Grallaria guatimalensis Prevost & Des Murs, 1842

Homonyms: Grallaria guatimalensis Prevost & Des Murs, 1842
Common names: Gralaria Escamada (Tororoi Escamado) in Spanish; Grallaire écaillée in French; Hormiguero-cholino escamoso in Spanish; Hormiguero-cholino escamoso in Spanish; Hormiguero-cholino escamoso in Spanish; Hormiguero-cholino escamoso in Spanish; Kjedemaurpitta in Norwegian; Kleine Bartameisenpitta in German; Pitta formichiera squamata in Italian; Scaled Antpitta in English; Scaled Antpitta in English; Scaled Antpitta in English; Scaled Antpitta in English; Scaled Antpitta in English; Scaled Antpitta in English; Scaled Antpitta in English; Scaled Antpitta in English; Scaled Antpitta in English; Schubkapmierpitta in Dutch; Schuppenkopf-Ameisenpitta in German; Skællet Myrepitta in Danish; Tororoí Cholino in Spanish; fjällig myrpitta in Swedish; húštinár šupinatý in Slovak; kusaczka północna in Polish; pikkelyeshátú hangyászpitta in Hungarian; pitule šupinohřbetá in Czech; scaled antpitta in language.; suomuluura in Finnish; tovacuçu-corujinha in Portuguese; xanca escalada in Catalan–Valencian; žvynuotoji pitinė skruzdlesė in Lithuanian; Чешуйчатая граллярия in Russian; ウロコジアリドリ in Japanese; 鱗斑蟻八色鳥 in Chinese; 鳞斑蚁鸫 in Chinese; Scaled Antpitta in English; kjedemaurpitta in Norwegian Bokmål

Dobbs, R. C.,Greeney, H. F.,Montah, H.,Batista, C.,Martin, P. R. (2003) Notes on egg-laying, incubation, and nestling care in the Scaled Antpitta Grallaria guatimalensis. http://neotropnathistory.myspecies.info/node/3
Echeverry-Galvis, M.A., O. Acevedo-Charry, J. E. Avendaño, C. Gómez, F.G. Stiles, F.A. Estela & A.M. Cuervo. 2022. Lista oficial de las aves de Colombia 2022: Adiciones, cambios taxonómicos y actualizaciones de estado. Ornitología Colombiana 22: 25-51 https://doi.org/10.59517/oc.e548
Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.
ITIS.gov 2023 from the Integrated Taxonomic Information System (ITIS) on-line database https://www.itis.gov
Kuehn, M. J.,Dobbs, R. C.,Martin, P. R. (2001) On the nest, eggs, nestlings, and parental care of the Scaled Antpitta (Grallaria guatimalensis). http://neotropnathistory.myspecies.info/node/4
Luck et al. 2012; Stiles.F. G. & L. Rosselli. 1998; Remsen & Robinson 1990; Hilty & Brown 1986,2001; Sherry 1990; Naranjo et al. 2012; Hilty & Brown 1986, 2001; Newbold et al. 2012; Belmaker & Jetz 2013; Dunning, J.B. 2007; http://www.hbw.com.
M. J. Kuehn,Dobbs, R. C.,P. R. Martin (2001) On the nest, eggs, nestlings, and parental care of the Scaled Antpitta (<i>Grallaria guatimalensis</i>)
P. R. Martin,H. Montag,C. Batista,H. F. Greeney,Dobbs, R. C. (2003) Notes on egg-laying, incubation, and nestling care in the Scaled Antpitta <i>Grallaria guatimalensis</i>