Phainopepla nitens (Swainson, 1838)

Homonyms: Phainopepla nitens (Swainson, 1838)
Common names: Capulinero Negro in スペイン語; Capulinero negro in スペイン語; Capulinero negro in スペイン語; Capulinero negro in スペイン語; Capulinero negro in スペイン語; Fainopepla in イタリア語; Phainopepla in 英語; Phainopepla in 英語; Phainopepla in 英語; Phainopepla in 英語; Phainopepla in 英語; Phainopepla in 英語; Phainopepla in 英語; Phainopepla in 英語; Phénopèple luisant in フランス語; Silkemonark in デンマーク語; Svartsilkefugl in ノルウェー語; Trauer-Seidenschnäpper in ドイツ語; Trauerseidenschnäpper in ドイツ語; Zwarte Zijdevliegenvanger in オランダ語; atłasowiec czarny in ポーランド語; hodvábnik čierny in スロヴァキア語; must-siidinäpp in エストニア語; mustatilhi in フィンランド語; nevadai selymesmadár in ハンガリー語; palmovník tmavý in チェコ語; papa-moscas-brilhante in ポルトガル語; phainopepla in 英語; phainopepla in 英語; samtaste in ラトビア語; sedoset negre in カタロニア語 - バレンシア語; svart silkesflugsnappare in スウェーデン語; šilkinis svirbelis in リトアニア語; Чёрный (шелковистый) свиристель in ロシア語; レンジャクモドキ in 日本語; 亮絲鶲 in 中国語; 黑丝鹟 in 中国語; Phainopepla in 英語; svartsilkefugl in ブークモール（ノルウェー語）

Banks, R. C., R. W. McDiarmid, A. L. Gardner, and W. C. Starnes, 2003: null. Checklist of Vertebrates of the United States, the U.S. Territories, and Canada.
Banks, R. C., R. W. McDiarmid, and A. L. Gardner, 1987: Checklist of Vertebrates of the United States, the U.S. Territories, and Canada. Resource Publication, no. 166. 79.
George H. E. Hopkins (1945) Lice http://phthiraptera.info/node/43824
Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.
Guimarães,Lindolpho R. (1945) On some ectoparasites of birds and mammals of the State of Paraná http://phthiraptera.info/node/43823
Kloet,George Sidney,Hincks,W. D. (1945) A check-list of british insects
Kratz,H. (1945) Ein Beitrag zur Bekämpfung der Läuse und Haarlinge bei Pferd und Rind mit "Babera-Insekten-Mord"
Larsén,O. (1945) Das Meron der Insekten
Merisuo,A. K. (1945) Notulae mallophagologicae. I http://phthiraptera.info/node/43828