Phytotoma rara Molina, 1782
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
- Published in
- Molina, G. I. 1782. Saggio sulla storia naturale del Chili. , Bologna.: i-v, 1-306, errata, map.
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Passeriformes
- family
- Cotingidae
- genus
- Phytotoma
- species
- Phytotoma rara
Name
- Homonyms
- Phytotoma rara Molina, 1782
- Common names
- Chilebladskærer in Danish
- Chilensk Bladskærer in language.
- Corta-Ramos-de-Cauda-Ruiva in Portuguese
- Cortarramas chileno in Spanish
- Cortarramas chileno in Spanish
- Cortarramas chileno in Spanish
- Kamtrü in language.
- Rara in Spanish
- Rara à queue rousse in French
- Rara à queue rousse in French
- Rara à queue rousse in French
- Riđorepi rezač in Serbian
- Roodstaartzaagvink in Dutch
- Rotschwanz-Pflanzenmäher in German
- Rotschwanz-Pflanzenmäher in German
- Rufous-tailed Plantcutter in English
- Rufous-tailed Plantcutter in English
- Rufous-tailed Plantcutter in English
- Rufous-tailed Plantcutter in English
- Rufous-tailed Plantcutter in English
- Rufous-tailed Plantcutter in English
- Rufous-tailed Plantcutter in English
- Rufous-tailed Plantcutter in English
- Tagliafoglie codarossiccia in Italian
- Tagliafoglie codirosso in Italian
- bylinorubec chilský in Czech
- chilei kaszálómadár in Hungarian
- chilensilpoja in Finnish
- chileplanteklipper in Norwegian
- chileväxtmejare in Swedish
- corta-ramos-austral in Portuguese
- corta-ramos-austral in Portuguese
- corta-ramos-austral in Portuguese
- corta-ramos-rabirruivo in Portuguese
- cotinga tallabranques de Xile in Catalan–Valencian
- llysdorrwr y Gorllewin in Welsh
- ziołosiek rudosterny in Polish
- ĉilia folitranĉulo in Esperanto
- čilinis ūgliapjovys in Lithuanian
- Şili Yaprak Kotingası in Turkish
- šarenoglava kotinga in Croatian
- štepár širokozobý in Slovak
- Чилийский листорез in Russian
- Чилийский траворез in Russian
- рара рудохвоста in Ukrainian
- قاطع النباتات أصهب الذيل in Arabic
- チリクサカリドリ in Japanese
- チリークサカリドリ in Japanese
- 棕尾刈草鳥 in Chinese
- 棕尾割草鸟 in Chinese
Bibliographic References
- Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.
- Molina, Giovanni Ignazio, 1782: null. Saggio Sulla Storia Naturale del Chili. 367.