Tephrodornis virgatus (Temminck, 1824)

Dataset
GBIF Backbone Taxonomy: Rank
SPECIES

Classification

kingdom
Animalia: phylum
Chordata: class
Aves: order
Passeriformes: family
Tephrodornithidae: genus
Tephrodornis: species
Tephrodornis virgatus

Name

Synonyms: Lanius gularis Raffles, 1822; Tephrodornis gularis (Raffles, 1822)
Homonyms: Tephrodornis virgatus (Temminck, 1824)
Common names: Averla boschereccia maggiore in Italian; Burung Merbah Rimba in Malay; Büyük Tefrodorn in Turkish; Ceniciento grande in Spanish; Ceniciento grande in Spanish; Ceniciento grande in Spanish; Chim Bách thanh nâu xám in Vietnamese; Grote Rupsklauwier in Dutch; Großer Raupenwürger in German; Großer Raupenwürger in German; Jingjing petulak in Indonesian; Large Wood-shrike in English; Large Woodshrike in English; Large Woodshrike in English; Large Woodshrike in English; Large Woodshrike in English; Large Woodshrike in English; Large Woodshrike in English; Large/Common Woodshrike in English; Stor Asketornskade in language.; Téphrodorne bridé in French; Téphrodorne bridé in French; Téphrodorne bridé in French; Veliki šumski svračak in Serbian; Waldvanga in German; atacador-do-mato-grande in Portuguese; atacador-do-mato-grande in Portuguese; atacador-do-mato-grande in Portuguese; cinzentão-grande in Portuguese; cinzentão-grande in Portuguese; cinzentão-grande in Portuguese; didysis miškinis vikšralesys in Lithuanian; eruguera grossa in Catalan–Valencian; granda tefrodornito in Esperanto; isometsäkäpinkäinen in Finnish; kruczodzierzb duży in Polish; sivokapa vanga in Croatian; storaskefugl in Norwegian; stromovníček ťuhýčí in Czech; större skogstörnskata in Swedish; vangovec škraboškový in Slovak; Большой личинколов in Russian; Бурохвостый древесный личинкоед in Russian; ванговець великий in Ukrainian; ठूलो टेन्था in Nepali; বড় বনলাটোরা in Bengali; അസുരക്കാടൻ in Malayalam; นกเฉี่ยวดงหางสีน้ำตาล in language.; អល់អែកមធ្យម in Central Khmer; អល់អែកមធ្យម in Central Khmer