Crateroscelis murina (P.L.Sclater, 1858)
- Dataset
- GBIF Backbone Taxonomy
- Rank
- SPECIES
Classification
- kingdom
- Animalia
- phylum
- Chordata
- class
- Aves
- order
- Passeriformes
- family
- Acanthizidae
- genus
- Crateroscelis
- species
- Crateroscelis murina
Name
- Synonyms
- ? murina P.L.Sclater, 1858
- Origma murina (P.L.Sclater, 1858)
- Origma murina murina
- Homonyms
- Crateroscelis murina (P.L.Sclater, 1858)
- Common names
- Acantiza Ratona in Spanish
- Acantiza rossiccia in Italian
- Braunrücken-Waldhuscher in German
- Braunrücken-Waldhuscher in German
- Bruine Struiksluiper in Dutch
- Kanelmusesmett in Norwegian
- Lavlandsmusesanger in Danish
- Rusty Mouse Warbler in English
- Rusty Mouse Warbler in English
- Rusty Mouse Warbler in English
- Rusty Mouse-Warbler in English
- Rusty Mouse-warbler in English
- Rusty Mouse-warbler in English
- Séricorne fauve in French
- alankohiirimaluri in Finnish
- espineta encaputxada in Catalan–Valencian
- paprotek płowy in Polish
- rostmussmyg in Swedish
- rudnugaris pilkasis giesmininkas in Lithuanian
- střízlíkovec rezavý in Czech
- tepus hrdzavý in Slovak
- Буроспинный мышиный флейтист in Russian
- ネズミムシクイ in Japanese
- 低地鼠莺 in Chinese
- 紅胸鼠鶯 in Chinese
- Rusty Mouse-warbler in English
- kanelmusesmett in Norwegian Bokmål
- Rusty Mouse Warbler in English
Bibliographic References
- Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.