Tephrodornis affinis Blyth, 1847
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Passeriformes
- family
- Tephrodornithidae
- genus
- Tephrodornis
- species
- Tephrodornis affinis
Name
- Homonyms
- Tephrodornis affinis Blyth, 1847
- Common names
- Ceylonrupsklauwier in Нидерландский (Голландский)
- Dunkelaskefugl in Норвежский
- Sri Lanka Woodshrike in Английский
- Sri Lanka Woodshrike in Английский
- Sri Lanka Woodshrike in Английский
- Sri Lanka Woodshrike in Английский
- Sri Lanka-Raupenwürger in Немецкий
- Téphrodorne de Ceylan in Французский
- ceylonskogstörnskata in Шведский
- kruczodzierzb krótkosterny in Польский
- vangovec cejlónsky in Словацкий
- 斯里兰卡林鵙 in Китайский
- 斯里蘭卡林鵙 in Китайский
- Sri Lanka Woodshrike in Английский
- dunkelaskefugl in Норвежский букмол
- Sri Lanka Wood-shrike in Английский