Malacocincla malaccensis (Hartlaub, 1844)
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Passeriformes
- family
- Pellorneidae
- genus
- Malacocincla
- species
- Malacocincla malaccensis
Name
- Homonyms
- Malacocincla malaccensis (Hartlaub, 1844)
- Common names
- Akalat à queue courte in francouzština
- Garrulo codacorta in italština
- Korthalet Drosseltimalie in dánština
- Korthaletimal in Norština
- Kortstaartmuistimalia in holandština
- Kurzschwanz-Maustimalie in němčina
- Kurzschwanz-Maustimalie in němčina
- Short-tailed Babbler in Angličtina
- Short-tailed Babbler in Angličtina
- Short-tailed Babbler in Angličtina
- Short-tailed Babbler in Angličtina
- Short-tailed Babbler in Angličtina
- Tordina Colicorta in španělština
- dudroš krátkochvostý in slovenština
- dżunglak kusy in polština
- kortstjärtad timalia in švédština
- lyhytpyrstötimali in finština
- matinera cuacurta in katalánština a valenština
- rövidfarkú egértimália in maďarština
- timálie krátkoocasá in Čeština
- trumpauodegė malakocinkla in litevština
- Короткохвостая мышиная тимелия in ruština
- นกกินแมลงป่าหางสั้น in thajština
- タンビムジチメドリ in japonština
- 短尾雅鶥 in čínština
- 短尾雅鹛 in čínština
Bibliographic References
- Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.