认识到各种国际协定所强调的向所有国家和个人公开提供生物多样性数据的重要性，经合组织(OECD) 科学和技术政策委员会于1999年批准了设立一个开放式参与的全球生物多样性信息机构(以下简称“GBIF”) 的建议。

这份不具约束力的谅解备忘录为国家和其他签署方在“协调一致的国际科学努力…以开放共享和使用大量全球生物多样性数据，从而推进许多学科的科学研究，促进技术和可持续发展，促进生物多样性的保护和公平分享其惠益，并提高社会成员的生活质量“方面的合作奠定了基础。

请注意：该谅解备忘录的英文版本是官方的，也是唯一可供希望成为GBIF成员的国家或国际组织签署的版本。 GBIF社区的成员仅为指导的目的贡献了非官方翻译。 提供翻译版本 + 法语 + 俄语 + 西班牙语 + 日语 + 葡萄牙语