Phytotoma rutila Vieillot, 1818

Dataset
GBIF Backbone Taxonomy: Rank
SPECIES

Classification

kingdom
Animalia: phylum
Chordata: class
Aves: order
Passeriformes: family
Cotingidae: genus
Phytotoma: species
Phytotoma rutila

Name

Homonyms: Phytotoma rutila Vieillot, 1818
Common names: Arjantin Yaprak Kotingası in Turkish; Band-Pflanzenmäher in German; Band-Pflanzenmäher in German; Bandpflanzenmäher in German; Belovrhi rezač in Serbian; Corta-ramos in Portuguese; Cortarramas in Spanish; Cortarramas argentino in Spanish; Cortarramas argentino in Spanish; Cortarramas argentino in Spanish; Rara du Paraguay in French; Rara du Paraguay in French; Rara du Paraguay in French; Rosse Zaagvink in Dutch; Rød Bladskærer in language.; Tagliafoglie codabianca in Italian; White-tipped Plantcutter in English; White-tipped Plantcutter in English; White-tipped Plantcutter in English; White-tipped Plantcutter in English; White-tipped Plantcutter in English; White-tipped Plantcutter in English; White-tipped Plantcutter in English; White-tipped Plantcutter in English; Zweibinden-Pflanzenmäher in German; argentina folitranĉulo in Esperanto; argentinaplanteklipper in Norwegian; argentinaväxtmejare in Swedish; bjeloramena kotinga in Croatian; bylinorubec bělopásý in Czech; corta-ramos-argentino in Portuguese; corta-ramos-argentino in Portuguese; corta-ramos-argentino in Portuguese; corta-ramos-de-rabo-branco in Portuguese; cotinga tallabranques de l'Argentina in Catalan–Valencian; keskenycsőrű kaszálómadár in Hungarian; llysdorrwr y Dwyrain in Welsh; paragvajinis ūgliapjovys in Lithuanian; silpoja in Finnish; ziołosiek czerwonawy in Polish; štepár sivochrbtý in Slovak; Красногрудый листорез in Russian; Красногрудый траворез in Russian; рара червоновола in Ukrainian; قاطع النباتات ابيض الطرف in Arabic; アカハラクサカリドリ in Japanese; 白尾梢刈草鳥 in Chinese; 红胸割草鸟 in Chinese; White-tipped Plantcutter in English; argentinaplanteklipper in Norwegian Bokmål

Bibliographic References

Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.
Vieillot, Louis Pierre, 1818: Phytotome. Nouveau Dictionnaire d'Histoire Naturelle, Appliquée aux Arts, à l'Agriculture, à l'Économie Rurale et Domestique, à la Médecine, etc., vol. 26. 63-65.