Adoxophyes orana (Fischer von Röslerstamm, 1834)
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
- Published in
- Fischer von Röslerstamm. (1834). Abbild. Berich. Ergnz Schmett.-Kunde, 1, 13.
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Arthropoda
- class
- Insecta
- order
- Lepidoptera
- family
- Tortricidae
- genus
- Adoxophyes
- species
- Adoxophyes orana
Name
- Synonyms
- Adoxyphyes orana Fischer von Rosslerstamm
- Tortrix orana Fischer von Röslerstamm, 1834
- Homonyms
- Adoxophyes orana (Fischer von Röslerstamm, 1834)
- Common names
- Fruchtschalenwickler in German
- Fruchtschalenwickler in German
- Frugtskrælvikler in Danish
- Frugtskrælvikler in Danish
- Obstmade in German
- Summer Fruit Tortrix in English
- Summer Fruit Tortrix in English
- Summer Fruit Tortrix in English
- Summer Fruit Twist in English
- Summer fruit tortrix moth in English
- Tinkliškoji adoksofija in Lithuanian
- Tortrics Ffrwythau'r Haf in Welsh
- Tortricsod Ffrwythau'r Haf in Welsh
- Vruchtbladroller in Dutch
- Vruchtbladroller in Dutch
- Zwójka siatkóweczka in Polish
- eplebladviklar in Nynorsk, Norwegian
- eplebladvikler in Norwegian Bokmål
- fruktskalvecklare in Swedish
- obaleč zimolézový in Czech
- obaľovač zemolezový in Slovak
- okrakääriäinen in Finnish
- okrakääriäinen in Finnish
- sommarfruktsvecklare in Swedish
- sommarfruktvecklare in Swedish
- tortrics ffrwythau‘r haf in Welsh
- vruchtbladroller in Dutch
- Листовёртка сетчатая in Russian
- Сетчатая листовертка in Russian
- コカクモンハマキ in Japanese
- リンゴコカクモンハマキ in Japanese
- リンゴノコカクモンハマキ in Japanese
- 棉褐帶捲葉蛾 in Chinese
- 애모무늬잎말이나방 in Korean
- Summer Fruit Tortrix in English
- Vruchtbladroller in Dutch
- eplebladviklar in Nynorsk, Norwegian
- eplebladvikler in Norwegian Bokmål
- sommarfruktsvecklare in Swedish
- Summer Fruit Twist in English
- Tortrics Ffrwythau'r Haf in Welsh
- Tortricsod Ffrwythau'r Haf in Welsh
- fruktskalvecklare in Swedish
- sommarfruktvecklare in Swedish
Bibliographic References
- Buszko J., Nowacki J.. 2017. A Distributional Checklist of the Lepidoptera of Poland. Polish Entomological Monographs, 222 pp.
- Gustafsson (2003) Catalogus Lepidopterorum Sueciae