Aramides wolfi Berlepsch & Taczanowski, 1884
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Gruiformes
- family
- Rallidae
- genus
- Aramides
- species
- Aramides wolfi
Name
- Homonyms
- Aramides wolfi Berlepsch & Taczanowski, 1884
- Common names
- Brown Wood Rail in English
- Brown Wood Rail in English
- Brown Wood Rail in English
- Brown Wood Rail in English
- Brown Wood Rail in English
- Brown Wood Rail in English
- Brown Wood-Rail in English
- Brown Wood-Rail in English
- Brown Wood-Rail in English
- Brown Wood-Rail in English
- Brown Wood-rail in English
- Bruine Bosral in Dutch
- Brun Hønserikse in language.
- Chilacoa Café in Spanish
- Cotara morena in Spanish
- Cotara morena in Spanish
- Cotara morena in Spanish
- Esmeralda-Ralle in German
- Esmeralda-Ralle in German
- Esmeralda-erdeiguvat in Hungarian
- Esmeraldaralle in German
- Esmeraldasralle in German
- Rakig Wolf in Breton
- Rallo boschereccio bruno in Italian
- Rascón Montés Moreno in Spanish
- Rhegen goed frown in Welsh
- Râle de Wolf in French
- Râle de Wolf in French
- Râle de Wolf in French
- Smeđi šumski petlovan in Serbian
- Wolf Orman Kılavuzu in Turkish
- brun skogsrall in Swedish
- bruna ralo in Esperanto
- brunrall in Swedish
- chilacoa café in Spanish
- chriašteľ hnedochrbtý in Slovak
- chruścielak brunatny in Polish
- chřástal Wolfův in Czech
- chřástal hnědý in Czech
- frango-d'água-moreno in Portuguese
- frango-d'água-moreno in Portuguese
- frango-d'água-moreno in Portuguese
- pruun-võsaruik in Estonian
- rascló de Wolf in Catalan–Valencian
- riđa kokošica in Croatian
- rudoji miškinė vištelė in Lithuanian
- ruskomangrovekana in Finnish
- saracura-castanha in Portuguese
- saracura-marrom in Portuguese
- saracura-marrom in Portuguese
Bibliographic References
- Dickinson, E. C., and J. V. Remsen Jr., eds., 2013: null. The Howard and Moore Complete Checklist of the Birds of the World, 4th Edition, Vol. 1 Non-passerines. l + 461.
- Echeverry-Galvis, M.A., O. Acevedo-Charry, J. E. Avendaño, C. Gómez, F.G. Stiles, F.A. Estela & A.M. Cuervo. 2022. Lista oficial de las aves de Colombia 2022: Adiciones, cambios taxonómicos y actualizaciones de estado. Ornitología Colombiana 22: 25-51 https://doi.org/10.59517/oc.e548
- Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.
- ITIS.gov 2023 from the Integrated Taxonomic Information System (ITIS) on-line database https://www.itis.gov
- Luck et al. 2012; Newbold et al 2012; Belmaker & Jetz 2013
- Peters, James Lee, 1934: null. Check-List of Birds of the World, vol. 2. xvii + 401.