Schiffornis turdina (Wied-Neuwied, 1831)
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Passeriformes
- family
- Cotingidae
- genus
- Schiffornis
- species
- Schiffornis turdina
Name
- Synonyms
- Muscicapa turdina Wied-Neuwied, 1831
- Homonyms
- Schiffornis turdina (Wied-Neuwied, 1831)
- Common names
- Antriade turdoïde in French
- Antriade turdoïde in French
- Brauntrauerkotinga in German
- Bronze-Schiffornis in German
- Brown-winged Schiffornis in English
- Brown-winged Schiffornis in English
- Brown-winged Schiffornis in English
- Brown-winged Schiffornis in English
- Brown-winged Schiffornis (Brown-winged) in English
- Bruinvleugelschiffornis in Dutch
- Brundespot in Norwegian
- Chifornis Alipardo in Spanish
- Drosselmanakin in Danish
- Llorón Turdino in Spanish
- Saltarín café in Spanish
- Schiffornis turdino in Italian
- Thrush-like Schiffornis in English
- Thrush-like Schiffornis in English
- Thrush-like Schiffornis in English
- Thrush-like Schiffornis in English
- Thrush-like Schiffornis in English
- bronzinis šifornis in Lithuanian
- brunvingad schifforn in Swedish
- flautim-marrom in Portuguese
- flautim-marrom in Portuguese
- gwizdowik brązowoskrzydły in Polish
- koturla drozdia in Slovak
- pipulkovec nenápadný in Czech
- ploranera tordina in Catalan–Valencian
- rastastanssija in Finnish
- rozsdás pipra in Hungarian
- thrush-like Schiffornis in language.
- Бронзовый сельвовый манакин in Russian
- ツグミマイコドリ in Japanese
- 拟鸫希夫霸鹟 in Chinese
- 褐翅侏儒鳥 in Chinese
- Brown-winged Mourner in English
- brundespot in Norwegian Bokmål
Bibliographic References
- David, Normand, and Michel Gosselin, 2002: The grammatical gender of avian genera. Bulletin of the British Ornithologists' Club, vol. 122, no. 4. 257-282.
- David, Normand, and Michel Gosselin, 2002: The grammatical gender of avian genera. Bulletin of the British Ornithologists' Club, vol. 122, no. 4. 257-282.
- Echeverry-Galvis, M.A., O. Acevedo-Charry, J. E. Avendaño, C. Gómez, F.G. Stiles, F.A. Estela & A.M. Cuervo. 2022. Lista oficial de las aves de Colombia 2022: Adiciones, cambios taxonómicos y actualizaciones de estado. Ornitología Colombiana 22: 25-51 https://doi.org/10.59517/oc.e548
- Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.
- ITIS.gov 2023 from the Integrated Taxonomic Information System (ITIS) on-line database https://www.itis.gov