Megalurulus rubiginosus (P.L.Sclater, 1881)
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Passeriformes
- family
- Locustellidae
- genus
- Megalurulus
- species
- Megalurulus rubiginosus
Name
- Synonyms
- ? rubiginosus P.L.Sclater, 1881
- Cincloramphus rubiginosus (P.L.Sclater, 1881)
- Ortygocichla rubiginosa rubiginosus Collar & Andrew, 1988
- Homonyms
- Megalurulus rubiginosus (P.L.Sclater, 1881)
- Common names
- Bismarckzanger in Holandês
- Erbarolo rugginoso in Italiano
- Mégalure rubigineuse in Francês
- New Britain-sanger in Dinamarquês
- Nybritanniasanger in Norueguês
- Rotbrust-Buschsänger in Alemão
- Rotbrust-Buschsänger in Alemão
- Rusty Thicketbird in Inglês
- Rusty Thicketbird in Inglês
- Rusty Thicketbird in Inglês
- Rusty Thicketbird in Inglês
- Rusty Thicketbird in Inglês
- Rusty Thicketbird in Inglês
- Rusty Thicketbird in Inglês
- Yerbera Herrumbrosa in Espanhol
- camperol ferruginós in Catalão-valenciano
- cistovníkovec novobritský in Checo
- kaštoninė krūmyninė devynbalsė in Lituano
- krzakowik rdzawolicy in Polaco
- newbritaingräsfågel in Sueco
- punanaamakerttu in Finlandês
- rusty thicketbird in language.
- svrkavec červenkavý in Eslovaco
- vörösmellű bozótposzáta in Húngaro
- Красногрудая славка in Russo
- ハシリツグミモドキ in Japonês
- 鏽色鶇鶯 in Chinês
- 锈色草莺 in Chinês
- Rusty Thicketbird in Inglês
- nybritanniasanger in Norueguês (Bokmål)
Bibliographic References
- Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.