Rhynchotus rufescens (Temminck, 1815)
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Tinamiformes
- family
- Tinamidae
- genus
- Rhynchotus
- species
- Rhynchotus rufescens
Name
- Synonyms
- Rynchotus rufescens (Temminck, 1815)
- Tinamus rufescens Temminck, 1815
- Homonyms
- Rhynchotus rufescens (Temminck, 1815)
- Common names
- Colorada in Spanish
- Crvenokrili tinamu in Serbian
- Gresjutínamúi in Icelandic
- Inhambu-de-asa-vermelha in Portuguese
- Kırmızı Kanatlı Tinamu in Turkish
- Martineta in Spanish
- Pampa-Tinamu in German
- Pampa-Tinamu in German
- Pampahoen in Dutch
- Pampahuhn in German
- Pampashøne in language.
- Perdiz in Portuguese
- Perdiz de Ala Roja in Spanish
- Red-winged Tinamou in English
- Red-winged Tinamou in English
- Red-winged Tinamou in English
- Red-winged Tinamou in English
- Red-winged Tinamou in English
- Red-winged Tinamou in English
- Red-winged Tinamou in English
- Red-winged tinamou in English
- Rotflügel-Pampahuhn in German
- Rotflügelpampahuhn in German
- Rotflügeltinamu in German
- Tinamo alirosse in Italian
- Tinamou isabelle in French
- Tinamú alirrojo in Spanish
- Ynambu guasu in Guarani
- inambu vlnkovaný in Slovak
- inhambu-perdiz in Portuguese
- kusacz rdzawoskrzydły in Polish
- pampatinami in Finnish
- pampatinamu in Hungarian
- perdiz in Portuguese
- raudonsparnis tinamas in Lithuanian
- red-winged tinamou in English
- rostvingad tinamo in Swedish
- ruĝflugila tinamo in Esperanto
- rødvingetinamu in Norwegian
- tinama inambu in Czech
- tinamu-d'asa-ruiva in Portuguese
- tinamú d'ales vermelloses in Catalan–Valencian
- tinamŵ adeingoch in Welsh
- Краснокрылый тинаму in Russian
- інамбу рудошиїй in Ukrainian
- تنام أحمر الأجنحة in Arabic
- アカバネシギダチョウ in Japanese
- 紅翅(共鳥) in Chinese
- 红翅䳍 in Chinese
- Red-winged Tinamou in English
Bibliographic References
- Dickinson, Edward C., ed., 2003: null. The Howard and Moore Complete Checklist of the Birds of the World, 3rd edition. 1039.
- Eads,R. B.,Hightower,B. G. (1950) Arthropods of possible medical significance collected in Terrill County, Texas
- Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.
- Kary C. Emerson,Marin,Manuel (1988) Mallophagos en algunas aves Costarricenses http://phthiraptera.info/node/40858
- Lakshminarayana,K. V. (1972) A new record of Rallicola mystax (Giebel) (Phthiraptera: Mallophaga) from India on a new host: A note http://phthiraptera.info/node/40845
- Latreille,Pierre André (1818) Crustaces, Arachnides et Insectes http://phthiraptera.info/node/40846
- Le Souëf,Albert Sherbourne (1902) Descriptions of some new species of Mallophaga from Australian birds - Part IV http://phthiraptera.info/node/40847
- Le Souëf,Albert Sherbourne,Bullen,H. (1902) Descriptions of some Mallophaga from Australian birds http://phthiraptera.info/node/40848
- Ledger,John A. (1968) A list of ectoparasites recorded from colies http://phthiraptera.info/node/40849
- Ledger,John A. (1970) A new species of Strigiphilus Mjoberg (Mallophaga: Philopteridae) from the giant eagle-owl Bubo lacteus http://phthiraptera.info/node/40850
- Liu,Sikong (11/1989) Four new species of the genus Lagopoecus (Mallophaga: Philopteridae) http://phthiraptera.info/node/40852
- Liu,Sikong (1989) Two new species of genus Goniodes from China pheasants (Mallophaga, Philopteridae) http://phthiraptera.info/node/40851
- Liu,Sikong (1990) Two new species of genus Goniocotes (Mallophaga: Philopteridae) from Chinese pheasants http://phthiraptera.info/node/40853
- Macalister,Alexander (1871) On some species of parasites hitherto undescribed http://phthiraptera.info/node/40854
- Malcomson,Richard O. (1929) Two new species of Mallophaga http://phthiraptera.info/node/40855
- Malcomson,Richard O. (1937) Two new Mallophaga http://phthiraptera.info/node/40856