We’re sorry, but GBIF doesn’t work properly without JavaScript enabled.
Our website has detected that you are using an outdated insecure browser that will prevent you from using the site. We suggest you upgrade to a modern browser.
Chordeiles acutipennis (Hermann, 1783)
-
Dataset
-
GBIF Backbone Taxonomy
-
Rank
-
SPECIES
Classification
-
kingdom
-
Animalia
-
phylum
-
Chordata
-
class
-
Aves
-
order
-
Caprimulgiformes
-
family
-
Caprimulgidae
-
genus
-
Chordeiles
-
species
-
Chordeiles acutipennis
Name
- Synonyms
- Caprimulgus acutipennis Hermann, 1783
- Homonyms
- Chordeiles acutipennis (Hermann, 1783)
- Common names
- Añapero Menor in Spanish
- Añapero garrapena in Spanish
- Chotacabras menor in Spanish
- Chotacabras menor in Spanish
- Chotacabras menor in Spanish
- Engoulevent minime in French
- Gråvinget Nathøg in Danish
- Lesser Nighthawk in English
- Lesser Nighthawk in English
- Lesser Nighthawk in English
- Lesser Nighthawk in English
- Lesser Nighthawk in English
- Lesser Nighthawk in English
- Lesser Nighthawk in English
- Lesser nighthawk in English
- Succiacapre minore in Italian
- Texas-Nachtschwalbe in German
- Texasnachtschwalbe in German
- Texasnachtzwaluw in Dutch
- Trillenatthauk in Norwegian
- bacurau-de-asa-fina in Portuguese
- bacurau-de-asa-fina in Portuguese
- enganyapastors de doble collar in Catalan–Valencian
- harmaahaukkakehrääjä in Finnish
- kis estifecske in Hungarian
- lelczyk ostroskrzydły in Polish
- lelek menší in Czech
- lesser nighthawk in language.
- lesser nighthawk in English
- lesser nighthawk in language.
- mazais lēlis in Latvian
- mažasis sutemų lėlys in Lithuanian
- mindre falknattskärra in Swedish
- súmračník ostrokrídly in Slovak
- välja-videvikusorr in Estonian
- Малый сумеречный козодой in Russian
- コアメリカヨタカ in Japanese
- 小灰眉夜鹰 in Chinese
- 小美洲夜鷹 in Chinese
- Lesser Nighthawk in English
- Lesser Nighthawk in English
- Texasnachtzwaluw in Dutch
- trillenatthauk in Norwegian Bokmål
- Tapa Camina Menor in language.
- Tapa Kaminda Menor in language.
- lesser nighthawk in English
Bibliographic References
-
Avibase - the world bird database.
-
Banks, R. C., R. W. McDiarmid, and A. L. Gardner, 1987: Checklist of Vertebrates of the United States, the U.S. Territories, and Canada. Resource Publication, no. 166. 79.
-
Brodkorb, P. (1940) New birds from southern Mexico
-
Echeverry-Galvis, M.A., O. Acevedo-Charry, J. E. Avendaño, C. Gómez, F.G. Stiles, F.A. Estela & A.M. Cuervo. 2022. Lista oficial de las aves de Colombia 2022: Adiciones, cambios taxonómicos y actualizaciones de estado. Ornitología Colombiana 22: 25-51
https://doi.org/10.59517/oc.e548
-
Gill, Frank, and Minturn Wright, 2006: null. Birds of the World: Recommended English Names. ix + 259.
-
ITIS.gov 2023 from the Integrated Taxonomic Information System (ITIS) on-line database
https://www.itis.gov