Sylvia lugens Rüppell, 1840
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Passeriformes
- family
- Sylviidae
- genus
- Sylvia
- species
- Sylvia lugens
Name
- Synonyms
- Curruca lugens (Rüppell, 1840)
- Curruca lugens lugens
- Homonyms
- Sylvia lugens Rüppell, 1840
- Common names
- Braungrasmücke in Alemán
- Brown Parisoma in Inglés
- Brown Warbler in Inglés
- Brown Warbler (Brown) in Inglés
- Bruine Meeszanger in Holandés
- Brunsanger in Danés
- Curruca Parda in Español
- Parisome brune in Francés
- Silvia bruna in Italiano
- Sørgesanger in Noruego
- barna poszáta in Húngaro
- etiopinė devynbalsė in Lituano
- felosa-castanha in Portugués
- penica hnedochrbtá in Eslovaca
- pokrzewka brązowa in Polaco
- pěnice hnědá in Checo
- ruskotiaiskerttu in Finés
- sorgsångare in Sueco
- tallarol bru in Catalán
- Бурая синичья славка in Ruso
- チャイロカラムシクイ in Japonés
- 褐林莺 in Chino
- 褐林鶯 in Chino
- sørgesanger in Noruego (bokmal)