum (Tarasco), xolocotl (Náhuatl), árbol de navidad rank: species
-
Erythrina (Erythrina) americanacommon name: alcaparra, chak-mol-ché (Maya), chotzá (Otomí), colorín, colorín grande, coralina, cosquelite, demti (Otomí), espino, lak'tanga (Totonaco), lakatila' (Totonaco), lakatilo (Totonaco), li-pa-shcua (Chontal de Oaxaca), ma-ja-ñu (Chinanteco), madre cacao, mote, parencsuni (Tarasco), pichojo, piich (Maya), pitillo, te'batai (Otomí), tlalni (Totonaco), tsejch (Mixe), tzinacancuáhuitl (Náhuatl), tzompancuáhuitl (Náhuatl), tzompantli (Náhuatl), tzompömitl (Náhuatl), xoyo (Maya), zompantli (Náhuatl), zumpantle (Náhuatl) rank: species
-
Aquila chrysaetoscommon name: águila real rank: species
-
Picea sitchensisrank: species
-
Acer saccharumcommon name: arce azucarero, palo santo rank: species
-
Manilkara zapotacommon name: cal-que-lidzi-na (Chontal de Oaxaca), chak ya' (Maya), chapote, chaté (Tsotsil), chi' kéej (Maya), chicle, chico, chico zapote, chicozapote, chicozapote de montaña, chiczápotl (Náhuatl), colorado, costic tzapot (Náhuatl), guela dau (Zapoteco), guela-chiña (Zapoteco), gueladao (Zapoteco), guenda-chiña (Zapoteco), guenda-dxina (Zapoteco), guindagiña (Zapoteco), itzaj-ya (Maya), jaas (Tsotsil), jeya (Popoloca), jiya (Zoque), licsujacat (Totonaco), látex de chicozapote, macshancabac (Popoloca), mo-ta (Chinanteco), nazareno, nu-yunna (Cuicateco), quela-china (Zapoteco), qui-li-dzi-na (Chontal de Oaxaca), sak-ya' (Maya), sak-yab (Maya), sak-yá (Maya), sapotillo, scalu jaka (Totonaco), sheink (Mixe), shenc (Popoloca), ta-nich (Chinanteco), tiaca-ia (Cuicateco), tzabitatb (Huasteco), tzabitath (Huasteco), tzitli-zápotl (Náhuatl), xe'enkll (Mixe), xicotzápotl (Náhuatl), ya' (Maya), yaa (Maya), yaga-guelde (Zapoteco), yá (Maya), zapote, zapote blanco, zapote cabello, zapote campechano, zapote chico, zapote colorado, zapote de Campeche, zapote de abejas, zapote huevo de chivo, zapote mamey, zapotillo, zaya rank: species
-
Fouquieria columnariscommon name: cirio, cótootaj (Seri), milapa (Cochimí-yumana) rank: species
-
Agave (Agave) cerulatacommon name: maguey rank: species
-
Exostema mexicanumcommon name: cascarillo, cáscara amarga, espino, naranjillo, palo de rosa, quina, sabak che' (Maya), sabak-ché (Maya) rank: species
-
Iguana rhinolophacommon name: iguana verde rank: species
-
Abutilon incanumcommon name: escoba, rama blanca, tronadora rank: species
-
Scirpus californicusrank: species
-
Terminalia amazoniacommon name: almendro, amarillo, canolté (Tseltal), canshán (Tseltal), canxan (Maya), carbonero, cortés amarillo, guayaba, guayabo, guayabo volador, k' anzaan (Maya), k'anzan (Maya), naranjo, palo amarillo, peinecillo, pucte (Maya), pucté (Lacandón), sombrerete, volador rank: species
-
Muhlenbergia pungensrank: species
-
Capra hircusrank: species
-
Genipa americanacommon name: che (Maya), ginsén, shagua (Oto-mangue), xagua (Oto-mangue), xahua (Oto-mangue), yagua, yaguare (Oto-mangue) rank: species
-
Pharomachrus mocinnocommon name: quetzal mesoamericano rank: species
-
Agonandra racemosacommon name: chicharroncillo, chilillo, limoncillo, margarita, palo de peine, palo del golpe, palo verde, pega hueso, pegahueso, peinecillo, suelda, suelda consuelda rank: species
-
Cornus discifloracommon name: aceituna, aceitunillo, aceituno, azulillo, botoncillo, canelillo, canelo, cordoncillo, cucharo, granadillo, limoncillo, mimbre, mimbre pastilla, mora, palo canelo, palo dulce, palo rojo, palo verde, pasilla blanca, sají (Guarijío) rank: species
-
Dasypus novemcinctuscommon name: armadillo, armadillo de nueve bandas, armadillo nueve bandas, ayotochtli (Yuto-nahua), mulita rank: species
-
Solanum nigrumcommon name: bahab-kan (Maya), bahal-kan (Maya), berenjena, bi-tache (Zapoteco), chichiquelite (Zapoteco), chuchilitas (Náhuatl), ha-mung (Chinanteco), hierba mora, hierba mora hoja, hierba mora negra, hierbamora, ich-kan (Maya), ichamal (Huasteco), laa-bithoxi (Zapoteco), laurel, maniloche (Guarijío), mora, morita, mustulut (Totonaco), mutztututi (Totonaco), pak'al-kan (Maya), pettoxe (Zapoteco), pii-toxe (Zapoteco), pit-toxi (Zapoteco), quelite, tomaquilit (Náhuatl), tomatillo, tzopilotlácuatl (Náhuatl) rank: species
-
Pachycereus pecten-aboriginumcommon name: bataya mahuali, bigi-tope (Zapoteco), bitaya mawalí (Tarahumara), cardón, cardón barbón, cardón espinoso, cardón hecho, cawé (Tarahumara), chawé (Tarahumara), chik, chiki, chiquí (Guarijío), e'cho (Mayo), echo, etcho (Mayo), hecho, mayo, ox (Huave), pitaya echo, pitayo cimarrón, quiste, utzivo (Mayo), wichowaka (Tarahumara), órgano, órgano cimarrón rank: species
-
Muhlenbergia rigidarank: species
-
Chusquea galeottianacommon name: carrizo rank: species
-
Piscidia carthagenensiscommon name: cahuírica (Tarasco), frijolillo, lectá (Chontal de Oaxaca), mata piojo, matapescado, tazumbo (Náhuatl), zatzungo (Tarasco) rank: species
-
Cyperus canuscommon name: becho-topa (Zapoteco), palmilla, pecho-topa (Zapoteco), petate, tule, zacate, zacate de tule rank: species
-
Nolina matapensiscommon name: palmilla, palmito, sotol chiquito, tuya (Guarijío) rank: species
-
Egretta thulacommon name: garceta pie-dorado, garza dedos dorados rank: species
-
Ceiba pentandracommon name: amapola blanca, bozai (Otomí), cabellos de ángel, ceiba, ceiba de lana, ceibo (Maya), ceibo clavelina, corcho, cuypíshtin (Popoloca), li-mis-gash-pupi (Chontal de Oaxaca), parota, piim (Maya), pishtin (Popoloca), pitón, pochota (Totonaco), pochote, pochotl (Náhuatl), puchuti (Totonaco), púchute (Totonaco), tunuum (Mixteco), unup (Huasteco), xiloxochitl (Náhuatl), ya' axche' (Maya), ya'ax che' (Maya), ya'axche (Maya), yaaxche (Maya), yaga-xeni (Zapoteco), yagaxeni (Zapoteco), yas te (Tseltal), yaxché (Maya), yaxté (Tojolabal), árbol de algodón, árbol de la vida rank: species
-
Zinowiewia concinnacommon name: jicarillo, naranjillo, palo blanco, palo de armadillo, tnu-yahá (Mixteco), tun-yaa (Mixteco) rank: species
-
Lysiloma acapulcensecommon name: cacho de toro, cañamazo, chipil, ebano, frijolillo, guaje, huaje, huáyal (Huasteco), laa-guía (Zapoteco), negrito, palo de arco, palo fierro, pino blanco, tepeguaje, tepehuaje, tepehuaje huasteco, tepeoaxin (Náhuatl), yaga-yaci (Zapoteco) rank: species
-
Stanhopea tigrinacommon name: cabeza de culebra, cabeza de víbora, calaverita, coatzontecomaxochitl (Náhuatl), flor del torito, li-djisag-mang (Chinanteco), tecuán morado, tigre, torito morado, toritos rank: species
-
Muhlenbergia macrouracommon name: coba-chita (Zapoteco), goba-chita (Zapoteco), malinali (Náhuatl), pasto, raiz de zacatón, surúmuta (Tarasco), zacate de escoba, zacatón rank: species
-
Guazuma tomentosacommon name: acashti (Totonaco), ajiya (Guarijío), ajya (Mayo), akeichta (Tepehua), akgexta (Totonaco), aquich (Huasteco), barrenillo, bellota de cuaulote, capulincillo, caulote (Náhuatl), chayote, cuahulote, cuajilote, cuaulote, cuaulote blanco, guacima, guacimillo, guayacán, guácima prieta, guácimo, guázumo, hierba del tapón, kabal pixoy (Maya), kabal-pishoy (Maya), kabal-pixoy (Maya), majagua de toro, nocuana-yana (Zapoteco), palote negro, pishoy (Maya), pixoy (Maya), poxoy (Maya), sac-pixoy (Maya), tapa culo, tzuyui (Tseltal), uiguic (Popoloca), yaco, yaco de venado, zam-mí (Chontal de Oaxaca) rank: species
-
Ficus involutacommon name: aguacatillo, amate, amate (Náhuatl), amate blanco, amate prieto, golondrina, higo, higuerilla, higuerón, mata palo, matapalo rank: species
-
Bursera diversifoliacommon name: capulillo, copal, copalillo rank: species
-
Bocconia arboreacommon name: chicalote, hediondilla, inguandén (Tarasco), inhuambo (Tarasco), jediondilla, llora sangre, mano de león, naranjillo, palo amarillo, palo de Judas, palo del diablo, palo llora sangre, pata de león, sangre de toro, tlacoxihuatl (Náhuatl), tlacoxíhuitl (Náhuatl), venenillo, árbol de Judas rank: species
-
Trogon massenacommon name: coa cola oscura, trogón cola oscura rank: species
-
Senna pallidacommon name: abejón, ejotillo, flor de San José, k'an lool (Maya), lipa-cun-uafla (Chontal de Oaxaca), munira (Guarijío), pata de tordo, vara prieta, x-tu'ha (Maya), zanca de tordo rank: species
-
Pouteria sapotacommon name: atzapotlcuáhuitl (Náhuatl), bolom (Huasteco), bolom-itath (Huasteco), ca'ac (Mixe), cauc-pac (Mixe), chacalhaaz (Maya), chakal ja'as (Maya), chakalhaas (Maya), chalcalhaas (Maya), chichil zápotl (Náhuatl), chico zapote, cuyg'auac (Popoloca), cuygáuac (Popoloca), gue-xron (Zapoteco), guela-gue (Zapoteco), guenda shunu (Zapoteco), guenda-xiña (Zapoteco), guenda-xuno (Zapoteco), guenda-xunu (Zapoteco), gueto-gue (Zapoteco), haz (Maya), huacusi-uruata (Tarasco), huacuz (Tarasco), jaas (Tsotsil), jaca (Totonaco), li'chuchut jaca (Totonaco), lichucut-ja-ca (Totonaco), ma-ta-ho (Chinanteco), ma-ta-há (Chinanteco), mamey, mamey colorado, mamey hoja, potkak (Mixe), quela-que (Zapoteco), sak-ya' (Maya), se-ta (Chinanteco), taquisapane (Zoque), tetzonzapotl (Náhuatl), tezontzápotl (Náhuatl), tsapa-sabani (Zoque), tzapasapane (Zoque), tzápotl (Náhuatl), uacusu-uruata (Tarasco), uajpulomo (Cuicateco), ya (Maya), yel-xron (Zapoteco), zapote, zapote colorado, zapote de abejas, zapote mamey rank: species
-
Plocosperma buxifoliumrank: species
-
Echinocactus grusoniicommon name: asiento de suegra, barril de oro, barril dorado, biznaga amarilla, biznaga de bola, biznaga dorada, biznaga tonel dorada, bola de oro, espina de oro rank: species
-
Pinus (Pinus) lawsoniicommon name: hortiguillo, ocote, ocote chino, ocotl (Náhuatl), ortiguilla, pino, pino cenizo, pino chino, pino ortiguillo rank: species
-
Laelia speciosacommon name: chichiltepetzacuxóchitl (Náhuatl), deuntzá (Otomí), flor de corpus, itzamacua (Tarasco), juritzquiri-tzitzica (Tarasco), lirio rank: species
-
Cordia elaeagnoidescommon name: anacahuite, c'ueramo (Tarasco), cueramo, grisiña, grisiña de ocote, guiri-xina (Zapoteco), ixquixochitl (Náhuatl), loli-quec (Chontal de Oaxaca), mulato, ocotillo, ocotillo meco, palo prieto, roble de castilla, solocuahuitl (Náhuatl), trueno rank: species
-
Psychotria pubescenscommon name: k'aanan (Maya), ya'ax (Maya), ya'ax jalal che' (Maya), ya'ax k'aanan (Maya) rank: species
-
Zea mayscommon name: 'icú (Huichol), ahtziri (Tarasco), bachí (Tarahumara), batchi (Mayo), boc (Popoloca), cabellos de elote, cal-coshac (Chontal de Oaxaca), co-shac (Chontal de Oaxaca), coxi (Totonaco), cu (Popoloca), cushi (Totonaco), deta (Otomí), detó (Otomí), elotes, em (Huasteco), hapxol (Seri), hoja de elote, hun (Tepehuano del sur), ishín (Tseltal), llucu (Zapoteco), ma-kuí (Chinanteco), maicillo, mang-cú (Chinanteco), maíz, maíz cacahuazintle, maíz de coyote, maíz dulce, maíz tunicado, mile (Náhuatl), mojc (Popoloca), mooc (Mixe), moojc (Popoloca), ndëchjo (Mazahua), nih-gno (Cuicateco), nuaa (Popoloca), nuh-ni (Mixteco), olote, pi-nii-chita (Zapoteco), pitile (Cuicateco), shuba (Zapoteco), sintlil (Huasteco), sunú (Tarahumara), tagol (Náhuatl), taleta (Tarasco), tapasereno, tlaoli (Náhuatl), tsiri (Tarasco), tziri (Tarasco), xahuat (Totonaco), xooba (Zapoteco), xuba (Zapoteco), xupaac (Zapoteco), yuuri (Cora), zacate rank: species
-
Morus celtidifoliacommon name: beyo-zaa (Zapoteco), jonote blanco, mora, mora de árbol, moral, moral huatzap (Náhuatl), moras (Náhuatl), morera, palo de mora, palo mora, palo moral, palo morera, peyo-zas (Zapoteco), péjon (Huasteco), yaga-beyo-zaa (Zapoteco), yaga-biyozaa (Zapoteco), yaga-peyo-zaa (Zapoteco), zasocua (Otomí) rank: species
-
Rhizoprionodon longuriocommon name: cazón bironche rank: species
-
Lonchocarpus eriocarinaliscommon name: margarita, marinero, palo de aro, palo de oro, xuul (Maya) rank: species
-
Ficus petiolariscommon name: amakostli (Náhuatl), amate (Náhuatl), amate amarillo, chichic-texcal-amatl (Náhuatl), higuerón, limis-cui (Chontal de Oaxaca), palo María, palo amarillo, texcal-ama-coztli (Náhuatl), texcanátl (Náhuatl) rank: species
-
Andropogon bicorniscommon name: cola de venado, cola de zorra, pasto, rabo de mula, rabo de zorra, zacate agrio, zacate amargo, zacate amarillo rank: species
-
Bambusa vulgariscommon name: bacau (Mayo), bambú, bambú común, bambú patamba, bambú rayado, caña de otate, cupamu (Tarasco), otate rank: species
-
Dasylirion wheelericommon name: palma, palmilla, sawo (Guarijío), siriki (Tarahumara), sotol, sotol chino rank: species
-
Cordia dodecandracommon name: chak k'oopte' (Maya), chakopté (Maya), ciricote, cordia, cómpite, k'an k'oopte' (Maya), k'an-k'opté (Maya), k'oop (Maya), k'oopte' (Maya), k'opte (Maya), k'opte' (Maya), koopte (Maya), kop-the (Maya), kopte' (Maya), kopté (Maya), k'an-ko´pte (Maya), siricote, trompillo, trompito rank: species
-
Cyanerpes cyaneuscommon name: mielero pata roja, mielero patas rojas rank: species
-
Luffa cylindricacommon name: calabaza melón, estropajo, lau-tziu (Huasteco), lavaplato rank: species
-
Smilax aristolochiifoliacommon name: cuaumecapatli (Náhuatl), gun-tuhiá (Chinanteco), huistololo (Náhuatl), kancicil (Totonaco), looba-nocuana-huiñaa (Zapoteco), mecapatli (Náhuatl), mho-hi (Chinanteco), to-hi (Chinanteco), to-shing (Chinanteco), yu'ghüchu'u (Mixe), zarzaparrilla rank: species
-
Pachycereus hollianuscommon name: acompes, acompos, acumpe, baboso, calehual, calehuale, cardón, cumpe, cumpes, pitajaya, pitayo rank: species
-
Pithecellobium arboreumcommon name: aguacatillo, aguacillo, aromillo, barba de jolote, buche (Maya), camaronero, caracol, cañamazo, cola de mico, cola marana, coralillo, ecuahuitl (Náhuatl), frijolillo, guacamayo, it'il (Huasteco), stapunquivi (Totonaco), tamarindillo rank: species
-
Acer pseudoplatanuscommon name: arce, sicomora, sicómoro rank: species
-
Thrinax radiatacommon name: bayal (Maya), ch' iit (Maya), ch' iit xa' an (Maya), chi'it (Maya), chit (Maya), guano, ka' anal xa' an (Maya), kanal-xaan (Maya), kul tuk (Maya), kultok' (Maya), nak' as (Maya), palma, palma chit, palma yucateca rank: species
-
Bauhinia latifoliacommon name: calzoncillo, cimarrona, cordoncillo, guacimilla, ixchajapach (Tepehua), may wakax (Maya), palo de mariposa, papalocuahuitl (Náhuatl), pata de borrego, pata de cabra, pata de chivo, pata de cochino, pata de puerco, pata de res, pata de toro, pata de vaca, pata de venado, pezuña de venado, pie de cabra, sak (Maya), smaay wakax (Maya), spipilikjkiwi (Totonaco), tatilbichim (Huasteco), took' (Maya), ts' runtook (Maya), ts' ulub took' (Maya), ts'ulub-tok (Maya), tsulubtoc (Maya), tusomeltoc (Maya), u-ts'omel-tok' (Maya) rank: species
-
Persea americanacommon name: aguacate (Náhuatl), aguacate Atlixco, aguacate Chiapas, aguacate Hass , aguacate Puebla, aguacate Sinaloa, aguacate antillano, aguacate cimarrón, aguacate criollo, aguacate de mono, aguacate fuerte, aguacate guajillo, aguacate guatemalteco, aguacate mexicano, aguacate oloroso, aguacate regional, aguacate rincón, aguacatillo, aguacatillo blanco, ahoacacuáhuitl (Náhuatl), ahuacat (Náhuatl), basholobó (Cuicateco), cakuta (Tepehua), cic on (Tseltal), cucataj (Totonaco), cupanda (Tarasco), cuu t' p' (Mixe), cuu t'p' (Mixe), cuytuim (Popoloca), hoja de aguacate, kukutaj (Totonaco), laurel, lhpau (Totonaco), lhpuy (Totonaco), ohui (Zoque), oj (Huasteco), on (Maya), oon (Maya), pagua, pahua (Náhuatl), palo de aguacate, palta, s'ö'nü (Mazahua), shamal (Chontal de Oaxaca), tatsán (Otomí), tsi'ngu't'p (Mixe), tunuá (Popoloca), tutiti (Mixteco), tzani (Otomí), tzitzón (Tojolabal), uj (Huasteco), uuy (Huasteco), xijtscu't'p' (Mixe), yashusa (Zapoteco), yaujca (Cora), yaxhu (Zapoteco), yéuca-te (Huichol) rank: species
-
Spondias purpureacommon name: ak-abal (Maya), atoyaxócotl (Náhuatl), biache (Zapoteco), biadxi (Zapoteco), biagi (Zapoteco), biaxhi (Zapoteco), chak-abal (Maya), chatsutsoco-scatan (Totonaco), chi'abal (Maya), ciruela, ciruela agria, ciruela amarilla, ciruela campechana, ciruela colorada, ciruela de San Juan, ciruela de monte, ciruela roja, ciruela tuxpana, ciruelo, ciruelo cimarrón, ciruelo de monte, cuaripa (Huichol), cupú (Tarasco), el-shimalo-shindza (Chontal de Oaxaca), güingure (Tarasco), huitzó (Zoque), ix-houen (Maya), jovo, kosumil (Maya), ma-uí (Chinanteco), mazaxócotl (Náhuatl), muluch-abal (Maya), piache (Zapoteco), scatán (Totonaco), shatsutsoco-scatan (Totonaco), shin-zá (Chontal de Oaxaca), shuiutipíchic (Popoloca), skatan (Totonaco), smucuco-scatán (Totonaco), ten (Huasteco), tsusocostata (Totonaco), tuxpana, tuñ (Mixe), xobo (Huasteco), xocobitl (Náhuatl), xocot (Náhuatl), yaga-biache (Zapoteco), yaga-pi-ache (Zapoteco), yaga-piachi (Zapoteco), yaga-yechi (Zapoteco), yetzeloa (Zapoteco) rank: species
-
Diospyros crassiflorarank: species
-
Sabal roseicommon name: palma, viga de llano rank: species
-
Montanoa grandifloracommon name: Santa Teresa, Teresita papalotuda, acahual, chamizo, cuernavaca, flor de San Miguel, flor de taposote, parakua (Purépecha), rosa blanca, tacote, teresita, tzataparakua (Purépecha), vara blanca, varilla, viuda alegre rank: species
-
Cupressus lindleyicommon name: cedro, cedro blanco, cedro rojo, ciprés, pino, sabino, sësa'na (Mazahua), táscate-sabino rank: species
-
Pseustes poecilonotuscommon name: culebra resoplona norteña rank: species
-
Bambusa aculeatacommon name: bambú, carrizo, caña brava, caña otate, cu'xqui'hui' (Totonaco), cupamu (Tarasco), ishpishni-junque (Totonaco), ojtatl (Huasteco), otate, otlatl (Náhuatl), tarro, tzájib (Huasteco) rank: species
-
Carnegiea giganteacommon name: ha: shañ, bahidaj (Yuto-nahua), mojépe (Seri), pitahaya, pitaya, saguaro, sahu'o (Mayo), sahuaro, sauguo (Mayo), tuduhua (Mayo), xaasj (Seri) rank: species
-
Leucaena lanceolatacommon name: angelito, ejote, flor de canela, guaje, guaje blanco, guaje de indio, guaje de monte, guajillo, huajillo, palo blanco, vasiua (Guarijío) rank: species
-
Cucurbita pepocommon name: arishi (Tarahumara), ayojti (Náhuatl), ayotli (Náhuatl), bachiquí (Tarahumara), cabeza de turco, calabacita, calabacita criolla, calabacita yucateca, calabaza, calabaza biche, calabaza chompa, calabaza corriente, calabaza costillona, calabaza cumpata, calabaza de castilla, calabaza de india, calabaza de semilla, calabaza güichi, calabaza india, calabaza mayera, calabaza pipiana, calabaza sihuina, calam (Huasteco), cayixam (Seri), chicayota (Náhuatl), chicsh (Popoloca), criolla, cus (Tarasco), flor de calabaza, gueto-bichi (Zapoteco), hoja de calabaza, italiana, k'um (Maya), ka (Maya), ma-she (Chinanteco), mehen-k'um (Maya), mu (Otomí), purhú (Tarasco), queeto-hueeche (Zapoteco), quelite, queto-hueche (Zapoteco), suschi (Tepehuano del sur), sutzí (Cora), ts'ol (Maya), tsi'i (Mixe), xusi (Huichol), xusi-te (Huichol), ñinc (Mixteco) rank: species
-
Clethra mexicanacommon name: aguacatillo, bote, canelillo, canelo, chicozapote, cuchara, cucharillo, cucharo, encino prieto, ithabte (Huasteco), jaboncillo, jicarillo, k'ajk'etez (Tseltal), madroño, mameycillo, mameyito, mameyito blanco, mameyito negro, pagüita, palo colorado, palo cucharo, palo rojo, pata de gallo, tepezapote, ya-guii (Zapoteco), yet-uede (Zapoteco), zapotillo rank: species
-
Sesbania exaltatarank: species
-
Pandion haliaetuscommon name: gavilán pescador, águila pescadora rank: species
-
Morus nigrarank: species
-
Agave (Agave) angustifoliacommon name: agave, bab-ki (Maya), bacanora, ch'elem-ki (Maya), chukum-ki (Maya), cu'u (Mayo), doba-yey (Zapoteco), espadilla, hamoc (Seri), henequén, juya cuum (Mayo), kitam-ki (Maya), maguey, maguey de campo, maguey de flor, maguey de ixtle, maguey mezcalero, maguey rayado, mezcal, pita-ki (Maya), quiote, xix-ki (Maya) rank: species
-
Antirrhinum cyathiferumrank: species
-
Arbutus xalapensiscommon name: aile (Náhuatl), amazaquitl (Náhuatl), auako-uri (Huichol), b' Tzajal outez (Tseltal), b' Tzajal papatei (Tseltal), guayabillo, ja'mal wamal (Tseltal), jarrito, jucay (Zoque), korúvasi (Tarahumara), laurel, lipa shulpá (Chontal de Oaxaca), madroño, madroño rojo, manzanita, manzanita china, nuzu-ndu (Zapoteco), nuzundu (Mixe), onté (Tsotsil), panan chén (Purépecha), panangsi (Purépecha), panán-gsuni (Tarasco), panángksi (Tarasco), tzajal zontez (Tseltal), urúbasi (Tarahumara), urúbishi (Tarahumara), ya-hatzii (Triqui), yaa yaana' (Triqui) rank: species
-
Alnus argutacommon name: abedul, aile (Náhuatl), aliso, ilite verde, palo de águila, tepamu (Tarasco), álamo rank: species
-
Brosimum alicastrumcommon name: Juan Diego, a-agl (Tepehuano del sur), arenoso, ash (Tseltal), capomo, cupsap (Totonaco), fresno, hairite (Huichol), higo, háiri (Huichol), jaüri (Cora), jos (Huasteco), ju (Otomí), juksapu (Totonaco), jushapu (Totonaco), k' an oox (Maya), k'an oox (Maya), lan-fe-lá (Chontal de Oaxaca), moho (Chinanteco), mojcuji (Popoloca), mojo rechinador, nazareno, ojoche blanco, ojoche colorado, ojoche de hoja menuda, ojochillo, oox (Maya), ox (Huave), oxotzin (Maya), ramoncillo, ramón, ramón blanco, ramón colorado, ramón de hoja ancha, ramón de mico, ramón de montaña, ramón naranjillo, rojo, sa'oc huesudo (Español-Maya), sak oox (Maya), tlatlacótic (Náhuatl), tomatillo, tunumi-taján (Mixteco), ya'ax oox (Maya) rank: species
-
Ipomoea arborescenscommon name: casahuate, casahuate blanco, cazahuate, cazahuate blanco, cuau-zahuatl (Náhuatl), cuauhzáhuatl (Náhuatl), flor de palo blanco, itate (Cuicateco), lipa-ca-tu-ue (Chontal de Oaxaca), néctar, palo blanco, palo bobo, palo cabra, palo de muerto, palo del muerto, palo santo, palo santo amarillo, pájaro bobo, sacamanteca, xegua (Zapoteco) rank: species
-
Juglans nigracommon name: nogal, nogal negro, nuez de Castilla rank: species
-
Bursera hindsianacommon name: copal, copal blanco, torote, torote prieto rank: species
-
Pinus (Strobus) ayacahuitecommon name: a'cxua't (Totonaco), acahuite, acalocahuite, acalocote, acanita, ayacahuite, ayacahuite colorado, ayau-cuáhuitl (Náhuatl), calocote blanco, calocote colorado, nachurl'i (Tarahumara), ocote, ocote blanco, ocote gretado, pinabete, pinabeto, pino, pino acahuite, pino ayacahuite, pino blanco, pino calocote, pino de azúcar, pino huiyoco, pino navideño, pino real, pino tabla, pino triste, pino vikingo, sacalacahuite, taj (Maya), wiyó (Tarahumara) rank: species
-
Combretum farinosumcommon name: bejuco angarilla, bejuco de piedra, cepillo, cepillo del diablo, chupa miel, chupamiel, chuparrosa, empanada, escobetilla, guié-begu (Zapoteco), ita-yoyuu (Mixteco), lupe-mé (Chontal de Oaxaca), peine de mico, peinecillo, peineta, peinetillos rank: species
-
Malva parvifloracommon name: malva, malva de Guerrero, malva de castilla, mejorana, quelite rank: species
-
Tournefortia volubiliscommon name: bejuco verde, chak-nich'maax (Maya), cola de alacrán, hierba del alacrán, hierba del cáncer, k'ulub (Maya), koj kaan (Maya), tsakam soots' (Maya), ya'ax aak' (Maya), yerba del cáncer rank: species
-
Agave (Agave) applanatacommon name: maguey blanco rank: species
-
Rhipidocladum racemiflorumcommon name: bambú, canutillo, carricillo, chiquita, chiquión, gui-yaa (Zapoteco), otate, otatillo rank: species
-
Crocodylus moreletiicommon name: cocodrilo Moreleti, cocodrilo de pantano, lagarto de El Petén, lagarto negro, lagarto pantanero rank: species
-
Agave (Agave) aureacommon name: lechuguilla mezcal, maguey rank: species
-
Bursera glabrifoliacommon name: copal, copal blanco, copal de penca, copal hembra, copal liso, copalillo, cuajiote colorado (Náhuatl), linaloe, linanoé rank: species
-
Haematoxylum campechianumcommon name: bonche' (Maya), brasil, campeche, ec (Maya), ek (Maya), kikche (Maya), palo Campeche, palo de Campeche, palo de tinta, palo de tinte, palo tinto, tinta, tinta che (Español-Maya), tinta che' (Español-Maya), tinto, tinto de akalche' (Español-Maya), tooso boon che' (Maya), yaga-cohui (Zapoteco), yaga-guela-tiguiani (Zapoteco), yaga-quela-tiquiani (Zapoteco), éek (Maya) rank: species
-
Quercus (Quercus) crassipescommon name: capulincillo, chilillo, colorado, encino, encino blanco, encino capulincillo, encino chino, encino colorado, encino laurel, encino laurelillo, encino negro, encino pepitillo, encino pipitza, encino prieto, encino roble, encino saucillo, encino tesmolillo, oreja de ratón, roble, tuchi (Otomí) rank: species
-
Typha latifoliacommon name: cola de gato, espadaña, maza de agua, tol-patlacti (Náhuatl), tule rank: species
-
Agave (Agave) atrovirenscommon name: agave pulquero, al-mal-fau-ua (Chontal de Oaxaca), flor de jiote, flor de maguey, flor de mezcal, flor de pitol, flor de quiote, flor de sotol, maguey, maguey blanco, maguey de montaña, maguey de pulque, maguey manso, maguey pulquero, maravilla, patas de gallina de cerro, teometl (Náhuatl), tlacámetl (Náhuatl) rank: species
-
Celtis pallidacommon name: frutita, garabato, granjeno, granjeno amarillo, granjeno colorado, granjeno huasteco, guechi beziia (Zapoteco), guichi-bezia (Zapoteco), hoja de parra, palo de águila, rompe capa, yaga-beziia (Zapoteco), yaga-biziia (Zapoteco), yagabecie (Zapoteco) rank: species
-
Brahea eleganscommon name: palma rank: species
-
Tillandsia usneoidescommon name: barba española, barbas de ckaak (Español-Maya), bromelia, cuaupach (Náhuatl), cuhui'qui (Totonaco), cúthey (Huasteco), gallitos, guia-guie (Zapoteco), guie guie (Zapoteco), guixi-guiilace (Zapoteco), guixi-niño (Zapoteco), guíjxi cuij lace (Zapoteco), heno, k'uthey (Huasteco), lo-pashi-i (Chontal de Oaxaca), me'ex nuk xiib (Maya), me'ex nuxib (Maya), me'ex-nuxib (Maya), neexnuxib (Maya), patzueni (Tarasco), paxtle (Náhuatl), paxtli (Náhuatl), pañal de niño, quia-quije (Zapoteco), quie-quije (Zapoteco), sooskil chaak (Maya), soskil-chaal (Maya), tzonté (Tsotsil), tácari (Tarasco), xooskil chaak (Maya) rank: species
-
Bursera bicolorcommon name: copal, copal blanco, copal chino, copalillo, cupalaca, tecomaca (Náhuatl) rank: species
-
Amphilophium paniculatumcommon name: ak (Maya), bejuco de caratilla, bejuco prieto, carretilla, pico de pato, sak-ak (Maya) rank: species
-
Bothrops aspercommon name: nauyaca terciopelo real rank: species
-
Phyllostachys aurearank: species
-
Hibiscus rosa-sinensiscommon name: amapola, amor de un rato, campana, flor de araña, gachupín, lamparilla, mar pacífico, obelisco, rosa china, tulipán, tulipán fino, tulipán moteado, tulipán pinto, tulipán relleno rank: species
-
Agave (Littaea) colimanacommon name: maguey rank: species
-
Yucca decipienscommon name: palma china rank: species
-
Piscidia piscipulacommon name: barbasco, borrego, cahuirica (Tarasco), cahuiricua (Tarasco), flor de papagayo, haabí (Maya), haabín (Maya), habí (Maya), habín (Maya), ja' abim (Maya), ja'abin (Maya), jabí (Maya), jabín (Maya), jamguijy (Popoloca), matapescado, matapiojo, palo de agua, peonía, scaak'an-kihui (Totonaco), ya' ax ha' abin (Maya), yaxmojan (Maya) rank: species
-
Eupatorium albicaulecommon name: ciruelillo, gusanillo, hediondilla, ka'an chak che' (Maya), oken sukuun (Maya), pukin (Maya), sak taj (Maya), sak-tch'aban (Maya), taj' che' (Maya), tok'aban, tokabán (Maya), tóom tsu' (Maya), yaxal (Huasteco), zaktokaban (Maya) rank: species
-
Parkinsonia aculeatacommon name: chote, cuajilote, flor de junco, guechi belle (Zapoteco), huacóporo (Guarijío), junco, junco marino, mezquite extranjero, palo verde, palo verde-amarillo, para rayo, pepino silvestre, quechi-pelle (Zapoteco), retama, retama china, uacóporo (Guarijío), verde rank: species
-
Agave (Littaea) peacockiicommon name: lechuguilla, maguey, maguey de ixtle, maguey fibroso rank: species
-
Prunus serotinacommon name: capolín (Náhuatl), capulín, capulín blanco, capulín borracho, capulín loco, cereza, cerezo, cusabi (Tarahumara), duraznillo, jeco (Guarijío), pa-kshumk (Mixe), paté (Chontal de Oaxaca), quina, shencua (Tarasco), shengua (Tarasco), shimal-ma-lu (Chontal de Oaxaca), t-nundaya (Mixteco), tzu'uri (Cora), uasiqui (Guarijío), xengua (Tarasco) rank: species
-
Agave (Littaea) kerchoveicommon name: maguey, rabo de león rank: species
-
Arrabidaea patelliferacommon name: bejuco blanco, bejuco de casa, bejuco de pimienta, bejuco tronador, bilin aak' (Maya) rank: species
-
Yucca elatacommon name: láatiro (Mayo) rank: species
-
Adelia oaxacanacommon name: caca de gallina, nanche de monte, t'ooj yuub (Maya), toon pak' (Maya), x-tomp-'ak (Maya) rank: species
-
Prosopis julifloracommon name: algarroba, algarrobo, biia (Zapoteco), chak kaatsim (Maya), chácata (Tarasco), chúcata (Tarasco), eek'kaatsim (Maya), espino, haas (Maya), haas utuh (Huasteco), huizache, hupala (Guarijío), háas (Seri), inda-a (Cuicateco), ju'upa (Mayo), jú'upa (Mayo), kaatsim (Maya), majé (Otomí), me-equite (Huichol), mejé (Otomí), mesquite, mezquite, mezquite amarillo, mezquite blanco, mezquite chino, mezquite colorado, mezquite dulce, mimisqui cuabitl (Náhuatl), mimisquitl (Náhuatl), mizquitl (Náhuatl), na'chi'che (Maya), t'ahi (Otomí), tai (Otomí), taj (Maya), toji (Guarijío), tsirísicua (Tarasco), tzirisecua (Tarasco), tziritzecua (Tarasco), tzirizecua (Tarasco), t'ahí (Otomí), uejoue (Tarahumara), utuh (Huasteco), uña de gato, ya'ax eek' (Maya), yaga-bü (Zapoteco) rank: species
-
Heteropterys beecheyanacommon name: bejuco, bejuco de margarita, cafecillo, flor de niño, margarita, palo de margarita, soj aak' (Maya), tsak ts'aah (Huasteco), wayúum aak' (Maya) rank: species
-
Opuntia violaceacommon name: duraznilla, gisoki (Yuto-nahua), heel (Seri), nabo, nopal, nopal Santa-Rita, nopal coyotillo, nopal morado, nopal violaceo, saapom (Seri), ziix istj captalca (Seri) rank: species
-
Cleome serratacommon name: caballero, ejotillo, flor de caballero rank: species
-
Pithecellobium albicanscommon name: chak chukum (Maya), chimay (Maya), chukum (Maya), huizache, sak chukum (Maya) rank: species
-
Salvia hispanicacommon name: chaa (Zapoteco), chian (Náhuatl), chía, gueeza chaa (Zapoteco), queeza-chaa (Zapoteco), salvia rank: species
-
Cupressus sempervirenscommon name: cedro, cipresa italiana, ciprés, ciprés común, ciprés de los cementerios, ciprés italiano, ciprés mediterráneo, ciprés piramidal, pincel, piramidal rank: species
-
Cochlospermum (Cochlospermun) vitifoliumcommon name: acacia, algodón, algodón silvestre, bola de toro, carne de perro, ch'ooy (Maya), ch'um (Ch'ol), chak ch'ooy (Maya), chimu (Maya), chimul (Maya), chimí (Mazahua), choy (Maya), chuum (Maya), chuun (Maya), cojón de caballo, cojón de toro, copa de oro, coquito, corcho, flor de mayo, flor izquierda, girasol, guie-quigá (Zapoteco), iquilté (Tseltal), ita-tyaha (Mixteco), la-li-pe (Chontal de Oaxaca), ma-go-hu (Chinanteco), madera de pasta, mano de león, mirasol, palo amarillo, palo barril, palo cuchara, palo de cuchara, palo de rosa, palo de rosa amarilla, pichichinishanat (Totonaco), pochota (Totonaco), pochote, pánicua (Tarasco), quia-quega (Zapoteco), rosa amarilla, sarna de perro, tamborcito, tecomate, tecomaxóchitl (Náhuatl), tonalxochit (Náhuatl), x-k'uyché (Maya), xanatchichini (Totonaco), xchu'un (Maya), xjimil (Maya), ya'ax ch'ooy (Maya), yaga-begaa (Zapoteco) rank: species
-
Ehretia tinifoliacommon name: be-ek (Maya), bec (Maya), beck (Maya), bee-roble (Maya), beeb (Maya), beec (Maya), beek (Maya), beek-roble (Maya), bek (Maya), borrego, borreguillo, camote matapescado, capulín cimarrón, cerezo, frutillo, im (Zapoteco), malinche, mandimbo, manzana, manzanilla, manzanita, manzano, manzano coposo, naranjillo, palo prieto, palo verde, pingüica, pingüico, rayado, roble, roble beek (Maya), saúco, t'iiw te' (Huasteco), toronjil, trueno, yag-mandim (Zapoteco), yag-meguid (Zapoteco), zacate espinilla rank: species
-
Tabernaemontana albacommon name: abat (Huasteco), chichihualayot (Náhuatl), cojón de gato, cojón de perro, cojón de toro, huevo de gato, huevo de perro, laurel blanco, lecherillo, lechero, lechoso, mhag-caha (Chinanteco), shtantuishmitzi kamat (Totonaco), t'abat'te' (Huasteco), tábat (Huasteco), u-ts'uts'pek (Maya), uts'um péek' (Maya) rank: species
-
Reseda luteolacommon name: acelguilla, acocote, carricillo, chalqueño, cola de borrego, cola de zorra, cola de zorra flor, cola de zorro, hierba jedeonda, reseda rank: species
-
Leucaena esculentacommon name: al-pai-ue (Chontal de Oaxaca), flor de guaje, guachín (Maya), guaje, guaje blanco, guaje colorado, guaje de castilla, guaje rojo, guajillo, hoaxin (Náhuatl), huaje, huaxi (Náhuatl), hueyoaxin (Náhuatl), ndwa-cua (Mixteco), oaxin (Náhuatl), oaxin chichiltic (Náhuatl), pa-la (Chontal de Oaxaca), uaxin (Náhuatl), yaga-laa (Zapoteco) rank: species
-
Crotalus atroxcommon name: cascabel de diamantes, cocázni (Seri), víbora cascabel de Isla Tortuga, víbora de cascabel, víbora de cascabel de diamantes de occidente, víbora serrana rank: species
-
Heliocarpus donnellsmithiicommon name: adán, bat (Huasteco), cajeta, chintule, corcho, holol (Maya), jolocín, jolol (Huasteco), jolotzin (Maya), jonoai, jonote, jonote baboso, jonote blanco, jonote colorado, jonote real, joolol (Maya), majagua, majahua, malva, mosote, namo, xonot (Náhuatl) rank: species
-
Lonchocarpus rugosuscommon name: chaperno, k'an-t'uul (Maya), k'anasín (Maya), k'ansin (Maya), k'antsin (Maya), kantzin (Maya), mata buey, palo de aro, palo fierro, xu'ul, xuul (Maya) rank: species
-
Amazona auropalliatacommon name: loro nuca amarilla rank: species
-
Populus brandegeeirank: species
-
Aristida appressarank: species
-
Proboscidea altheifoliacommon name: cuernitos, espuela del diablo, uña de gato rank: species
-
Gossypium hirsutumcommon name: Panamác (Totonaco), algodoncillo, algodonero, algodón, algodón amarillo, algodón cimarrón, algodón silvestre, cuanim (Huasteco), cuinim thacni (Huasteco), ichcalchishit (Totonaco), ichcaxihuitl (Náhuatl), ixcatl (Náhuatl), ixcaxihuitl (Náhuatl), musá (Chinanteco), móoj (Seri), rü musa (Cora), shuruata (Tarasco), suruata (Tarasco), taman (Maya), taman ch'up (Maya), tamán (Lacandón), tsocoy (Huasteco), xiaa (Zapoteco), xuruata (Tarasco) rank: species
-
Hesperaloe funiferarank: species
-
Yucca carnerosanacommon name: palma, palma barreta, palma de San José, palma de San Pedro, palma de ixtle, palma loca, yuca rank: species
-
Orbignya cohunecommon name: chie-nita (Zapoteco), chun-kuy (Maya), coco de aceite néctar, coquito, coquito de aceite, corozo, corozo guacoyul, coyol de sabana, guacoyul, palma, palma de coquito aceite, tutz (Maya) rank: species
-
Olneya tesotacommon name: hesen (Seri), palo de hierro, palo fierro, tésota, uña de gato, árbol de hierro, árbol del hierro rank: species
-
Agave (Littaea) angustiarumcommon name: lechuguilla suave, maguey, maguey de ixtle rank: species
-
Bambusa longifoliacommon name: bambú espinudo, caña brava, caña de otate, cañizo, gui-yaa (Zapoteco), otate rank: species
-
Caesalpinia pulcherrimacommon name: bandaa-yu (Zapoteco), barbas de camarón, benda-bulaga (Zapoteco), bigotillo, caballero, camaroncillo, camaroncito, camarón, chacaloxóchitl (Náhuatl), chak-muk (Maya), chak-sin' in (Maya), chalmoxóchitl (Náhuatl), chamal, chamalxóchitl (Náhuatl), chamoxóchitl (Náhuatl), ciringuanica (Purépecha), espuela de caballero, flamboyán, flor de San Francisco, flor de arito, flor de camarón, framboyán, guacamayo, hoja sen, k'an-sik'in (Maya), kanzinkín (Maya), maravilla, mechuda, pericón, sik'in (Maya), sikil (Maya), sirindanicua (Tarasco), siringuanico (Tarasco), tabachín, talpacache (Guarijío), tavachín (Tarahumara), tronadora, tsutson (Totonaco), tziringuarico (Purépecha), xiloxóchitl (Náhuatl), zarza colorada, ziringuanico (Tarasco) rank: species
-
Agave (Littaea) ensiferacommon name: maguey rank: species
-
Smilax glaucarank: species
-
Piaya cayanacommon name: cuclillo canela, cuclillo canelo rank: species
-
Pennisetum bambusiformerank: species
-
Juglans pyriformiscommon name: nogal, nogal cimarrón, nogalillo, nopal, nuez rank: species
-
Crescentia alatacommon name: ayale, bule morro, cadili (Cuicateco), calabaza, cirian, ciriani (Tarasco), cirián (Tarasco), cua (Chinanteco), cuate, gua (Chinanteco), guaje, guaje cirián, guito-xiga (Zapoteco), güiro, güiru (Tarasco), jicarita, jícara, kuajtekomatl (Náhuatl), lala-cadili (Cuicateco), lek (Maya), luch (Maya), morro, morro del llano, sam-mu (Chontal de Oaxaca), sham-mu (Chontal de Oaxaca), tecomata, tecomate, tecomaxóchitl (Náhuatl), tima (Huasteco), tuyachín (Mixteco), urani (Tarasco) rank: species
-
Leptotila cassiniicommon name: paloma pecho gris rank: species
-
Eupatorium purpureumrank: species
-
Alnus acuminatacommon name: abedul, aile (Náhuatl), aliso, ilite verde, palo de águila, tepamu (Tarasco), álamo rank: species
-
Lycium macrodonrank: species
-
Stemmadenia donnell-smithiicommon name: alhtakgat (Totonaco), carne de gallina, chapón, cojones de burro, cojón de berraco, cojón de burro, cojón de caballo, cojón de danta, cojón de gato, cojón de puerco, cojón de toro, cojón de venado, comulyote, cundeamor, huevo de burro, huevo de gato, huevo de mono, huevo de perro, huevo de puerco, huevo de toro, huevo de tunco, huevos de toro, jazmín, lagunillo, lecherillo, lechoso, pie de chiva, x-laul (Maya) rank: species
-
Roystonea regiacommon name: palma, palma botella, palma real, palma real cubana, palma redonda, palma reyna, yagua rank: species
-
Senna holwayanacommon name: retamo, shihuihuijoyó (Zoque) rank: species
-
Cordia albacommon name: baboso, calavera, calaverita, flor de gualaveri, gula-vere (Zapoteco), gulabere blanco, guliver, iind (Huave), ina (Huave), jiguilote, k'opte (Maya), masu (Zoque), matzu (Chinanteco), moquillo, ni (Huasteco), palo baboso, palo noble, raspa sombrero, sasamil (Maya), tamborcillo, tlaco-izqui-xochitl (Náhuatl) rank: species
-
Palicourea padifoliacommon name: flor de mayo, ipecacuana rank: species
-
Desmanthus fruticosusrank: species
-
Dalbergia nigrarank: species
-
Sophora secundifloracommon name: burrita roja, chocolón, colorín, coralillo, frijolillo, frijolito rank: species
-
Apoplanesia paniculatacommon name: arco negro, chulub (Maya), chulúul (Maya), consangre, guie-biche (Zapoteco), guye-biche (Zapoteco), k' i' ik ché (Maya), k'i'ik' che' (Maya), k'iik-ché (Maya), lan-uo-shé (Chontal de Oaxaca), llora sangre, mata gallina, matagallina, palo de arco, palo de arco negro, palo mata gallina, ébano rank: species
-
Boa imperatorcommon name: káxab yuk (Maya) rank: species
-
Opuntia ficus-indicacommon name: amarilla venadera, blanca, burrona, cactus, calabaza, chapeada, cristalina, fafayuco, heel cocsar yaa (Seri), heel cooxp (Seri), ixcaha (Otomí), manzana, nocheznopalli (Náhuatl), nochtli (Náhuatl), nopal, nopal blanco, nopal castilla, nopal de alfajayuca, nopal de alfajayucan, nopal de castilla, nopal de cerro, nopal de coyote, nopal de huerta, nopal de lengua, nopal de raíz, nopal espinudo, nopal guinda, nopal italiano, nopal manso, nopal oreja de elefante, nopal orejón, nopal pelón, nopal silvestre, nopal sin espinas, nopal xoconoxtle, nopalh (Náhuatl), nopalitos, nopalli (Náhuatl), nopalnocheztli (Náhuatl), papantón, picochulo, reina, soconochtli, tlalnopal (Náhuatl), tuna, tuna amarilla, tuna blanca, tuna colorada, tuna de Alfajayuca, tuna de alfajayucan, tuna de campo, tuna de castilla, tuna encarnada, tuna fina, tuna guinda, tuna lisa, tuna mansa, tuna roja mansa, tzaponochnopalli (Náhuatl), xoconoxtle blanco, zapotnochtli (Náhuatl) rank: species
-
Fagus mexicanacommon name: acailite, guichín, haya, haya mexicana, pepinque rank: species
-
Platymiscium lasiocarpumcommon name: granadilla, granadillo rank: species
-
Sapindus saponariacommon name: amole, amole de bolita, boliche, chocolón, chololote, collotomate, coyul (Náhuatl), huálul (Huasteco), ixijum (Maya), jaboncillo, jabonera, ma-mu-hó (Chinanteco), ma-muhó (Chinanteco), mata muchacho, matamuchacho, matamuchachos, ojo de loro, palo blanco, palo blanco amole, palo de cuentas, palo de voladillo, pibi (Zapoteco), sibul (Maya), sibuul (Maya), siijum (Maya), sijun (Maya), silbato, snotpu'u (Totonaco), subul (Maya), subuul (Maya), ts' ibuul (Maya), tza'jon (Maya), ximbi'p (Mixe), yaga-bia (Zapoteco), yaga-piaa (Zapoteco), zapotillo, zubul (Maya) rank: species
-
Cocos nuciferacommon name: coco, coco de agua, cocotero, palma, palma de coco, palmera de cocos, ticaja (Mixteco), tsa'pcum (Mixe) rank: species
-
Ficus glabratarank: species
-
Sphaeropteris horridacommon name: cola de chango, cola de mico, helecho, maquique, rabo de chango, rabo de mico, ya-dova (Zapoteco) rank: species
-
Pelecanus occidentaliscommon name: pelícano café, pelícano pardo rank: species
-
Tetrapterys schiedeanacommon name: sak aak' (Maya) rank: species
-
Mucuna argyrophyllacommon name: haba negra, ixtimin papa (Tepehua), mashus (Totonaco), peso del diablo, pica pica, xpuxama chux (Totonaco) rank: species
-
Ficus tecolutensiscommon name: aguacatillo, amate, amate (Náhuatl), amate prieto, amatillo, ceiba, cobó (Maya), coobó (Maya), higo, higuerón, jitzicui (Zoque), mata palo, matapalo, matapalo liso, mutut (Tseltal), raíz enlechada, su'ja (Totonaco), sujoc' (Totonaco), tomatillo rank: species
-
Justicia spicigeracommon name: añil de piedra, caandathaná (Popoloca), chak k'aanan (Maya), chak lool (Maya), charatzicua (Tarasco), cruz k'aax (Español-Maya), hierba azul, hierba añil, hierba púrpura, hierba tinta, limanin (Totonaco), mouait (Tepehua), mozote, muh (Huasteco), muitle (Náhuatl), muu (Huasteco), saca tinta, trompetilla, ts'its' (Maya), tsi'is (Totonaco), yich-kaan (Maya), yuhaa-tinta (Zapoteco) rank: species
-
Crescentia cujetecommon name: ayale, ciriam, cirian, cirián (Tarasco), cua (Chinanteco), cujete, cué (Chinanteco), gua (Chinanteco), guaje, guito-xiga (Zapoteco), gusano, güiro, h-was (Maya), huas (Maya), huaz (Maya), japt (Mixe), jicara, jicarillo, le-ua (Chontal de Oaxaca), luch (Maya), lunch (Maya), luuch (Maya), maxat kgax (Totonaco), mimbre, morro, palo de huacal, sihuajcal (Náhuatl), tecomate, totumo (Zoque), tzimá (Zoque), urani (Tarasco), waas (Maya), xa-gueta-guia (Zapoteco), xica-gueta-nazaa (Zapoteco), árbol de las calabazas rank: species
-
Spilotes pullatuscommon name: culebra ratonera mica, culebra voladora rank: species
-
Diospyros cuneatacommon name: k'ab che' (Maya), pisit (Maya), siliil (Maya), silil (Maya), sip che' (Maya), ts'it'il che' (Maya), uchul che' (Maya) rank: species
-
Trichilia havanensiscommon name: bola de ratón, bola de tejón, cabo de hacha, cahtibe (Otomí), cahuache, ciruelillo, colobte (Huasteco), cololte (Huasteco), copalche, cucharilla, cucharillo, cucharo, cólol-te (Huasteco), estribillo, garrapatilla, garrapatillo, guarumbo, ishlishputnishtilan (Totonaco), jaboncillo, limoncillo, naranjillo, nogal, ocotillo, palo cucharo, palo de chachalaca, palo de cuchara, prieto, rama tinaja, sinaskiwi (Totonaco), xopilxihuit (Náhuatl), zanate, zapotillo rank: species
-
Ara macaocommon name: guacamaya roja rank: species
-
Agave (Littaea) chiapensiscommon name: maguey, maguey chamula rank: species
-
Crocodylus acutuscommon name: caimán, caimán aguja, caimán de costa, cocodrilo americano, cocodrilo de río, lagarto amarillo, lagarto real rank: species
-
Typha domingensiscommon name: beecho (Zapoteco), coba-guyarma (Zapoteco), cola becho (Zapoteco), cola de gato, cola de pecho, cola yaguema (Zapoteco), espadaña, junco, junquillo, masa de agua, p'oop (Maya), palmilla, peecho (Zapoteco), tula, tule, vela de sabana rank: species
-
Cydista diversifoliacommon name: anilkab (Maya), bejuco caferita, bilin ko'ok (Maya), chak nej tolok (Maya), chaknetolok (Maya), sak aak' (Maya), sool aak' (Maya), uva silvestre, x-kolak (Maya), xkolak (Maya), zolak (Maya) rank: species
-
Garcia nutanscommon name: aguacatillo, avellano, cuatlaquilocuáhuitl (Huasteco), echcuahuitl (Náhuatl), oocob-otel (Huasteco), pascualito, pepita del indio, pimientillo, piñoncillo, thocob-otu (Huasteco), tlacualote (Huasteco), zapotillo rank: species
-
Acacia pennatulacommon name: acacia, algarroba, algarrobo, cajui (Tarahumara), cenizo, chimay (Maya), cubata, cubata blanca, espina, espino, espino blanco, espino jiote, espino negro, huixtle (Huasteco), huizache, huizache blanco, pe (Otomí), peineta, quebracho, quebrahacha, sak chuum (Maya), shashib (Tseltal), te-pam (Huasteco), tepame, tepamo, yepovecha (Guarijío) rank: species
-
Jacobinia spicigeracommon name: añil de piedra, caandathaná (Popoloca), chak k'aanan (Maya), chak lool (Maya), charatzicua (Tarasco), cruz k'aax (Español-Maya), hierba azul, hierba añil, hierba púrpura, hierba tinta, limanin (Totonaco), mouait (Tepehua), mozote, muh (Huasteco), muitle (Náhuatl), muu (Huasteco), saca tinta, trompetilla, ts'its' (Maya), tsi'is (Totonaco), yich-kaan (Maya), yuhaa-tinta (Zapoteco) rank: species
-
Pachira aquaticacommon name: Santo Domingo, amapola, cabellos de angel, clavellina blanca, jícara, k' uuy che' (Maya), k'uy che' (Maya), kuy-ché (Maya), kuyché (Maya), litsokni (Totonaco), ma-toz-mán (Chinanteco), mo-li-taú (Chinanteco), or kan pa' (Totonaco), palo de agua, pitón, quyche (Maya), soyate, xiloxóchitl grande o blanco (Náhuatl), xk' uy che' (Maya), zapote bobo, zapote de Santo Domingo, zapote de agua, zapote reventador, zapote reventón, zapotón rank: species
-
Bonamia brevipedicellatarank: species
-
Garrya laurifoliacommon name: aguacatillo, azul, azulillo, chichicuáhuitl (Náhuatl), cuernavaca, cuerno de venado, hediondillo, laurel, laurelillo, nuez moscada, palo amargo, palo amargoso, palo azul, palo negro, zapotillo, árbol amargo rank: species
-
Opuntia tomentosacommon name: chamacuerito, cuernito, lengua de vaca, nocheznopalli (Náhuatl), nopal, nopal blanco, nopal chamacuerito, nopal chamacuero, nopal chirgo, nopal cimarrón, nopal corriente, nopal de San Gabriel, nopal de castilla, nopal nocheztli, nopal silvestre, nopalnocheztli (Náhuatl), tlalnopal (Náhuatl), tu mincha (Mixteco), tuna colorada rank: species
-
Bursera cuneatacommon name: copal, copalillo, cuerecatzundi (Purépecha), cuerica-tzunda (Purépecha), cuiricatzunda (Purépecha) rank: species
-
Bauhinia ungulatacommon name: calzoncillo, chak ts' ulub took' (Maya), chak-ts'ulubtok (Maya), cola de gallo, liendra, pata de cabra, pata de cochino, pata de gallo, pata de vaca, pata de venado, pezuña de venado, pie de cabra rank: species
-
Sansevieria hyacinthoidesrank: species
-
Prosopis glandulosacommon name: mezquite, mezquite colorado, mezquite dulce rank: species
-
Exostema caribaeumcommon name: baak soots' (Maya), chak-tsiis (Maya), copalche, copalche de jojutla, copalchi (Náhuatl), copalchi de Jojutla, cáscara sagrada roja, falsa quina, guayabillo cimarrón, palo santo, pimientillo, quina, quina amarilla, quina blanca, quina de Michoacán, sabac-ché (Maya), sabak che' (Maya) rank: species
-
Chusquea bilimekiirank: species
-
Erythrina (Erythrina) lanatacommon name: colorín rank: species
-
Rhus trilobatacommon name: agrillo, agrito rank: species
-
Agave (Littaea) multifiliferacommon name: maguey rank: species
-
Bursera laxifloracommon name: copal, copal blanco, palo mulato, toro, torote papelillo, torote prieto rank: species
-
Caesalpinia violaceacommon name: brazil, brazileto, chacté (Ch'ol), chakté (Maya), guaje, k'i'ik' che' (Maya), viga rank: species
-
Coccoloba barbadensiscommon name: boliche, boob (Maya), boob ch'iich' (Maya), boob cheí (Maya), boob ché (Maya), boochín (Maya), buen amigo, carnero, carnero costeño, carnero de la costa, hoja dura, napajquiui (Totonaco), napá-jquiui (Totonaco), palo colorado, palo de carnero, roble de la costa, tokoy (Maya), tu-tyejé (Mixteco), tucuy, tutyeje (Mixteco), uvero rank: species
-
Vauquelinia corymbosacommon name: palo alto, palo prieto, palo verde, serrucho, árbol prieto rank: species
-
Plumeria acutifoliacommon name: cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacajoyó (Zoque), cacalaxochitl (Náhuatl), cacalosúchil (Mixe), cacaloxochitl (Náhuatl), cacaloxóchitl (Mixe), campechana, caxtaxanat (Totonaco), chak nikte' (Maya), chak-nicté (Maya), chak-nikté (Maya), chak-sabak-nikté (Maya), chiquinjoyó (Zoque), corpus, cundá (Tarasco), flor blanca, flor de cal, flor de cuervo, flor de mayo, flor de monte, guia-bigoce (Zapoteco), guia-bixi-guii (Zapoteco), guia-chacha (Zapoteco), guiechacha (Zapoteco), guiecha'chi' (Zapoteco), güia-an (Zapoteco), huevo de toro, huiloicxitl (Náhuatl), kakaloxochitl (Náhuatl), kumpaap (Maya), lengua de toro, li-tie (Chinanteco), nicte chom (Maya), nicte choom (Maya), nicté (Maya), nikte' ch'om (Maya), nikté (Maya), nopinjoyo (Zoque), palo blanco, parandechicua (Tarasco), quie-chacha (Zapoteco), rosa blanca, rosal, sabaknikte' (Maya), sabanikté (Maya), sach-nicté (Maya), sak nikte' (Maya), sak-nichte' (Maya), sak-nikté (Maya), sangre de toro, saugrán (Tepehuano del sur), tizalxóchitl (Náhuatl), tlapalticcacaloxochitl (Náhuatl), tlauhquecholxochitl (Náhuatl), uculhuitz (Huasteco) rank: species
-
Hymenostephium microcephalumcommon name: hierba acahualera rank: species
-
Guaiacum coultericommon name: guayacan, ken (Maya), matlacuáhuitl (Náhuatl), mo-tzi (Chinanteco), nuitscuji (Popoloca), palo santo, yaga-gupi (Zapoteco), yaga-na (Zapoteco), yaga-naa (Zapoteco), yutnu-tandaa (Mixteco), árbol santo rank: species
-
Agave (Littaea) schottiicommon name: amol (Náhuatl), amole, maguey, sóko (Tarahumara) rank: species
-
Bauhinia divaricatacommon name: calzoncillo, cimarrona, cordoncillo, guacimilla, ixchajapach (Tepehua), may wakax (Maya), palo de mariposa, papalocuahuitl (Náhuatl), pata de borrego, pata de cabra, pata de chivo, pata de cochino, pata de puerco, pata de res, pata de toro, pata de vaca, pata de venado, pezuña de venado, pie de cabra, sak (Maya), smaay wakax (Maya), spipilikjkiwi (Totonaco), tatilbichim (Huasteco), took' (Maya), ts' runtook (Maya), ts' ulub took' (Maya), ts'ulub-tok (Maya), tsulubtoc (Maya), tusomeltoc (Maya), u-ts'omel-tok' (Maya) rank: species
-
Randia thurbericommon name: coquito, crucecillo, crucetillo, ticuche (Tarasco), tintillo rank: species
-
Vanilla planifoliacommon name: bainii (Zapoteco), canela de cuya, cashisha (Totonaco), caxi-xanath (Totonaco), juju, kuoley gm (Chinanteco), piis'oxaanti (Tepehua), siisbik (Maya), sisbik (Maya), sisbik-k'aax (Maya), sumi xa'nat (Totonaco), sumi'xa'nat (Totonaco), sunti'xa'nat (Totonaco), tlilxóchitl (Náhuatl), vainilla, vainilla colibrí, vainilla escarchada, vainilla mansa, xuucy (Mixe), zizbic (Maya) rank: species
-
Gossypium barbadensecommon name: algodón, algodón café, algodón silvestre, tamán (Lacandón), ts'iin (Maya) rank: species
-
Oxyrhynchus volubiliscommon name: ojo de venado rank: species
-
Agave (Agave) subsimplexcommon name: maguey rank: species
-
Annona purpureacommon name: alamo, anona, anona morada, anona real, cabeza de ilama, cabeza de negro, chak-oop (Maya), chirimoya real, kilpu' jaka (Totonaco) rank: species
-
Cardwellia sublimisrank: species
-
Agave (Littaea) funkianacommon name: ixtle de Jaumave, maguey rank: species
-
Drymarchon coraisrank: species
-
Bactris mexicanacommon name: chie-nita (Zapoteco), coquito, coyolillo, coyolito, cóyol (Huasteco), guacoyoli, jahuactillo (Español-Maya), jawacte' (Maya), jawuacte' de montaña (Español-Maya), junco, palma, palma garrocha rank: species
-
Cladium jamaicenserank: species
-
Agave (Littaea) victoriae-reginaecommon name: agave, agave victoria, maguey, maguey noa rank: species
-
Bletia campanulatacommon name: chautle (Náhuatl), flor de muertos, huararichiri-tsitsiki (Tarasco ), ita nde'yu (Mixteco), ita ñu'u (Mixteco), saucle (Náhuatl), sautle (Náhuatl), tsacutli (Náhuatl), tsacuxóchitl (Náhuatl), tzautle (Náhuatl), tzautli (Náhuatl) rank: species
-
Jatropha cuneatarank: species
-
Arrabidaea litoraliscommon name: bejuco de cortés, bejuco vaquero rank: species
-
Melia azedarachcommon name: canela, canelo, canelón, lila, lila de china, lila de las indias, maravilla, paraíso, paraíso chino, pioch (Huasteco), piocha, primavera, sombrilla rank: species
-
Erythrina (Erythrina) flabelliformiscommon name: colorín, coralina, corcho, frijolillo, gallitos, peonía, tzinacancuáhuitl (Náhuatl), tzompantli (Náhuatl), xlóolco (Seri) rank: species
-
Ferocactus wislizenicommon name: biznaga, biznaga de agua, jiavuli (Yuto-nahua), siml (Seri), viznaga rank: species
-
Acacia greggiicommon name: gatuño, tepame, tésota, uña de gato rank: species
-
Rhizophora manglecommon name: mamey Santo Domingo, mangle, mangle candelilla, mangle colorado, mangle dulce, mangle negro, mangle rojo, mangle tinto, ta'ab che' (Maya), tabché (Maya), tapché (Maya), xtaab che' (Maya), xtabché (Maya), xtapché (Maya) rank: species
-
Acacia gaumericommon name: boox káatsim (Maya), box káatsim (Maya), box-katsin (Maya), boxcatzim (Maya), boxcetzim (Maya), boxkatsim (Maya), catzin negro, kaatsim (Maya), katsim (Maya), katsín (Maya), ya' ax káatsim (Maya), ya'ax katsim (Maya), ya'ax-kat-sim (Maya), ya-ax-katsim (Maya), yakatszin (Maya), yax-kat-sin (Maya) rank: species
-
Agave (Agave) inaequidenscommon name: maguey rank: species
-
Echites yucatanensiscommon name: biperol, cruz-ojo, kalis aak' (Maya), loroco de zope rank: species
-
Cyperus articulatuscommon name: carricillo, chintule, cola de caballo, junco, junquillo, molinillo, pasto, peonía, shapandú (Zapoteco), ta'uuk' (Maya), toop'tuux (Maya), tu' (Maya), tuk ux (Maya), tule, tule chico, tupux su'uk (Maya) rank: species
-
Agave (Agave) durangensiscommon name: maguey rank: species
-
Calliandra eriophyllacommon name: brasilillo, ta-a-seyueylala (Guarijío) rank: species
-
Pseudobombax ellipticumcommon name: amapola, amapola blanca, amapola colorada, bailador, bailarina, bote, cabello de ángel, cabellos de ángel, carolina, ceiba, chack k'ux che' (Maya), chack-k' uyché (Maya), chak k' uuyche' (Maya), chak-k'uyché (Maya), chie-nita (Zapoteco), chucté (Maya), chulté (Maya), clavelina, clavellina, clavellina roja, coquito, coquito blanco, flor de mota, fuibiku (Chontal de Oaxaca), k' uj che' (Maya), k' uuy che' (Maya), k' ux che' (Maya), k' ux'ch'e (Maya), k'uy-che (Maya), k'uyche (Maya), liné (Chinanteco), mócoc (Huasteco), palo verde, pochote, pochotl (Náhuatl), rosal, sak k' ux che´ (Maya), sak-k'uyche' (Maya), shiuishi (Popoloca), shushpógoc (Popoloca), támpoko (Totonaco), x-kunché (Maya), xiloxóchit (Náhuatl), xiloxóchitl (Náhuatl), xk' uwal che' (Maya), xk' ux che' (Maya) rank: species
-
Lycium brevipesrank: species
-
Eretmochelys imbricatacommon name: perico, tortuga carey, tortuga de carey, tortuga marina de carey rank: species
-
Metopium browneicommon name: boox cheechem (Maya), box cheechem (Maya), boxcheché (Maya), chechem, chechem negro, chechen, cheechem (Maya), cheechem negro, flor de mayo, kabal'chechem (Maya), kabal-chechen (Maya), madera de barco, palo de rosa rank: species
-
Pinus (Pinus) leiophyllacommon name: manzanita, ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote negro, ocotl (Náhuatl), palo otomite, pino, pino blanco, pino calocote, pino chamaite, pino chamonque, pino chico, pino chino, pino coyote, pino negro, pino otomite, pino prieto, pino real, pino saguaco, sawá (Tarahumara) rank: species
-
Leucaena leucocephalacommon name: almendra de guaje, barba de chivo, cola de zorro, guachin, guachín (Maya), guaje, guaje blanco, guaje colorado, guaje de castilla, guajillo, huaje, huatsin (Maya), huaxe (Maya), huaxi (Náhuatl), kiulilac (Totonaco), lakak (Totonaco), lalax (Tepehua), nacaste, pacapaca (Zoque), tepeguaje, tumbapelo, uaxim (Maya), uaxin (Náhuatl), waaxiim (Maya), waaxim (Maya), xaxim (Maya) rank: species
-
Dasylirion simplexrank: species
-
Chusquea nelsoniicommon name: ojotate rank: species
-
Ajaia ajajacommon name: espátula rosada rank: species
-
Opuntia phaeacanthacommon name: heel hayén ipáii (Seri), nopal, nopal de Chihuahua, nopal disco, nopal morado, nopal morado grande, nopal pardo rank: species
-
Gynerium sagittatumcommon name: carrizo de real, carrizo real, caña brava, caña de castilla, chamalote, coxkiwi (Totonaco), otatillo, xita-queza (Maya), yaga-xicho-gueza (Maya) rank: species
-
Cydista potosinacommon name: ajillo, bejuco de tres lomos, bejuco tres lomo, k'an lool (Maya), punal (Huasteco), x eek' k'i'ixil (Maya), xkiik (Maya), xkis (Maya), éek' k'iix il (Maya) rank: species
-
Schinus mollecommon name: bolilla, ntaka (Popoloca), peloncuáhuitl (Náhuatl), pirú, pirúl, tsactumi (Otomí), tzactumi (Otomí), xasa (Otomí), xaza (Otomí), yag lachi (Zapoteco), yaga-cica-yaga-lache (Zapoteco), yaga-lache (Zapoteco), árbol de Perú rank: species
-
Vitis tiliifoliacommon name: bejuco blanco, bejuco de agua, bejuco de cazadores, bejuco de uva, bejuco loco, bejuquillo, brincador, brincadora, condu (Zoque), conduj (Zoque), cuaxtamepu (Otomí), gun-hi (Chinanteco), gunhi (Zapoteco), gunhí (Chinanteco), loobabi chuli (Zapoteco), loobabi-chuli (Zapoteco), parra, parra brincadora, parra broncadora, parra de bejuco, parra silvestre, parrasmecat (Náhuatl), s'nucut(i) (Totonaco), sanalotodo, siete corazones, snu'jut (Totonaco), sánalo todo, s'nucut (Totonaco), tripa de diablo, tripas de judas, tripas de vaca, uva, uva cimarrona, uva de campo, uva de monte, uva silvestre, uva tropical, uvas de monte, uvero, uvilla, uvilla cimarrona, xocomecatl (Náhuatl), xta' kanil (Maya), zopilote rank: species
-
Comocladia englerianacommon name: cachimba, cachimbo, cinco negritos, hincha huevos, tetlate (Náhuatl) rank: species
-
Gliricidia sepiumcommon name: San José, aga-le (Zapoteco), balche'ke' (Maya), balché ke (Maya), cacahuanal (Náhuatl), cacahuananche, cacahuanitzin (Náhuatl), cocoite, cocoito, cuacuite, cuchunuc (Zoque), flor de San José, flor de sol, frijolillo, guie-niiza (Zapoteco), guie-nizza (Zapoteco), ja'abin (Maya), jelelte (Huasteco), k' uchunuk (Maya), k' uyutunk (Maya), k'axab yuuk (Maya), lipa-ca-sui-la (Chontal de Oaxaca), ma-tau-mó (Chinanteco), madre cacao, madre de cacao, mata rata, mata ratón, matarrata, muiti (Otomí), palo de corral, palo de sol, palo negro, primavera, sak (Maya), sak ya' aab (Maya), sak ya'ab (Maya), sak ye' eb (Maya), sak-yab (Maya), sakyab (Maya), sas yu' ab ja' abin (Maya), sayab (Maya), sayauiab (Maya), sayuiab (Maya), taxnikiwi (Totonaco), trebol, tunduti (Mixteco), ujcum (Tseltal), xab-yaab (Maya), xabyaab (Maya), xak-yaab (Maya), xk' aan lool (Maya), yaga-le (Zapoteco) rank: species
-
Robinsonella cordatacommon name: chabelita, jonote, tenocté (Tojolabal) rank: species
-
Pithecellobium mangensecommon name: arrocillo, cacho de toro, cucharo, guayabillo, moreno, naranjillo, palo fierro, palo moreno, rabo de iguana, ya' ax eek' (Maya) rank: species
-
Ochroma lagopuscommon name: cola de gato, corcho, ha-ma (Chinanteco), jonote, jonote real, majagua, mo-hó (Chinanteco), palo de corcho, pata de liebre, pochote, x-k'uyché (Maya), árbol de algodón, árbol del algodón rank: species
-
Odocoileus hemionuscommon name: mazatl (Yuto-nahua), venado bura rank: species
-
Populus deltoidescommon name: alamillo, chopo americano, álamo rank: species
-
Lepidochelys olivaceacommon name: Moosni otác (Seri), tortuga golfina, tortuga marina escamosa del Pacífico rank: species
-
Claravis pretiosacommon name: tórtola azul rank: species
-
Pithecoctenium crucigerumcommon name: bejuco de canoíta, clarín, corneta, güico (Seri), lengua de vaca, lime-pou-li (Chontal de Oaxaca), mariposa, ne-tolok (Maya), palomitas, peine de mico, pits'sooskil aak' (Maya), tonalxóchitl (Náhuatl), x-nabal-che' (Maya), x-netolok (Maya), xaache' ma'ax (Maya), xaache' xtáabay (Maya), xache'-xtbay (Maya) rank: species
-
Psidium guajavacommon name: a'sihui't (Totonaco), al-pil-ca (Chontal de Oaxaca), bec (Maya), bek (Maya), bjui (Zapoteco), bui (Zapoteco), ca'aru (Cora), chac-pichi (Maya), chak-pichí (Maya), chalxócotl (Náhuatl), chk-pichí (Maya), enandi (Tarasco), guayaba, guayaba de venado, guayaba dulce, guayaba manzana, guayaba perulera, guayabilla, guayabillo, guayabo, guayabo agrio, guayabo de venado, guayabo regional, guayacán, guáibasim (Mayo), julu' (Maya), kolok (Maya), llasibit (Totonaco), mo'eyi (Cuicateco), mo'i (Cuicateco), pachi (Maya), pata (Tsotsil), pehui (Zapoteco), pichi (Maya), pichi' (Maya), pichi-cuy (Maya), pichi-guayaba (Maya), picho, posh (Mixe), pox (Maya), quauhtzapotl (Náhuatl), sumbadán (Zoque), tchie-ini (Mazateco), tchie-tigua (Mazateco), vayeváxi-te (Huichol), xalxócotl (Náhuatl), xalácatl (Náhuatl), xapeni (Otomí), xaxucotl (Náhuatl), xoxococuabitl (Náhuatl), yaga-huii (Zapoteco), ñi-joh (Chinanteco) rank: species
-
Pectis angustifoliarank: species
-
Amazona oratrixcommon name: loro cabeza amarilla rank: species
-
Agave (Agave) cochleariscommon name: maguey, maguey cenizo, maguey verde rank: species
-
Tachardiella larraearank: species
-
Lantana camaracommon name: alfombrilla, alfombrilla hedionda, balsamillo, chancaca xiuitl (Náhuatl), chichiquelite (Zapoteco), cinco negritos, confite, confite negro, confitura, confiturilla, confiturilla amarilla, confiturilla blanca, flor de San Cayetano, frutilla, frutillo, gobernadora, granadilla, hierba amarga, hierba de cristo, hierba del becerro, hierba mora, ik'ii-ha-xiu (Maya), ishlacastapu-mashtansics (Totonaco), ishlacastapu-mastapu-mashtanics (Totonaco), lantana, lantana morada, laurel, manzanita, mejorana, meshengua (Tarasco), mo'ol peek (Maya), morita, negrito, negritos, ojo de pescado, ojo de ratón, orozus, orozuz, orégano, orégano de monte, orégano k'aax (Español-Maya), orégano xiiw (Español-Maya), patelaxhuitz (Huasteco), peonía, peonía de jardines, peonía negra, pet-k'in (Maya), petel-k'in (Maya), riñonina, rosa blanca, salvia real, sapotillo, shalac pomixtli (Totonaco), siete colores, siete negritos, sonora, sonora roja, tomatillo, tres colores, uña de gato, venturosa, verbena, zapotillo, zarzamora rank: species
-
Prosopis laevigatacommon name: algarrobo, chúcata (Tarasco), huizache, mesquite, mezquite, mizquitl (Náhuatl), tziritzecua (Tarasco), utub (Huasteco), utuh (Huasteco), ut'u (Huasteco) rank: species
-
Dalbergia congestifloracommon name: camotillo, campinchirán (Tarasco), cuero de vaca rank: species
-
Caesalpinia platylobacommon name: avellano, cascalote, coral, frijolillo, palo alejo, palo colorado, quebracho, quiebra fierro, quiebracha, ueylaqui (Guarijío) rank: species
-
Agave (Littaea) schidigeracommon name: maguey rank: species
-
Pinus (Pinus) douglasianacommon name: ocote, pinabete, pino, pino albellano, pino amarillo, pino avellano, pino blanco, pino canis, pino colorado, pino douglasiana, pino hayarín, pino lacio, pino lacio amarillo, pino real rank: species
-
Cotinga amabiliscommon name: cotinga azuleja rank: species
-
Croton texensisrank: species
-
Agriocharis ocellatarank: species
-
Jatropha cardiophyllacommon name: Sangregado, sapo, torote rank: species
-
Phyllanthus nobiliscommon name: agritos, ciruelillo, garbancilla, grosello cimarrón, i xiim che' (Maya), k'ah-yuk (Maya), mierda de loro, sak i xiim che' (Maya), vinagrillo, x-mak'ulam (Maya), x-nabal che' (Maya), xnabalche (Maya) rank: species
-
Echinocactus platyacanthuscommon name: asiento de suegra, barrilillo, biznaga, biznaga burra, biznaga de acitrón, biznaga de bola, biznaga de dulce, biznaga de lana, biznaga gigante, biznaga grande, biznaga tonel grande, biznaga verde, viznaga de acitrón, viznaga de burro, viznaga de dulce rank: species
-
Dalea emoryirank: species
-
Xylopia frutescenscommon name: capulincillo, capulín, tamarindillo rank: species
-
Aristida californicarank: species
-
Diospyros ebenumcommon name: biaahui (Zapoteco), biaqui (Zapoteco), bom-rza (Otomí), bonza (Otomí), cuputishi (Cuicateco), ebano, hunchuikll (Mixe), inu (Zoque), jünchúikll (Mixe), ma-ta-mui (Chinanteco), malisu uruata (Tarasco), múnec (Huasteco), pi-llahui (Zapoteco), sáual (Totonaco), ta-tohó (Chinanteco), tauch (Maya), tauch-ya (Maya), tilzápot (Náhuatl), tlilzápotl (Náhuatl), totocuitlatzápotl (Náhuatl), xency (Mixe), xindé (Popoloca), zapote negro, zapote prieto rank: species
-
Agave (Agave) sisalanacommon name: agave, bab kij (Maya), henequén, henequén verde, maguey, maguey tuxtleco, sisal, ya'ax-hi (Maya) rank: species
-
Ficus elasticacommon name: hule, árbol de hule rank: species
-
Dalbergia latifoliarank: species
-
Errazurizia megacarparank: species
-
Astronium graveolenscommon name: amargoso, ciruelo, culebra, culinzís (Maya), escobillo, jobillo, k'ulensiis (Maya), k'ulim che' (Maya), k'ulinche' (Maya), k'ulinché (Maya), kulinché (Maya), palo culebro, palo de aro, palo de cera, palo de culebra, palo de fierro, palo mulato, rosadillo, xkukin tsits (Maya), yaga-biche (Zapoteco), yagabiche (Zapoteco) rank: species
-
Bursera copalliferacommon name: c'uajtsutacu (Tarasco), chucumbú, chucumpú, copal, copal blanco, copal chino, copal cimarrón, copal colorado, copal de penca, copal de santo, copal manso, copal santo, copalcuáhuitl (Náhuatl), copalcuáuitl (Náhuatl), copalillo, cuajiote (Náhuatl), cuajiote rojo (Náhuatl), mulato, ngendi (Otomí), ngidi (Otomí), palo mulato, tutzi (Otomí) rank: species
-
Suaeda moquiniirank: species
-
Otatea acuminatacommon name: bambú, carrizo, otate rank: species
-
Amoreuxia palmatifidarank: species
-
Bursera aloexyloncommon name: copal, copal blanco, copal linaloe, copalillo, cuyá (Cuicateco), ignu-unandu (Cuicateco), inamé, inanué, linaloe, linanoé, olinaloé, olinalúe, ulinalué, ulinoé, xochicopal (Náhuatl), yaga-yala (Zapoteco), yaga-yale (Zapoteco) rank: species
-
Rhinella horribiliscommon name: bezmuch (Maya), sapo común, sapo gigante, sapo grande, sapo lechero, sapo verrugoso, totmuch (Maya) rank: species
-
Nolina microphyllarank: species
-
Thuja plicatarank: species
-
Fagonia laevisrank: species
-
Diospyros digynacommon name: biaahui (Zapoteco), biaqui (Zapoteco), bom-rza (Otomí), bonza (Otomí), cuputishi (Cuicateco), ebano, inu (Zoque), ma-ta-mui (Chinanteco), múnec (Huasteco), sáual (Totonaco), ta'uch (Maya), tauch (Maya), tauch-ya (Maya), tilzápot (Náhuatl), tlilzápotl (Náhuatl), xency (Mixe), xindé (Popoloca), zapote, zapote de mico, zapote negro, zapote prieto rank: species
-
Rana berlandiericommon name: otác (Seri), rana leopardo, rana leopardo del río Bravo, ziix hax ano quiij (Seri) rank: species
-
Salix bonplandianacommon name: agüejote, ahuejote, guat'ta (Mayo), sauce, sauce blanco, sauce llorón, sauz, shauko (Pima), tarhemu (Tarasco) rank: species
-
Cydista heterophyllacommon name: bilin ko'ok (Maya), k' (Maya), sak aak' (Maya) rank: species
-
Claravis mondetouracommon name: tórtola pecho morado rank: species
-
Notholaena californicacommon name: helecho rank: species
-
Bufo vallicepscommon name: múuch (Maya), sapo, sapo común, sapo costero, sapo del golfo rank: species
-
Guarea glabracommon name: Cedrillo colorado, agotope, alamo, ambarillo, bejuco, bejuco blanco, bejuco colorado, caoba, cascarilla, cascarillo, cedrillo, chichón blanco, chilillo, chiquicob (Tseltal), chohalanté (Tseltal), cola de pava, cuajilote, duraznillo, duraznillo blanco, escobillo, hoja blanca, huesillo, naranjillo, ocotillo blanco, palo blanco, palo de bejuco, periquillo, remo, rosadillo, sabino, trompillo de monte, trompillo de playa, zapotillo rank: species
-
Jacaranda acutifoliarank: species
-
Pithecellobium confinecommon name: palo fierro rank: species
-
Coccoloba spicatacommon name: bab (Maya), boob (Maya), boob ch'iich' (Maya), uvero rank: species
-
Argemone mexicanacommon name: San Carlos, amapola, amapola amarilla, amapolilla, carbasanta, cardo, cardo santo, cardosanto, chicalote, chichílotl (Náhuatl), chilacayote (Náhuatl), chillázotl (Náhuatl), guechi-nichi (Zapoteco), guechi-xhita (Zapoteco), hierba espumosa, hierba santa macho, k'iix-k'anlol (Maya), k'iix-saklol (Maya), li-tac-sham-na (Chontal de Oaxaca), quechi-nijchi (Zapoteco), reina, shaté (Tarasco), tlapa (Náhuatl), tzólich (Huasteco), xaté (Tarasco), xicólotl (Náhuatl) rank: species
-
Bocconia frutescenscommon name: barbasco, calderón, chicalote, contsitslats (Totonaco), gordolobo, hediondilla, hoja ceniza, inhuambo (Tarasco), jediondilla, llora sangre, llora-sangre, mano de león, palmilla, palo amarillo, palo de Judas, palo del diablo, palo rojo, palo santo, pulastalaqakiwi (Totonaco), quina, sangre de grado, sangre de toro, sauco, tlacoxihuatl (Náhuatl), tlacoxíhuitl (Náhuatl), uva cimarrona, venenillo, xixiotl del grande (Náhuatl), árbol de Judas rank: species
-
Muhlenbergia robustacommon name: pasto, zacate de escobillas, zacatón fino rank: species
-
Taxodium mucronatumcommon name: ahoehuetl (Náhuatl), ahuéhuetl (Náhuatl), cedro, chuche (Huasteco), ciprés, hauoli (Guarijío), jahuolí (Guarijío), jauolí (Guarijío), matéoco (Tarahumara), penhamu (Tarasco), penjamu (Tarasco), quitsincui (Zoque), sabino, t-nuyucul (Mixteco), tnuyucu (Mixteco), ya'ayitz (Zapoteco), yaga-chichicina (Zapoteco), yaga-guichi-ciña (Zapoteco), yaga-quichi (Zapoteco), yaga-quichiciña (Zapoteco), yagachicina (Zapoteco), yucun-datura (Zapoteco), árbol de Sta. María del tule, árbol del tule rank: species
-
Tabebuia guayacancommon name: guayacán, palo blanco, primavera, roble serrano rank: species
-
Juglans majorcommon name: nogal, nogal cimarrón, nogal silvestre rank: species
-
Jacaranda mimosifoliacommon name: azulillo, tabachín rank: species
-
Baccharis salicifoliacommon name: chamiso, chamizo, escobilla, hierba del carbonero, hierba del golpe, hierba del pasmo, jara (Cora), jara mexicana, jarilla, vara dulce, yerba del pasmo rank: species
-
Krameria parvifoliacommon name: mezquitillo rank: species
-
Jacquinia pungensrank: species
-
Guiraca caeruleacommon name: picogordo azul rank: species
-
Melilotus indicacommon name: trébol amargo rank: species
-
Aralia pubescenscommon name: araleón, aralia, candelilla, cuajilotillo, hierba del mosco, hormiguillo, palo santo, perejil gigante, tepetate rank: species
-
Casmerodius albuscommon name: garza blanca rank: species
-
Acrocomia mexicanacommon name: biga-raagú (Zapoteco), cocoyol, coquito baboso, coyol, coyol baboso, coyol real, coyol redondo, coyul (Náhuatl), cum (Popoloca), cóyol (Huasteco), guacoyol, guacoyul, guarumbo, is tuk (Maya), map (Huasteco), mocot (Totonaco), mop (Maya), palma, palma de coyul, palma redonda, pi-lu (Chontal de Oaxaca), ticachiti (Mixteco), tuk (Maya), tuk' (Maya) rank: species
-
Roseodendron donnell-smithiicommon name: amapa, amapa amarilla, macuelis de cerro, palo blanco, primavera rank: species
-
Sida acutacommon name: alahuaxipahuas (Náhuatl), ch'chibé (Maya), chi'chi' bej (Maya), chichibe (Maya), chichipe, chik'ich-bek'aak (Maya), escoba, escobilla, escobillo, huinar, k'aax (Maya), licopodio, malva, malva amarilla, malva blanca, malva colorada, malva de castilla, malva de cochino, malva de platanillo, malva rastrera, malva serrana, malvavisco rank: species
-
Brahea nitidacommon name: palma, palma pitshan, pishán (Tsotsil) rank: species
-
Dendropanax arboreuscommon name: amapola, buen amigo, cajeta, caracolillo, carne de pescado, chaca, cimarrón, copalillo, cucharo, frutilla, hoja fresca, hoja lisa, kapa kiwi (Totonaco), mak' (Maya), mano de danta, mano de león, mano de oso, mano de sapo, multé (Huasteco), murciélago, nixtamalcuáhuitl (Náhuatl), nixtamalillo, olivo, palo blanco, palo cucharo, palo de agua, palo de danta, palo santo, palo verde, palo virgen, pingüico, ramón de caballo, sac-chacáh (Maya), sak chakaj (Maya), tabaquillo, tamalcuáhuitl (Náhuatl), tsiimin che' (Maya), tun-daja (Mixteco), vainillo, verdecillo, vidrioso, zapotillo rank: species
-
Myriocarpa longipescommon name: carne de caballo, chaya, chichicastle, chichicastlillo, kukujala (Totonaco), mal hombre, nectanté (Tsotsil), palo de agua, palo de fideo, palo de moco, palo de pólvora, palo mulato, panza de burro, ronjuantzana (Otomí), xtulaca (Zapoteco) rank: species
-
Cacicus melanicteruscommon name: cacique mexicano rank: species
-
Beaucarnea inermiscommon name: apachite (Náhuatl), monja, palma petacona, pata de elefante, soyate rank: species
-
Phytolacca icosandracommon name: amole, amolxihuitl (Náhuatl), barbachina, bonde' (Tlapaneco), carricillo, conegera, congora, conguerama (Tarasco), conguerami (Tarasco), coral, cónguera, higuerilla, jabonera, jiolla (Otomí), jucshca (Totonaco), lavaropa, mazorquilla, mazorquita, mo-hog-tau (Chinanteco), mo-tau (Chinanteco), mora, nemole-pi-aa (Zapoteco), quelite, quelite de amor, quelite de cerro, quelite de toro, sicamole, t'eel koox (Maya), tarasca, tarasca de negros, telkok (Maya), tepequilit (Náhuatl), tonojoso, varbachina, x-tel-kox (Maya), yiwa-chí-na (Mixteco) rank: species
-
Juglans regiacommon name: hoja de nogal, jodemza (Otomí), makxu'kutkiwi (Totonaco), mixpa (Náhuatl), nogal, nogal castaña, nogal cimarrón, nogal de castilla, nuez, nuez de Castilla, r-ta (Otomí) rank: species
-
Clelia cleliarank: species
-
Eumomota superciliosacommon name: momoto ceja azul, momoto cejas azules rank: species
-
Spathodea campanulatacommon name: San José, flor de fuego, flor de la India, flor de pato, gallitos, tulipán, tulipán africano, tulipán de africa, tulipán de la india rank: species
-
Amazona ochrocephalarank: species
-
Caesalpinia gaumericommon name: citinché (Maya), k'itamché (Maya), kitam che' (Maya), kitim che' (Maya), kitinche' (Maya), x-kitin-ché (Maya), xkitiin che' (Maya) rank: species
-
Pinus (Pinus) oocarpacommon name: ichtaj (Tseltal), juncia, ocote, ocote chino, ocote de carretilla, pino, pino albellano, pino amarillo, pino avellano, pino chino, pino colorado, pino escobetón, pino ocote, pino prieto, pino real, pino resinoso, piñón, taj (Maya) rank: species
-
Pterocarpus acapulcensiscommon name: Sangregado, drago, grado, palo de rosa, sangre de drago, sangredrago, sangregrado rank: species
-
Fouquieria splendenscommon name: albarda, barba, cardo santo, chiquiña, flor de camarón, ocotilla, ocotillo, ocotillo de corral, ocotillo tallo, palo santo, teocotillo, xeshish (Seri), xong (Seri), xongxéziz (Seri) rank: species
-
Picea abiesrank: species
-
Ficus padifoliacommon name: amantillo, amatcauitl (Náhuatl), amate, amate (Náhuatl), amate blanco, amate capulín, amatillo, amesquite, amezquite (Náhuatl), cabra-higo, caimito, camuchina (Tarasco), capuchina, capulín, capulín grande, ceiba, chinito, chuná (Tarahumara), cuajinicuil (Maya), escobillo, frutilla, frutillo, higo, higuerilla, higuerón, higuillo, higuito, hule, injerto, jitzicui (Zoque), juun k'iix (Maya), lechoso, mata palo, matapalo, mishiconi (Otomí), moco, palo blanco, palo bolero, palo de coco, palo de nanche, sak chéechen (Maya), suja (Totonaco), tzamán (Zoque), ukum (Maya) rank: species
-
Monstera deliciosacommon name: amánchacua (Tarasco), costilla de Adán, costilla de vaca, cuath (Huasteco), frijolillo, guel-gutzi (Zapoteco), gun-sá (Zapoteco), mano de léon, mano de tigre, mimbre, p'ak-tsats (Maya), piñanona, sangre de perro, skat (Totonaco), su (Chinanteco) rank: species
-
Agave macrophylarank: species
-
Laelia autumnaliscommon name: ahoatlxóchitl (Náhuatl), ahuasúchil (Náhuatl), ahuaxóchitl (Náhuatl), chichitictepetzacuaxóchitl (Náhuatl), diego, diegos, flor de San Diego, flor de calavera, flor de las ánimas, flor de los santos, flor de muertos, flor de todos los santos, flor de ánimas, lirio de San Francisco, orquídea, petzcuaxochitl (Náhuatl), tzacutli (Náhuatl), tzacxochitl (Náhuatl) rank: species
-
Fraxinus uhdeicommon name: fresnillo, fresno, fresno blanco, madre de agua, ruda rank: species
-
Quercus (Quercus) ellipticacommon name: bellota, encino, encino asta, encino blanco, encino colorado, encino laurel, encino nanche, encino negro, encino roble, encino rojo, encino saucillo, encino tapahuite, kukat (Totonaco), roble rank: species
-
Helianthus annuuscommon name: chimal-acatl (Náhuatl), chimalte (Náhuatl), chimálatl (Náhuatl), chimálitl (Náhuatl), flor de sol, girasol, maíz de Texas, maíz de teja, maíz de tejas, xaricámata (Tarasco), xuchipalli (Náhuatl), yendri (Otomí) rank: species
-
Pelecanus erythrorhynchoscommon name: pelícano blanco, pelícano blanco americano rank: species
-
Cedrela dugesiicommon name: cedro, cuatal (Purépecha), cuaterani (Purépecha), cueteramba (Purépecha), nogal, nogal cimarrón, nogal corriente, nogalillo, nogalillo cimarrón rank: species
-
Trichilia minutifloracommon name: chaltecoc (Maya), espacasiquin (Maya), limonaria, sikil (Maya), tsiimin che' (Maya), tsiminche' (Maya), tsininché (Maya), x-pucu (Maya), x-puk'usik'il (Maya) rank: species
-
Croton californicusrank: species
-
Agave minimarank: species
-
Ceiba aesculifoliacommon name: Mosmót (Zoque), ahaiyá (Guarijío), algodoncillo, ceiba, ceibo (Maya), ch'oo (Maya), chote, huacapi (Guarijío), k'inim (Maya), kuch (Maya), kuché (Maya), len-o-ma (Chontal de Oaxaca), ma-tzu (Chinanteco), matzu (Chinanteco), mo-dzu (Chinanteco), piim (Maya), piim yaxche (Maya), pochota (Totonaco), pochote, pochotl (Náhuatl), píin (Maya), ya'ax che' (Maya), ya'ax-che (Maya), ya'ax-ek (Maya), ya'axche (Maya), yaga-piogo-xila (Zapoteco), yaga-piogo-xilla (Zapoteco), yaxché (Maya) rank: species
-
Spondias mombincommon name: abalil k'aax (Maya), axócotl (Náhuatl), catan (Tepehua), ciruela, ciruela agria, ciruela amarilla, ciruela campechana, ciruela colorada, ciruela de México, ciruela de monte, ciruela de venado, ciruela del país, ciruela roja, ciruela tabasqueña, ciruelas curtidas, ciruelo, ciruelo agrio, ciruelo de monte, ciruelo mango, ciruelo ojo, ciruelo rojo cimarrón, ciruelo silvestre, cuauhxocot (Náhuatl), huhub (Maya), jobillo, jovo, jujuub (Maya), k'ank'an-abal (Maya), k'inil (Maya), k'inim (Maya), k'inin (Maya), kan-abal (Maya), maxpill (Mixe), mo-má (Chinanteco), mombín, mulato, poom (Maya), quínin (Huasteco), scatán (Totonaco), shipá (Totonaco), ska'tan (Totonaco), xkinin-hobó (Maya), xobo (Huasteco) rank: species
-
Cydista aequinoctialiscommon name: ajillo, bejuco colorado, bejuco de ajo, bejuco quemador, chakanikab (Maya), chaknetolok (Maya), vaquero blanco, x-kolak (Maya), xkolak (Maya), zolak (Maya) rank: species
-
Euphorbia calyculatacommon name: charapeti (Tarasco), golondrina, palo amarillo, pata de gallina rank: species
-
Mucuna andreanacommon name: ich kéej (Maya), ojo de venado rank: species
-
Erodium cicutariumcommon name: aguja del pastor, agujitas, alfiler, alfilerillo, peine de bruja, quelite, yerba de chuparrosa rank: species
-
Lycium fremontiirank: species
-
Dactylopius coccuscommon name: cochinilla de la grana, cochinilla grana rank: species
-
Lysiloma microphyllumcommon name: espina blanca, guaje, guajillo, japalte (Huasteco), jepalcalante (Huasteco), manto, mauuta (Guarijío), mayo, mesquite, mezquite, palo blanco, palo de arco, palo prieto, quebracho, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, quitaz prieto, sahi (Guarijío), sají (Guarijío), tepeguaje, tepeguaje negro, tepehuaje rank: species
-
Tabebuia chrysanthacommon name: ahan-ché (Maya), ahauché (Maya), ajaw che' (Maya), amapa, amapa amarilla, amapa colorada, amapa prieta, amapa rosa, amapa verde, guayacan, guayacán amarillo, hahau-ché (Maya), hahuuché (Maya), hokab (Maya), jajauche' (Maya), k'an lool (Maya), k'an lool k'aax (Maya), lombricillo, macuilis (Maya), makulis (Maya), mauche' (Maya), palo fierro, pata de león, primavera, roble, roble serrano, verdecillo, x-ahau-ché (Maya), x-ahauché (Maya), xha-hua-ché (Maya) rank: species
-
Simmondsia chinensisrank: species
-
Phyllanthus elsiaerank: species
-
Geotrygon montanacommon name: paloma canela, paloma-perdiz rojiza rank: species
-
Sequoia sempervirensrank: species
-
Brickellia coulterirank: species
-
Linum perennerank: species
-
Coursetia glandulosacommon name: chipile, cojusamo (Guarijío), cousamo (Guarijío), palo dulce, palo fierro, tepechoco, zuzupe (Tarasco) rank: species
-
Agamia agamicommon name: garza agami rank: species
-
Luehea speciosacommon name: algodoncillo, chakats (Maya), cuahulote blanco, cuaulote, cuaulote blanco, ets kaat (Maya), k' as kaat (Maya), k'an kaat (Maya), k'askáat (Maya), ka' askat (Maya), palaste, patashtillo, patastillo, pataxte, patazte, peine de mico, pepe cacao, pixoy (Maya), tepecacao, tukuch (Maya) rank: species
-
Ocimum basilicumcommon name: albaca, albacar, albacar corriente, albacarón, albahaca, albahaca blanca, albahaca morada, albahacar morado, albahácar, albahácar arribeño, guiéstia (Zapoteco), romero, xpasimakatoro (Totonaco) rank: species
-
Eysenhardtia polystachyacommon name: coatl (Náhuatl), cuate, lanaé (Chontal de Oaxaca), palo azul, palo blanco, palo cuate, palo dulce, palo santo, rosilla, taray, tlapalezpatli (Náhuatl), ursa (Otomí), vara dulce, varaduz rank: species
-
Gymnopodium floribundumcommon name: canilla de venado, pata de venado, sak ts'iits' il che' (Maya), t'sit'silche' (Maya), ts its ilche (Maya), ts'iits'il che' (Maya), ts'iits'ilche' (Maya), tzitzilché (Maya), xts'iits'iche' (Maya), zaktzitzilché (Maya) rank: species
-
Myroxylon balsamumcommon name: balsamillo, balsamito, bálsamo, bálsamo de Perú, bálsamo de San Salvador, cedro chino, chucte' (Maya), chucté (Maya), hoitzilóxitl (Náhuatl), mo-chi-cú (Chinanteco), naba (Ch'ol), nabá, palo de bálsamo, palo de trapiche, quie-nite (Zapoteco), yaga-quie-nite (Zapoteco), árbol del bálsamo rank: species
-
Stipa robustarank: species
-
Trema micranthacommon name: capulincillo, capulincillo cimarrón, capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, chaca, chakgat (Totonaco), checait (Totonaco), cimarrón, cuerillo, guacima, guacimilla, guacimillo, jonote, jonote colorado, majagua, majagua colorada, matacaballo, ocotillo, palo barranco, palo de mecate, pellejo de vieja, pie de paloma, pixoy (Maya), pixoy k'aax (Maya), sac-pixoy (Maya), sak pixoy (Maya), totocuahuit (Náhuatl), was ak (Tseltal), yaco rank: species
-
Brahea aculeatacommon name: palma, palma blanca, palmilla rank: species
-
Bourreria pulchracommon name: bacalche (Maya), bak ché (Maya), baka ché (Maya), bakal che' (Maya), bakal-che (Maya), bakalbo' (Maya), bakalche' (Maya), bakalcheí (Maya), bakalché (Maya), balche ke (Maya), k' ak' al che (Maya), k'a k'al-ché (Maya), kakalche' (Maya), sa' ax koopo' (Maya), sak bakal che (Maya), sak bakalche' (Maya), sak boj (Maya), uakache' (Maya), x-baca-che (Maya), xbakalcheí (Maya) rank: species
-
Bursera vejar-vazqueziicommon name: copal espinazo, copal espinoso, tecomaca (Náhuatl) rank: species
-
Schizolobium parahybacommon name: guanacaste, judío, palo de judío, palo de picho, pich (Maya), picho, árbol del zope rank: species
-
Leptotila verreauxicommon name: paloma arroyera rank: species
-
Cordia alliodoracommon name: abib (Huasteco), aguardientillo, amapa, amapa blanca, amapa boba, amapa prieta, anacahuite, asta, bajon (Maya), bakal-ché (Maya), bakalche' (Maya), bohum (Maya), bojom (Maya), bojum (Maya), bojón prieto, botoncillo, candelero, corcho negro, cueramo, galerillo, hma' tá (Chinanteco), hormiguero, hormiguillo, hormiguillo blanco, huixtle (Huasteco), laurel, laurel blanco, pajarito, pajarito prieto, palo María, palo de hormiga, palo de hormigas, palo de rosa, palo de viga, palo prieto, prieto, rosadillo, solerilla, solerillo, solerito, sombrilla, suchil acahualero, suchil sabanero, tabaco, tusa-tioco (Mixteco), wiixte' (Huasteco), wix te' (Huasteco), xochicuahuitl (Náhuatl), yucjuya (Zoque) rank: species
-
Atriplex barclayanarank: species
-
Zalophus californianuscommon name: león marino de California, lobo marino californiano, lobo marino de California rank: species
-
Stenocereus thurbericommon name: aaki (Yaqui), aaqui (Mayo), akiqui (Mayo), akqui (Mayo), chacha (Totonaco), cucuvis (Yuto-nahua), mehuelé, meullé (Guarijío), mevuelé, mewele (Guarijío), ool (Seri), pitahaya, pitahaya dulce, pitahayo, pitajaya, pitamaya, pitaya, pitaya dulce, pitaya dulce de Sinaloa, pitayo, pitayo dulce, tutuis (Pima), uu aaki (Yaqui), órgano rank: species
-
Picea glaucarank: species
-
Aulacorhynchus prasinuscommon name: tucancillo verde, tucaneta verde rank: species
-
Epidendrum pastoriscommon name: amazautli (Náhuatl), saucle (Náhuatl), tzacuitli (Náhuatl) rank: species
-
Erythrina (Erythrina) goldmaniicommon name: frijolillo, pitillo rank: species
-
Clerodendrum ligustrinumcommon name: moste (Maya), árbol sagrado rank: species
-
Rana palmipesrank: species
-
Casimiroa eduliscommon name: aajaté (Tojolabal), chapote, cochitzápotl (Náhuatl), guia (Zapoteco), hoja de zapote blanco, istöc (Náhuatl), istöctzapotl (Náhuatl), izapot (Náhuatl), iztaczápotl (Náhuatl), ma-yon-jih (Chinanteco), scu'cu'lu-jaca (Totonaco), scuculu'jac (Totonaco), se-ney (Chinanteco), tzápotl (Náhuatl), uauata (Tarasco), urata (Tarasco), uruata-urapite (Tarasco), xizetua (Popoloca), yaga-gui (Zapoteco), yaga-guia (Zapoteco), zapote, zapote amarillo, zapote blanco, zapote borracho, zapote dormilón, zapotillo rank: species
-
Hampea trilobatacommon name: hol (Maya), hoo (Chinanteco), jóol (Maya), k'an jóol (Maya), majagua, majahua, majahua blanca, majaua, ool (Seri), sak iitsa' (Maya), toobhoop (Maya), xhail (Maya), zakitza (Maya) rank: species
-
Ceratophytum tetragonolobumcommon name: aguijón, bilin ko'ok (Maya), bilin ku'uk aak' (Maya), sak aak' (Maya) rank: species
-
Erythrina (Erythrina) mexicanacommon name: betusa-gitse (Zapoteco), colorín, ma-ho-ña (Chinanteco), ma-hña (Cuicateco), ma-nya (Chinanteco), zumpantle (Náhuatl) rank: species
-
Thevetia peruvianacommon name: San Diego, San Nicolás, San Pablo, aak'its (Maya), ah-kits (Maya), ajkits (Maya), akits (Maya), cabalonga (Náhuatl), cabalonga de huasteca, calushnan-quiui (Totonaco), campana, campanilla, campanilla de oro, campanita, campanita de oro, codo de fraile, cojón de gato, flor de San Pedro, flor de campana, fraile, jarilla, k'aan lool (Maya), k'an lool (Maya), narciso amarillo, ojo de águila, palo de San Antonio, palo de víbora, petatillo, rosa amarilla, sauce, solimán, trompetilla, trompetita, tzenantzuch (Huasteco), vainilla, venenillo, veneno, yoyote, yoyotl (Náhuatl), yoyotli (Náhuatl) rank: species
-
Opuntia hernandeziicommon name: chamacuerito, cuernito, lengua de vaca, nocheznopalli (Náhuatl), nopal, nopal blanco, nopal chamacuerito, nopal chamacuero, nopal chirgo, nopal cimarrón, nopal corriente, nopal de San Gabriel, nopal de castilla, nopal nocheztli, nopal silvestre, nopalnocheztli (Náhuatl), tlalnopal (Náhuatl), tu mincha (Mixteco), tuna colorada rank: species
-
Urera bacciferacommon name: chak lalil k'aax (Maya), chichicastle, cuauh-tzitzicaztli (Náhuatl), laal (Maya), laal tsiimim (Maya), laal-tsimin (Maya), mal hombre, ortiga, ortiga de caballo, tza-tze-cua (Otomí) rank: species
-
Dalbergia granadillocommon name: granadillo, ma-ku-no (Chinanteco), mo-cu-ná (Chinanteco), palo de granadillo morado rank: species
-
Geotrygon albifaciescommon name: paloma cara blanca, paloma-perdiz cara blanca rank: species
-
Krameria grayicommon name: calderona, mezquitillo rank: species
-
Bursera microphyllacommon name: copal, cuajiote (Náhuatl), cuajiote blanco (Náhuatl), cuajiote colorado (Náhuatl), palo colorado, palo de coleto, torote, torote blanco, torote colorado, torote prieto, xoop (Seri) rank: species
-
Maytenus phyllanthoidescommon name: agua bola, granadilla, granadillo, mangle, mangle aguabola, mangle dulce, mangle rojo, palo blanco, sak-ché (Maya) rank: species
-
Ara militariscommon name: guacamaya verde rank: species
-
Boa constrictorrank: species
-
Trogon citreoluscommon name: coa citrina, trogón citrino rank: species
-
Ehretia latifoliacommon name: Santa Ines, b. jelchishté (Tseltal), capulincillo, capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, confetillo, jelc'istez (Tseltal), manzanita, palo de tuza, palo prieto, trompillo rank: species
-
Calophyllum brasiliensecommon name: María, Santa María, bari, brasil, cedro cimarrón, cimarrón, escuáhuitl (Náhuatl), leche María, leche amarilla, lechoso, limoncillo, mariquita, palo María, sacbalamté (Tseltal), sakbalamté (Tseltal), tigrillo, árbol María rank: species
-
Monochoria vaginalisrank: species
-
Lampropeltis abnormarank: species
-
Ficus cotinifoliacommon name: alamo, amate, amate (Náhuatl), amate amarillo, amate blanco, amate negro, amate prieto, amezquite (Náhuatl), camuchina (Tarasco), capulina, capulín, ceiba, ceibo (Maya), chipil, chuná (Tarahumara), cobó (Maya), coobó (Maya), higo, higuerilla, higuerón, hu' un (Maya), hu'un (Mixe), ju' un (Maya), ju' un ch' iich' (Maya), kipochit (Maya), koopo' (Maya), koopo' chit (Maya), koopp' (Maya), kopo' (Maya), kopochit (Maya), kopó (Maya), mata palo, matapalo, mutut (Tseltal), planta de hule, saiba güicha (Tarasco), uohtoli (Guarijío), uojtoli (Guarijío), xkoopo' (Maya), árbol de leche rank: species
-
Heloderma suspectumcommon name: escorpión, escorpión del norte, escorpíon pequeño, escorpíon pintado, lagarto de Gila, paaza (Seri) rank: species
-
Agave (Agave) americana var. americanacommon name: maguey de pulque rank: infraspecificname
-
Agave (Agave) americana var. marginatacommon name: maguey de pulque rank: infraspecificname
-
Alnus jorullensis subsp. jorullensiscommon name: aile (Náhuatl), aliso, carnero rank: infraspecificname
-
Ortalis vetula subsp. vetularank: infraspecificname
-
Otatea acuminata subsp. aztecorumrank: infraspecificname
-
Pinus michoacana var. cornutacommon name: mochcotaj, ocote, ocote blanco, ocote escobetón, ocote gretado, pino, pino blanco, pino cantaj, pino escobetón, pino lacio, pino michoacana, pino prieto, pino real, pucuri, tsihuirén rank: infraspecificname
-
Agave (Littaea) striata subsp. falcatacommon name: maguey, soyate rank: infraspecificname
-
Agave (Littaea) striata subsp. striatacommon name: maguey rank: infraspecificname
-
Tilia americana var. mexicanacommon name: cirimo, jonote, sirimo (Tarasco), tila, tilia, tirimo, tzirimo, tzirimu (Tarasco), yaca, yaco rank: infraspecificname
-
Agave (Agave) salmiana subsp. crassispinacommon name: maguey rank: infraspecificname
-
Agave (Agave) salmiana var. salmianacommon name: maguey, maguey cenizo, maguey verde rank: infraspecificname
-
Maclura tinctoria subsp. tinctoriarank: infraspecificname
-
Sporobolus airoides var. wrightiicommon name: zacatón rank: infraspecificname
-
Otatea acuminata subsp. acuminatarank: infraspecificname
-
Agave (Agave) mapisaga var. mapisagacommon name: maguey rank: infraspecificname
-
Momotus momota subsp. lessoniirank: infraspecificname
-
Agave (Littaea) victoriae-reginae f. viridisrank: infraspecificname
-
Dioon tomasellii var. sonorensecommon name: cícada, palma de la Virgen, peyote rank: infraspecificname
-
Agave (Agave) salmiana var. feroxrank: infraspecificname
-
Agave (Agave) americana subsp. protamericanacommon name: maguey rank: infraspecificname
-
Prunus serotina subsp. capulicommon name: capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, cerezo, cusabi (Tarahumara), duraznillo, jeco (Guarijío), manzanilla, pa-kshumk (Mixe), paté (Chontal de Oaxaca), sauco, shencua (Tarasco), shengua (Tarasco), shimal-ma-lu (Chontal de Oaxaca), t-nundaya (Mixteco), tzu'uri (Cora), uasiqui (Guarijío), xengua (Tarasco) rank: infraspecificname
-
Agave (Littaea) celsii var. celsiicommon name: maguey, maguey de peña rank: infraspecificname
Geographic Coverages
Bibliographic Citations
- ND. 9999. ND. ND. (0):ND-ND -
- Colunga & May. 1993. Agave studies in Yucatan, Mexico I. past and present germplasm diversity and uses. Economic Botany. 47(3):312-327 -
- Christensen. 1963. Bark paper and withchcraft in indian Mexico. Economic Botany. 17(0):360-367 -
- Alcorn. 1984. Development policy, forest and peasant farms: reflections on Huastec managed forests' contributions to commercial production and resource conservation. Economic Botany. 48(0):389-406 -
- Sheldon. 1980. Ethnobotany of Agave lechuguilla and Yucca carnerosana in Mexico's Zona Ixtlera. Economic Botany. 34(4):376-390 -
- Castillo & Trujillo. 1991. Ethnobotany of Ferocactus histrix and Echinocactus platycanthus (Cactaceae) in the semiarid central Mexico: past, present and future. Economic Botany. 45(4):495-502 -
- Laughlin & Schuck. 1991. Fiber properties of several species of Agavaceae from the southwestern United States and northern Mexico. Economic Botany. 45(4):486-490 -
- Peters, C. 1987. Otomi bark paper in Mexico: Commercialization of a prehispanic technology. Economic Botany. 41(3):423-432 -
- Joyal. 1996. The use of Sabal uresana (Arecaceae) and other palms in Sonora, Mexico. Economic Botany. 50(4):429-445 -
- Felker. 1981. Uses of tree legumes in semiarid regions. Economic Botany. 35(2):174-186 -
- Galvan. 1990. El género Agave en el Valle de México. Cactáceas y Suculentas de México. 35(2):30-34. México. -
- Glez. Elizondo & Galvan. 1992. El maguey (Agave spp) y los tepehuanes de Durango. Cactáceas y Suculentas de México. 37(1):3-10. México. -
- Synnott. 1989. Informe sobre los agaves de Nuevo León. Cactáceas y Suculentas de México. 34(3):64-72. México. -
- Barajas. 1979. Anatomía de maderas de México no. 2. Veinte especies de la Selva Lacandona. BIOTICA. 4(4):163-193. México. -
- Castelló. 1971. Tzintzuntzan, cuna del arte plumario en Michoacán. Artes de México. (137):ND-ND. México. -
- Bye. 1975. Ethnobotany of the western Tarahumara of Chihuahua, Mexico. I. Notes on the genus Agave. Bot. Mus. Leafl. 24(5):85-112 -
- Rubín. 1969. Arte popular de Michoacán. Anales del Museo Michoacano. 0(0):0-0. México. -
- Rangel. 1996. Alto potencial agroindustrial en los agaves mexicanos: Agroindustria. El Financiero. (99):ND-ND. México. -
- Caballero. 1992. Maya homegardens: past, present and future. Etnoecológica. 1(1):35-54. México. -
- Mora. 1994. Especies vegetales utilizadas en la elaboración del equipal a nivel artesanal en Motín del Oro, Mpo. de Aquila, Michoacán. Revista de la Universidad Michoacana. (12):39-48. México. -
- Dávila & Mejía. 1996. Gramineas útiles de México. (16):ND. Instituto de Biología. México. -
- Marín. 1974. Historia general del arte mexicano. Etno-artesanías y arte popular. 2(0):ND. Hermes. México. -
- Armella. 1990. La concha nácar en México. (0):ND. Gutsa. México. -
- Bravo. 1978. Las cactáceas de México. 3(0):ND. UNAM. México. -
- Donkin. 1977. Spanish red, an etnogeographical study of cochineal and the Opuntia cactus. 67(5):ND -
- Nabhan & Carr. 1994. Ironwood: an ecological and cultural keyston of the sonoran desert. (1):ND. Conservation International. Occasional papers in c. -
- Manrique & Manrique. 1988. Flora y fauna mexicana. (0):ND. Everest. Col. Raíces mexicanas. México. -
- Ebeling. 1986. Handbook of indian foods and fibers of arid America. (0):150. University of California. EUA. -
- Martínez. 1959. Plantas útiles de la flora mexicana. (0):ND. Botas. México. -
- Felger & Beck. 1985. People of the desert and sea: ethnobotany of the Seri indian. (0):ND. University of Arizona. EUA. -
- Medina & Quezada. 1975. Panorama de las artesanías otomíes del Valle del Mezquital. (0):ND. Instituto de Investigaciones Antropológicas, UNAM. México. -
- Cruz. 0. Los usos de la madera entre los amuzgos. (0):ND. CIESAS. México. -
- Río. 0. Instructivo para teñir con grana cochinilla. (0):ND. México. -
- ARIPO. 1996. Arte popular. Corazón de Oaxaca. (0):ND. ARIPO; Gob. de Oaxaca. México. -
- Terán & Rasmussen. 1981. Artesanías de Yucatán. (0):ND. PESIP/Arte y decoración; DGCP. México. -
- Zizumbo. 1982. Los huaves, la apropiación de los recursos naturales. (0):ND. Universidad Autónoma de Chapingo. México. -
- Villavicencio. 1995. Plantas útiles del estado de Hidalgo. (0):ND. México. -
- Alonso. 1996. Artes tradicionales mayas de las tierras bajas. (0):ND. México. -
- GUANAJUATO. 1995. Arte de Guanajuato. (0):ND. Gob. de Guanajuato. México. -
- Vázquez & Ramos. 1992. Reserva de la Biósfera Montes Azules, Selva Lacandona:Investigación para su conservación. (0):ND. ECOSFERA. México. -
- Quero. 1992. Las palmas silvestres de la Península de Yucatán. (10):ND. Instituto de Biología, UNAM(pub. esp.). México. -
- Centro de Artesanía Mexiquense. 1984. Guía artesanal del Estado de México. (0):ND. Lithomex. México. -
- Echenique. 1975. Estudio botánico y ecológico de la región del Río Uxpanapa, Ver. no. 1. Características tecnológicas de la madera de 10 sp. (0):ND. INIREB. México. -
- Zamora, M. & G. Corona. 1993. Catálogo de especies de plantas útiles con importancia económica del ex-distrito de Tuxtepec, Oaxaca. (11):38. SARH-INIFAP (catálogos). México. -
- Guridi. 1980. La madera en las artesanías del Estado de Michoacán. (50):ND. SARH-INIFAP(boletín div.). México. -
- Pennington. 1969. The tepehuan of Chihuahua: their material culture. (0):ND. University of Utah. EUA. -
- Piña, F. 1983. Catálogo de especies de plantas útiles no maderables con importancia económica. (9):ND. SARH-INIFAP(catálogo). México. -
- CIQRO. 1982. Imágenes de la flora quintanarroense. (0):ND. CIQRO. México. -
- Mtz. Alfaro. 1995. Catálogo de las plantas útiles de la Sierra de Puebla. (27):ND. Instituto de Biología, UNAM. México. -
- Zanzekan. 0. Programa de aprovechamiento y manejo racional, palma Brahea dulcis y Agave asperrima en los ejidos de Oxtoyahualco y Trapiche Viejo, Mpo. de Ahuacotzingo, Gro. (0):ND. México. -
- Mastache & Morett. 0. El procesamiento de la palma en la región de la Montaña, Guerrero. (4):ND. Universidad Autónoma de Gro (cuad. de CS). México. -
- Guridi & García, A. 1996. Las maderas en los instrumentos musicales de cuerda de Paracho. (4):ND. Universidad Michoacana de San Nicolás. México. -
- Mtz-Cortés. 1970. Pegamentos, gomas y resinas en el México prehispánico. (0):ND. Resistol. México. -
- Palacios-Ríos. 1996. El maquique y la conservación de los helechos arborescentes. (0):ND. Instituto de Ecología A.C. (folletín divulgación). México. -
- Manzo. 1993. El Nith, Ixmiquilpan, Estado de Hidalgo: historia de una artesanía. ND. Tésis de No Aplica. Universidad Nacional Autónoma de México. México. -
- Besson. 0. Las transformaciones de las artesanías textiles del Valle del Mezquital. ND. Tésis de No Aplica. -
- Rangel. 1987. Etnobotánica de los Agaves del Valle de Mezquital. ND. Tésis de No Aplica. Escuela Nacional de Estudios Profesionales plantel Iztacala. México. -
- Loyola. 1983. Las maderas y el arte popular michoacano. ND. Tésis de Licenciatura. Universidad Nacional Autónoma de México. México. -
- Torres, P. 1982. Maderas utilizadas en la fabricación de instrumentos musicales de cuerda en la Huasteca. ND. Tésis de Licenciatura. Universidad Nacional Autónoma de México. México. -
- ND. 1990. Las aves: su significación simbólica en México. ND. Tésis de Doctorado. Universidad Nacional Autónoma de México. México. -
- Mata, S. 1998. Recursos naturales y materias primas para la elaboración de artesanías. Región noroeste. Atlas de las artesanías de México. In: Instituto Nacional Indigenista. 0-0. México. -
- Torres, B. 1983. El papel del amate: historia y significado. El universo del amate. In: Museo Nacional de Culturas Populares. 12-29. México. -
- H. Fajardo. 0. Historia de las artes menores. Enciclopedia Yucatanense. 823-914. México. -
- Guridi & García, A. 1992. Proyecto "las maderas en los instrumentos musicales de cuerda de Paracho, Michoacán. Memoria: I Muestra. Los recursos vegetales de Michoacán, febrero 1992. Morelia, Mich. 0-0. Morelia, Michoacán. -
- Germán, T. 1998. Especies vegetales usadas en cestería. Memorias del Seminario sobre Conservación y Manejo de Materias Primas de Uso Artesanal. In: Asociación Mexicana de Arte y Cultura Popular, A.C. 115-129. México. -
- ND. 0. ND. ND. ND-ND -
- Martín del Campo. 1961. Contribución a la etnozoología maya de Chiapas. VIII Mesa Redonda San Cristobal de las Casas, Chiapas: los mayas del sur y sus relaciones con los nahuas meridionales. In: Dávalos Hurtado, Eusebio. 0-0. Chiapas, México. -
- Patrick. 1981. Agave and Zea in highland central Mexico: a further dimension to tuber/seed intercropping in the Americas. XIII Congreso Internacional de Botánica. Sidney, Australia. 0-0. Australia. -
Contacts
Carlos Bravo Marentesoriginator
position: Responsable
Asociación Mexicana de Arte y Cultura Popular AC
Río Amazonas # 19
México
06500
Distrito Federal
MX
Telephone: Tel 566 6482 Tel/Fax 592 7360
CONABIO Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad
metadata author
position: Dirección General de Sistemas
Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad
Liga Periférico-Insurgentes Sur No. 4903, Col. Parques del Pedregal
MÉXICO
14010
Tlalpan
MX
Telephone: 50045000
email: patricia.ramos@conabio.gob.mx
homepage: https://www.gob.mx/conabio
Patricia Ramos Rivera
administrative point of contact
position: Dirección General de Sistemas
Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad
Liga Periférico-Insurgentes Sur No. 4903, Col. Parques del Pedregal
México
14010
Tlalpan
MX
Telephone: 50045000
email: patricia.ramos@conabio.gob.mx
homepage: https://www.gob.mx/conabio