Catocala promissa (Denis & Schiffermüller), 1775

Synonyms: Catocala contigua Lempke, 1949; Catocala dilecta Borkhausen, 1792; Catocala electra Bang-Haas, 1910; Catocala fulva Warren, 1913; Catocala grisescens Lempke, 1949; Catocala hilaris Oberthür, 1907; Catocala mneste Hübner; Catocala obsoleta Schultz, 1906; Catocala ochracea Oberthür, 1907; Catocala rosea Tutt, 1892; Catocala sponsa Godart; Catocala sponsoides Closs; Noctua promissa Denis & Schiffermüller, 1775
Homonyms: Catocala promissa (Denis & Schiffermüller), 1775
Common names: Egeordensbånd in Danois; Eikenweeskind in Néerlandais; Hvidgråt ordensbånd in Danois; Kleines Eichenkarmin in Allemand; La Promise in Français; Light Crimson Underwing in Anglais; Light Crimson Underwing in Anglais; Lille egekarmin in Danois; Promise (La) in Français; Rødt ordensbaand in Danois; eikenweeskind in Néerlandais; light crimson underwing in Anglais; promise in Français; tammiritariyökkönen in Finnois; Стрічкарка мала червона in Ukrainien; Стрічкарка мала червона in Ukrainien; Eikenweeskind in Néerlandais; Light Crimson Underwing in Anglais; ekordensfly in Suédois; mindre eikeordensband in Norvégien nynorsk; mindre eikeordensbånd in Norvégien Bokmål; lite eikeordensband in Norvégien nynorsk; lite eikeordensbånd in Norvégien Bokmål; Ôl-Adain Ruddgoch Olau in Gallois; Ôl-Adenydd Rhuddgoch Golau in Gallois