Streptoprocne rutila (Vieillot, 1817)
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Apodiformes
- family
- Apodidae
- genus
- Streptoprocne
- species
- Streptoprocne rutila
Name
- Synonyms
- Cypseloides rutilus (Vieillot, 1817)
- Cypseloides rutilus rutila Sibley & Monroe, 1990
- Hirundo rutila Vieillot, 1817
- Homonyms
- Streptoprocne rutila (Vieillot, 1817)
- Common names
- Bruinkraaggierzwaluw in Holandês
- Chestnut-collared Swift in Inglês
- Chestnut-collared Swift in Inglês
- Chestnut-collared Swift in Inglês
- Chestnut-collared Swift in Inglês
- Chestnut-collared Swift in Inglês
- Chestnut-collared Swift in Inglês
- Chestnut-collared Swift in Inglês
- Chestnut-collared Swift in Inglês
- Chestnut-collared Swift in Inglês
- Martinet à collier roux in Francês
- Rondone collare castano in Italiano
- Rothalssegler in Alemão
- Rødhalsseiler in Norueguês
- Rødkravet Sejler in Dinamarquês
- Vencejo Cuellicastaño in Espanhol
- Vencejo cuellirrojo in Espanhol
- baltkakla svīre in Letão
- chestnut-collared swift in language.
- falciot coll-roig in Catalão-valenciano
- kastanjakiitäjä in Finlandês
- kastanjeseglare in Sueco
- lotniarz rdzawoszyi in Polaco
- punakael-kosepiiritaja in Estoniano
- rorýs hnědohrdlý in Checo
- rudakaklis amerikinis čiurlys in Lituano
- sadziar hrdzavokrký in Eslovaco
- taperuçu-de-coleira-castanha in Português
- vencejo cuellirojo in Espanhol
- vöröstorkú sarlósfecske in Húngaro
- Красношейный американский стриж in Russo
- クリエリムジアマツバメ in Japonês
- 栗領黑雨燕 in Chinês
- 栗领黑雨燕 in Chinês
- Chestnut-collared Swift in Inglês
- rødhalsseiler in Norueguês (Bokmål)
Bibliographic References
- Dickinson, Edward C., ed., 2003: null. The Howard and Moore Complete Checklist of the Birds of the World, 3rd edition. 1039.
- Echeverry-Galvis, M.A., O. Acevedo-Charry, J. E. Avendaño, C. Gómez, F.G. Stiles, F.A. Estela & A.M. Cuervo. 2022. Lista oficial de las aves de Colombia 2022: Adiciones, cambios taxonómicos y actualizaciones de estado. Ornitología Colombiana 22: 25-51 https://doi.org/10.59517/oc.e548
- ITIS.gov 2023 from the Integrated Taxonomic Information System (ITIS) on-line database https://www.itis.gov