Chrysomus ruficapillus (Vieillot, 1819)
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Passeriformes
- family
- Icteridae
- genus
- Chrysomus
- species
- Chrysomus ruficapillus
Name
- Synonyms
- Agelaius ruficapillus BirdLife International, 2004
- Agelaius ruficapillus Sibley & Monroe, 1990
- Agelaius ruficapillus Stotz et al., 1996
- Agelaius ruficapillus Vieillot, 1819
- Homonyms
- Chrysomus ruficapillus (Vieillot, 1819)
- Common names
- Arumará in Portuguese
- Braunkopfstärling in German
- Bruinkaptroepiaal in Dutch
- Carouge à calotte rousse in French
- Carouge à calotte rousse in French
- Carouge à calotte rousse in French
- Carouge à calotte rousse in French
- Chestnut-capped Blackbird in English
- Chestnut-capped Blackbird in English
- Chestnut-capped Blackbird in English
- Chestnut-capped Blackbird in English
- Chestnut-capped Blackbird in English
- Chestnut-capped Blackbird in English
- Chestnut-capped Blackbird in English
- Chestnut-capped Blackbird in English
- Chestnut-capped Blackbird in English
- Garibaldi in Portuguese
- Garibaldino in Spanish
- Godelo in Portuguese
- Ittero capocastano in Italian
- Kahverengi Başlı Karatavuk in Turkish
- Kestenjasta žutoglavka in Serbian
- Papa-arroz in Portuguese
- Rotschulterstärling in German
- Rødkronet Stærling in language.
- Trile de cabeza canela in Spanish
- Varillero congo in Spanish
- Varillero congo in Spanish
- Varillero congo in Spanish
- Xexéu-de-lagoa in Portuguese
- brunkronetrupial in Norwegian
- ciemnokacyk kasztanowogłowy in Polish
- federal de capell castany in Catalan–Valencian
- garibaldi in Portuguese
- garibáldi in Portuguese
- garibáldi in Portuguese
- garibáldi in Portuguese
- kastanjalakkiturpiaali in Finnish
- kastanjekronad trupial in Swedish
- kaŝtanĉapa nigriktero in Esperanto
- kestenjastolapi vranjak in Croatian
- rudagalvis juodasis trupialas in Lithuanian
- sargento-de-coroa-castanha in Portuguese
- sargento-de-coroa-castanha in Portuguese
- sargento-de-coroa-castanha in Portuguese
- vlhovec hnedohrdlý in Slovak
- vlhovec hnědohrdlý in Czech
- Ржавоголовый курен in Russian
- Ржавоголовый чёрный трупиал in Russian
- каруг рудоголовий in Ukrainian
Bibliographic References
- Avibase - the world bird database.
- Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.
- Lowther, P. E., R. Fraga, T. S. Schulenberg, and S. M. Lanyon, 2004: Nomenclatural solution for a polyphyletic Agelaius. Bulletin of the British Ornithologists' Club, vol. 124, no. 3. 171-177.
- Lowther, P. E.; Fraga, R.; Schulenberg, T. S.; Lanyon, S. M. (2004). Nomenclatural solution for a polyphyletic Agelaius. <em>BULLETIN-BRITISH ORNITHOLOGISTS CLUB.</em> 124(3): 171-176.