Hemithraupis flavicollis (Vieillot, 1818)

Homonyms: Hemithraupis flavicollis (Vieillot, 1818)
Common names: Geelstuittangare in Holandês; Gelbbürzeltangare in Alemão; Gelbbürzeltangare in Alemão; Gulgumptanagar in Norueguês; Gulhalset Tangar in Dinamarquês; Tanagra dorsogiallo in Italiano; Tangara Gorjigualda in Espanhol; Tangara Lomiamarilla in Espanhol; Tangara gorjigualda in Espanhol; Tangara gorjigualda in Espanhol; Tangara à dos jaune in Francês; Tangara à dos jaune in Francês; Tangara à dos jaune in Francês; Tangara à dos jaune in Francês; Yellow-Backed Tanager in Inglês; Yellow-backed Tanager in Inglês; Yellow-backed Tanager in Inglês; Yellow-backed Tanager in Inglês; Yellow-backed Tanager in Inglês; Yellow-backed Tanager in Inglês; Yellow-backed Tanager in Inglês; Yellow-backed Tanager in Inglês; Yellow-backed Tanager in Inglês; Yellow-backed Tanager in Inglês; cudotanagerek żółtogardły in Polaco; geltonuodegė devynbalsinė tanagra in Lituano; gulryggig tangara in Sueco; kultakurkkutangara in Finlandês; sajra žltohrdlá in Eslovaco; saíra-galega in Português; saíra-galega in Português; saíra-galega in Português; saíra-galega in Português; tangara žlutohřbetá in Checo; tàngara golagroga in Catalão-valenciano; Желтопоясничная славковая танагра in Russo; キゴシフウキンチョウ in Japonês; 黃背裸鼻雀 in Chinês; 黄背裸鼻雀 in Chinês; Yellow-backed Tanager in Inglês; gulgumptanagar in Norueguês (Bokmål)

Echeverry-Galvis, M.A., O. Acevedo-Charry, J. E. Avendaño, C. Gómez, F.G. Stiles, F.A. Estela & A.M. Cuervo. 2022. Lista oficial de las aves de Colombia 2022: Adiciones, cambios taxonómicos y actualizaciones de estado. Ornitología Colombiana 22: 25-51 https://doi.org/10.59517/oc.e548
Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.
ITIS.gov 2023 from the Integrated Taxonomic Information System (ITIS) on-line database https://www.itis.gov
Paynter, Raymond A. Jr., and Robert W. Storer, 1970: null. Check-list of Birds of the World, vol. 13. xiv + 443.